UISTOIRB DIS LA MEUIiCINK AUABE. — LIVRE SIXIEME. 



TAKI EDDIN. 



Taki eddin el liaclichaïcliy ou le botaniste, est mentionné 

 par Aboulfarag-e comme s'étant fait un renom par la prépa- 

 ration de la thériaque. D'autre part, Aboulfarag-e nous le 

 donne comme un pauvre praticien et comme le médecin le 

 plus sot de son temps. Nous pensons qu'il appartient à l'E- 

 8*ypte, en raison de son habileté dans la préparation de la 

 thériaque et qu'il est peutr-ôtre identique avec un Taki eddin 

 qui fut au Caire le professeur de Rachid eddin, oncle d'Ebn 

 Abi Ossaïbiah. 



ABOU BEKR BEN BEDR. 



A côté des médecins de l'Ég-ypte nous placerons ici un vé- 

 térinaire qui nous a laissé un travail remarquable d'hippo- 

 log-ie et d'hippiatrique, récemment traduit et publié par 

 M. Perron. 



Abou Bekr était écuyer et vétérinaire du sultan Enuasser, 

 fils de Kalaoun, qui acheva le Moristan, commencé par son 

 père, et qui joig-naitau g-oùtdes constructions celui des che- 

 vaux. C'est à son intention qu'Abou Bekr composa son ou- 

 vragée auquel il donna le nom de Nacery, du nom du sultan, 

 et qui porte en sous-titre celui de Perfection des deux 

 arts, c'est-à-dire de l'hippolog'ie et de l'hippiatrique. C'est 

 d'après M. Perron le traité le plus complet sur la matière que 

 nous aient laissé les Arabes. 



La traduction ne comprend pas moins de trois volumes. Il 

 est vrai que le premiern'est qu'une introduction, très curieuse 

 du reste et attestant une grande érudition et une grande 

 connaissance des chemins non battus par le vulgraire. On 

 pourrait cependant reg-retter que M. Perron, pour les notes 

 qui accompag-nent les deux derniers volumes, n'ait pas pu 

 recourir aux sources classiques, en ce qui concerne la ma- 

 tière médicale, au lieu do s'adresser à dos écrivains desocondc 

 main. 



