ABBREVIATURE PRINCIPALI 



T. Nel corso dell'articolo il biografato viene indicato con le sue iniziali. 



2. Salvo indicazione contraria, le misure indicate sono quelle dtl sistema metrico decimale e le deri- 

 vate. Essendo eventualmente opportuno citarne altre (miglia, piedi, libbre, etc.) verrà posto fra parentesi 

 anche il valore nel suddetto sistema. Le unità di misura si indicano con le ordinarie abbreviature. 



3. Per i punti cardinali si usano i simboli N S W E. 



4. Per indicare gli elementi chimici si usano sempre i loro simboli ufficiali. Trattando di sc^getti di 

 alchimia si possono usare anche i simboli speciali ( C ? '^^'^•) dandone la spiegazione la prima volta. 

 Anche le formule chimiche ordinarie possono essere usate seguendo la stessa regola. 



5 . Per soggetti astronomici si possono usare i simboli convenuti per indicare pianeti, costellazioni, etc. 



6. Impiegando simboli geometrici si usano sempre lettere latine maiuscole per i punti, minuscole per 

 le rette, lettere greche maiuscole per i piani, minuscole per gli angoli. Si seguono poi sempre gli usi ordinari. 



7. Per misure di tempo si usa: J. h, m, s- per misure d'arco ° ' ". 



8. La temperatura (6-) viene espressa in gradi centigradi. Con T si indicherà eventualmente la tem- 

 peratura assoluta. 



9. Le date di nascita e di morte di un autore vengono indicate successivamente separandole con una 

 lineetta. Se si conosce una sola data viene premessa n. o m. Se può sorgere confusione, alle date ante- 

 riori all'èra volgare si fa seguire l'indicazione a. C. Un e. innanzi una data indica circa. Un ? dopo di 

 essa dubbio sulla sua attendibilità. 



10. I nomi propri di persone o di luogo vengono dati nella lingua originale. Se essi hanno ricevuto 

 una traduzione d'uso corrente nella nostra lingua (ad es. Platone, Copernico) si può limitarsi a citare 

 il nome originale una volta sola e fra parentesi, seguendo poi quella usuale. In generale del prenome di 

 una persona citata durante un articolo vengono date la prima sillaba o le prime lettere in modo da non 

 lasciare dubbi, e, ordinariamente, si tralascierà nelle ripetizioni. 



11. Le citazioni delle pubblicazioni periodiche sono fatte usando le seguenti abbreviature (a meno che 

 possa generarsi confusione): 



A. = Atti. 



Ac. - Accademia, Academie, etc. 



Ak. = Akademie. 



An. = Annali, Annales, Annalen, etc. 



Ann. = Annuario, Annuaire, etc. 



Ar. = Archivio, Archiv., etc. 



]5er. = Bericht. 



C. R. = Compte Rendu. 



Enc. = Enciclopedia, etc. 



G. = Gazzetta, etc. 



J. = Jahrbuch. 



Jt. = Jahresbericht. 



Meni. = Memorie, Mémoires. 



R. = Rivista, Revue, Review, etc. 



Rd. = Rendiconto. 



Suppl. = Supplemento, eie. 



Z. - Zeitschrift. 



Zg. = Zeituns. 



Le seguenti abbreviature indicano il sostantivo se principiano con lettera maiuscola, l'aggettivo se con 

 minuscola: 



Nat. = Naturvvissenschatt. 

 Phil. = Philosophie, etc. 

 Phys. = Physique, etc. 

 St. N. r= Storia naturale. 



Stor. 

 Zool. 



deu. 

 esp. 

 ol. 



Storia. 

 Zoologia. 



- deutsch 

 = espaiìol 

 = olandese 



etc. etc. 



