Hawortbia. 87 



et ca. 1 8 cm latam formans. Folia dense spiraliler congesta, numerosa, incurvato- 

 erecta, 10 — 4 3 cm longa et basi 3' — 3'/j cm lata, lanceolato-deltoidea, sensim cuspi- 

 daiii-attenuata, crassissima, rigida, glaucescenti-viridia, supra planiuscula, subtus valde 

 ronvexa apice oblique subcarinata, supra luberculis margaritaceis rarioribus irregulariter 

 sparsis, subtus numerosioribus et maximis, inlerdum subfasciatim scriatis, valde elevatis, 

 haud confluentibus decorata. Pedunculus robustus, 70 — 90 cm altus, supcrne ramosus, 

 lMinis erectis, superne inclinatis; racemis subdensis, multifloris, floribus suberectis; 

 bracteae late ovato-deltoideae pedicello 5 mm longo paullum breviores; perigonium 

 15 mm longum, tubo obclavato-cylindraceo, viridulo, obscurius striato, limbi bilabiali 

 segmentis brevibus, linearibus, obtusis, albidis \ iri- 1 i-notat is , canaliculatis, inleriorilms 

 valde reflexis et undulatis, superioribus rectioribus. Ovarium elongalo-rotundatum stvlo 

 brevi paullo longius. Capsula rotunda subtrigona. 



Var. semipapillosa Haw. Revis. (1821) 55; Bak. 1. c. — Aloe papulosa var. 

 minor Salm, Monogr. gen. AI. 1. c. — Omnibus partibus paullum minor, foliis supra 

 sublaevibus et sordide viridibus. 



Südl. Kapland: Ohne bekannten Standort; nach Salm schon um 1750 im 

 Brühischen Garten in Dresden in Kultur gewesen, aber immer selten geblieben. 



Nota. H. margaritiferac affinis et rectius ad hanc sectionem collocanda quam inter 

 Coarctatas. 



16. H. margaritifera (L.) Haw. Suppl. (1819) 55; Bak. in Journ. Linn. Soc. XVIII. 

 (1880) 204, in Th. Dyer, Fl. capens. (1896) 341. — Aloe pumila var. margaritifera 

 L. Spec. pl. ed. 1. (1753) 322. — Aloe margaritifera Mill. Card. Dict. ed. 8. (1768) 

 14; Ait. Hort. Kew. ed. 1. I. (1789) 468; DC. PI. gr. (1799) t. 57; Willd. Sp. 

 PI. II. (1799) 188; Salm, Hort. Dyck. (1834) 320, Monogr. gen. AI. (1836—49) § 6 

 fig. 5; Kunth, Enum. pl. IV. (1843) 502. — Hatcorthia major Duval, PI. succ. Hort. 

 Alenc. (1809) 7; Haw. Syn. pl. succ. (1812) 92. — Aloe margaritifera var. major 

 Haw. in Trans. Linn. Soc. VII. (1804) 11. — Apicra margaritifera var. major Willd. 

 in Ges. naturf. Fr. Berlin. Magaz. (1814) 269 excl. syn. Dillenii. — ■ Bosulae acaules, 

 dense foliatae, ca. 1 5 cm latae et 1 2 cm altae, ex foliorum basalium axillis proliferae 

 et mox caespitosae. Folia juniora erecto-ineurvula, seniora patentia, apice ineurvula, 

 ovato-deltoidea, acuminata, 7 — 8 cm longa et basi 3 cm lata, carnosissima, rigida, 

 supra plano-convexiuscula, subtus valde convexa, superne oblique carinulata in apicem 

 subtrigonum acutum fere cuspidatum terminantia, utrinque tuberculata, tuberculis mar- 

 garitaceis validis, supra rarioribus sparsis, subtus numerosioribus et in fascias irregu- 

 läres, apicem versus remotiores ordinatis, distinetis liaud conlluentibus. Pedunculus 

 robustus rectus, superne ramosus, incl. racemis 60 — 70 cm altus, basi nudus, racemi 

 recti 10 — 15 cm longi, floribus suberectis; bracteae late deltoideae, cuspidatae. pedi- 

 cellis duplo longiores, sordido-viridulae, ad margines scarioso-albidae; perigonii ca. 1 i — 

 I 5 mm longi tubus obclavato-cylindraceus viridulus obscurius striatus, limbo subbilabiato 

 longior, segmentis linearibus obtusis albidis viridi-nervatis , superioribus rectis, parum 

 recurvulis. Ovarium oblornjum, stvlus fere aequilongus. Capsula rotundato-trieona. — 

 Fig. tsF—H. 



Clavis varietatum. 



\. Folia utrinque tuberculata. 



a. Folia erectiora, ovato-deltoidea, acuminata, longiora. 



er. Tubercula majora remotiora Var. 1. tjfpiöa. 



ß. Tubercula minora et crebriora Var. 1. mtetß. 



b. Folia patentiora, ovato-deltoidea, minora Var. 3. grau 



B. Folia supra dz etuberculata. 



a. Folia viridia. 



er. Tubercula magna, ut in typo Var. 4. srmimargaritifera, 



ß. Tubercula minora Var. 5. curallinn. 



