278 



HINDUSTANEE VOCABULARY. 



Ointment, Murhum. 

 Once round (race course), Poor a 

 chukkur. 



Pant, to, Hampna. 



Paw, to (from impatience), 

 Tapna. 



Paw, to (strike out with the fore- 

 leg), Tap mama. 



Pestle and mortar, Hawun dista. 



Physic (*), Duwa. 

 to, Duwa dena. 

 (purge), Julab dena. 



Pinch (of salt, etc.), Chutkee. 



Plunge, to, Lumbeean kurna. 



Pony, Ydboo ; tattoo. 



Post and rails, Jungla. 



Pot (cooking), Degcfiee. 



Powder (medicine given dry), 

 Sufoof. 



Powder, a (medicine wrapped up 

 in paper), Pureea. 



Prance, to, Nachna. 



Quiet (as a horse), Ghurecb. 



Race, Bazee. 



Race course, ChuJikur ; ghur- 



dowv. 



Race horse, Ghurdoivree ghora, 

 Rear, to, Alifhona. 

 Ride, to, Suwaree kurna. 

 Rig, a, Ek andeea. 

 Roar, to (as a horse), Sherdumee 



kurna. 



Rope, Russee. 



Rough-rider, Chabuk suwar. 



Run away, to, Bhagjana. 



Saddle, to, Zeen bandhna. 



Scales, Turazoo. 



Selling race. Leelameebazee. 



Sheaf, Poola. 



Shy, to, llhurukna. 



Skittish, Chunchul. 



Slow (as a horse), DTieema ; 



mutha. 



Slight built, Chhurera budun. 

 Snort, to, Furfur kurna. 

 Soap, Sabun. 



Sound (as a horse), Be ayb. 

 Stable, Istubbul; than; tubela. 

 Stack (of hay, etc.), Gurree. 

 * Star (on forehead), Sitara. 

 Steeple-chase, Tuttee bazee. 

 Stomachic, Pachuk. 

 Straw, Puwal. 



(n single), Tinka. 



(for bedding), Bichalee. 

 Stripe down back (like that of a 



donkey), Selee. 



Stud-bred, a, Lumburee ghora. 

 Stumble, to, Thokur JiTiana. 

 Sweat, Puseena, 



Tan, Bukla. 

 Thick (as gruel, &c.), 

 Thorough-bred, Useel. 

 Tired, Thuk gya. 



* NOTE. If the star be so small that it can be covered by the thumb 

 is called Sittara peshanee, and is considered among natives to be a most 

 unlucky mark. 



