SYRIE. 203 



date, 1254, et qui fignire chez Hadji Khalfa, n" 2770 pour un 

 ouvrag'e intitulé Tcclkik o\i il est question de diagnostic 

 différentiel, et pour un Traité sur les simples, dit El Acha- 

 rat el Morchedyat, au n° 747 de la Bodléienue. 



EBN EL KOFF. 



Aboulfaradj Iakoub ben Ishaq Amin eddin (variante : 

 Amin eddoula), el Messihy el Karaky est plus connu sous le 

 surnom à'Ebn el Koff. Il naquit vers le commencement du 

 XIIP siècle. Les surnoms de Messihy et de Karaky attestent 

 d'une part sa qualité de chrétien et de l'autre son séjour à 

 Karak. On lui donne aussi le titre de philosophe. Avec la 

 date de sa mort, arrivée en 1286 de notre ère, voilà ce que 

 nous avons jm tirer de Hadji Khalfa et d'une courte notice 

 annexée à l'exemplaire d'Ebn Abi Ossaïbiah du Musée bri- 

 tannique. Les copies où il est inscrit le rang-ent à la fin des 

 médecins syriens, c'est-à-dire qu'il ferme le livre. Reiske 

 ajoute qu'il était le disciple d'Ebn Abi Ossaïbiah, et il avance 

 une erreur, déjà mise en avant par d'Herbelot, à savoir qu'il 

 doit être identique avec Aboulfarag-e l'auteur des Dynasties. 



Hadji Khalfa nous donne en revanche des détails assez 

 étendus sur ses œuvres. On en trouve aussi la liste dans 

 l'exemplaire précité d'Ebn Abi Ossaïbiah. Nous allons les 

 passer en revue, 



1° Djami er'r'auadh ou la Somme des désirs, pour la 

 conservation de la santé. H. Khalfa n" 3925. Cet ouvrag'e se 

 trouve peut-être répété au n" 7873 sous le titre Maquala, ou 

 Discours sur la conservation de la santé. 



2° El Omda fiSanaat eddjerraha,\G Pilier de lachirurg-ie. 



3» Echchafy Fitthobh, ce qui g-uérit en médecine, œuvre 

 faite en collaboration d'un certain Eben Malek. 



4" Commentaire des Aphorismes d'Hippocrate. 



5** Commentaire des généralités ou du premier livre du 

 Canon. 



0° Notes sur le IIP livre du Canon. 



7° Commentaire de VAcliarat d'Avicenne. 



8° Recueil de discussions. 



