2" LES TRADUCTIONS. 



SAVANTS GRECS. 



Hermès . 

 Hippocrate. 

 Galien. 

 Platon . 

 Aristote. 

 Euclides. 

 Autolycus . 

 Arcbiuiède. 



Apollonius (le Perge. 



Théodose. 



Menelaiis. 



Hypsiclès. 



Ptolémée. 



Dorothée. 



Alexandre d'Aphrosidias. 



SAVANTS ARABES. 



Sérapion l'Ancien, 

 Mésué l'Ancien. 

 Honein. 

 Allv'indy . 

 iSarakhsy. 

 Costa ben Luca. 

 T.sabet ben Corrn . 

 Gege (lahya?) 

 Razès . 



Tshaq ben Soleinian. 

 Ebn Eddjezzar. 

 Abulcasis E/z/ahraoïiy . 

 Ali bon cl Abbas. 

 Arib ben Saïd. 

 Avicenne. 

 Eben Djezla. 

 Eben Botlan. 

 Canamusali. 

 .7esu Hali. 

 Eben Guefîth. 

 Avenzoar 

 Maimonides . 

 Mésué le .Teune. 

 Sérapion le Jeune. 

 Ali ben liodhouan. 

 Averroès . 

 Alfaraby . 

 Al Gazzaly. 



Avicebron . 



Eben Tofaïl. 



Eben Uadja. 



Macba Allah . 



Les fils de Moussa ben Chaker 



El Khouarezmy. 



Send ben Aly . 



Ennaïrizy. 



Alferganv. 



Albumasar. 



Albatany. 



i\luned bon lousef. 



A bon Ostman Saïd. 



Liber Abubccri. 



Abou Kamel, 



Ali ben Ahmed. 



Liber auf^menti. 



Traité d'alf^èbre. 



Alhaeen (Ebn cl Hcitsam\ 



Ebn Essoffar. 



Arzachel. 



Gebcr ben Aflah. 



Albitroudjy. 



Astrologie. 

 Alfodhol. 

 Abd el Aziz. 

 Ali ben Kadjel. 



3" COUP-D^ŒTL SUR LES TRADUCTIONS LATLXES. 



