GÉRARD DK CRÉMONE. 401 



tionibiis au lieu de complexionibus. La liste s'arrête au 

 n" 68, de la Géomantie. On trouve ensuite un fragraent de 

 Vélog'e de Gérard : Aviceni Avolaî fecit Canonem. 



D'après M. Boncompag-ni, c'est de ce même n° 2392 du Va- 

 tican que l'on aurait déjà tiré précédemment l'élog-e en vers 

 de Gérard. On doit s'étonner que l'on n'ait pas jeté les yeux 

 sur la liste qui précède. 



M. Boncompag-ni a fait de son importante découverte l'ob- 

 jet d'une mag-nifique publication. Après avoir produit la 

 liste et la notice qui l'accompag-ne en double expédition, 

 dont une en fac simile, il fait l'histoire critique de Gérard de 

 Crémone, et de ses traductions imprimées, dont il donne des 

 spécimens. Il reproduit aussi un traité d'algèbre composé 

 par Gérard; il fait enfin l'histoire d'un autre Gérard, dit de 

 Sabionetta, postérieur au premier, avec lequel on l'a 

 confondu. 



Le manuscrit dans lequel nous avons fait à Paris la même 

 découverte que M. Boncompag-ni à Rome est le n" 14,390 du 

 fonds latin. C'est un mag-nifique in-folio de 355 feuilles, par- 

 chemin, à deux colonnes, d'une belle exécution, supérieure 

 à celle du Ms. de Rome. 

 On y rencontre d'abord les ouvrag-es suivants : 

 1" Isagoge Johannitii ad tegni Galeni. 

 2° Tegni Galeni. 



3" Aphorismi Johannis Damasceni. 

 4" Aphorismi Ypocratis . 

 5" Pronostica Ypocratis. 

 0" De regimine acutorwn morhorum. 

 T" Pliilaretus de pulsihus. 

 8" Theophili liber urinarum. 

 9" Jsaac L. urinarum. 

 10" Isaac L. dietarum. 

 IP Viaticus à Constantino translatus. 

 12° Liber in quo haly filius Rodoan exponit librum Galeni 

 qui dicitur arsparva. 



A Paris, comme au Vatican, le commentaire d'Ali ben 

 Rodhonan sur le petit Art de Galien précède immédiatement 

 la notice consacrée à Gérard de Crémone. Dans le Ms. de 



TOMp 11 2f) 



