UGO E TEODORICO BORGOGNONI 



313 



impegna per tutto il tempo della guerra di stare 

 in città. Ma se fosse fuor di città in quel tempo 

 o in quei mesi che gli è lecito starne fuori, e 

 ci fosse qualche Bolognese o forese ferito o 

 che avesse osso rotto o slogato, si obbliga di 

 venire a medicarlo, percependo allora fino ad 

 otto lire bolognesi per il suo viaggio di andare 

 e tornare ; quando a ciò non sia impedito da 

 malattia di suo fratello o sorella, o del figlio 

 del fratello o del cognato. Ed in ogni esercito 

 di Bologna si obbliga di essere a proprie spese, 

 e medicare e curare tutti quelli che siano nel- 

 l'esercito in servizio del Comune di Bologna. 

 Che se non avesse erede, il quale medicando 

 sapesse meritare il feudo, allora ritornino al 

 Comune 200 lire delle predette. Possedimenti 

 comprati con le altre 400 lire restino in feudo 

 ai figli suoi e discendenti maschi legittimi; i 

 quali siano tenuti a servire il Comune di Bolo- 

 gna, come gli altri vassalli sono tenuti a servire 

 i propri signori ». 



In applicazione del patto, Maestro Ugo pochi 

 anni appresso accompagnò i crociati Bolognesi 

 in Siria e in Egitto e all'assedio di Damietta 

 nel 12 19, tanto che in un documento è nomi- 

 nato testimone - presentibus testìbiis ad hoc vo- 

 catis, silicei praesbylero lacotno de Caslro Plu- 

 macio, DOMINO Hugone medico de Luca - 

 quando, espugnata Damietta nel 1220, fu no- 

 minata una commissione mista per definire e 

 ripartire la parte di città assegnata ai crociati 

 Bolognesi e Lucchesi. Appresso è fatta menzione 

 di lui negli antichi statuti del popolo Bolognese 

 alla rubrica De medico piagar um, dove è detto 

 (ed è uno dei più antichi documenti della me- 

 dicina legale nel medioevo) : « Che se a viaeslro 

 Deutesalvi medico, oifero a maestro L'go di 

 Lucca o od altro medico di ferile, il Podestà 

 faccia quesiti intorno a gualche parte offesa, 

 che essi siano tenuti a dare di tiuovo giuramento, 

 e si possa a loro chiedere ed essi sian tenuti a 

 dire la verità » . 



Tre di quattro figli di Ugo attesero all'arte 

 sanitaria; il che si sa, di due, in modo inciden- 

 tale episodico : di Francesco perchè, parti- 

 giano dei Lambertazzi, fu risparmiato dalla 

 proscrizione (quando la parte avversa sormon- 

 tò) per la sua qualità di medico ; - di Veltro 



perchè, accusato di porto d'armi notturno, si 

 scusò allegandone la necessità nelle visite not- 

 turne agli infermi. Ma Teodorico, il maggiore 

 forse di anni come d'ingegno, si. fece illustre 

 con gli scritti. 



Teodorico nacque a Lucca nel 1205 e fu 

 indubbiamente figlio di Ugo Borgognoni. Han- 

 no voluto metterlo in dubbio, f>erchè nelle 57 

 citazioni sue di L'GO nella Cyrurgia non Io 

 chiama mai padre, ma dominus Hugo, magi- 

 ster o "c'ir mirabilis. Veramente un passo c'è 

 in cui accenna d' essere egli un de' figli. « Et 

 ego in rei veritate nunquam -cidi aliquein ncque 

 audii'i, qui praedictatn curam sciret, vel utere- 

 tur illa, nisi praedictum virum (Hugonem) cum 

 suis. Ipse tamen nullum de filiis absque iura- 

 vtento docebat, docuit tamen mepaene centenarius, 

 nullo extorto foedere iuramenti. Ciò non ostan- 

 te gli storici da Sprengel (« Theodorich ein 

 Schuler des Hugo von Lucca ») a Garrison 

 (n. Hugh's son or disciple. Teodorico Borgo- 

 gnoni ■») si sono trasmessi il dubbio. Il quale 

 era già stato troncato dai seguenti due docu- 

 menti pubblicati dal Sarti. Uno porta la data 

 del 23 gennaio 1288 e dice : «.Quando il padre 

 venerabile Fr. Teodorico, per grazia di Dio ve- 

 scovo di Cervia, con autorizzazione datagli e con- 

 cessagli da Papa Niccolò di felice tnemoria, fece 

 il suo testamento , volle che frate Uberto e Fran- 

 sesco, figli del fu signor Ugo, germani suoi, 

 lo ratificassero 1^ . Il secondo porta la data del 

 30 marzo 1290 e dice : « Guglielmo de Sorna- 

 chis di Lucca, per conto e a nome del venerabile 

 P. Teodorico figlio del fu signor Ugo di 

 Lucca, e i signori fratelli Francesco e Uberto 

 figli del detto signor Ugo, per conto e a nome 

 del signor Veltro loro fratello, sono prosciolti 

 dal feudo, che Ugo da Lucca accettò a suo tempo 

 dal Comune di Bologna » . Dof)o ciò la longevità 

 di Teodorico, connotato biologico ereditario 

 della famiglia, non fa che confermare. 



E certo è anche una reminiscenza sbagliata 

 quella di Haeser, il quale, citando a memoria, 

 ha scritto che Teodorico ha in un passo de- 

 signato Ugo quale suo germano. « Noi non 

 abbiamo trovato un tale passo — dichiara il 

 Perrenon a p. 9 del suo scritto citato in 

 fondo - sebbene noi abbiamo ripetutamente se- 



