AUTOLYCUS. — ARCHIMÈDE. — APOLLONIUS DE PERGE. 491 



On trouve dans la liste de Gérard un traité intitulé Liber 

 Tideide speculo. Nous avons inutilement cherché ce Tideus. 

 Aurions-nous là une altération d'Euclide? 



AUTOLYCUS. 



De la sphère en mouvement, par Gérard de Crémone. Ce 

 traité se trouve au n° 9335, et la technologie est arabe. 



ARCHIMÈDE. 



La liste de Gérard annonce un traité d'Archimède, mais 

 sans en donner le titre. On trouve aux n°' 7244, 9335 et 

 11,246, un traité sous ce titre : Liber ersemidis ou arsamithis 

 inquadratura (ou mensura)circuli. Bien que la traduction ne 

 nous ait rien offert qui accusât nettement la provenance 

 arabe, elle se trouve cependant au milieu de traductions qui 

 ont cette provenance. 



APOLLONIUS DE PERGE. 



Nous croyons pouvoir lui rapporter un fragment qui se 

 trouve au n° 9335 f" 85 : Ista quae sequuntur sunt in princi- 

 pio Apolonii de piramidibus. On sait que les livres 5, 6 et 7 

 de ses Sections coniques ont été traduits plus récemment, et 

 qu'à la grande joie des savants, ils ont complété ce qui nous 

 manquait du texte grec. (1) 



THÉODOSE. 



Des lieux habités, par Gérard de Crémone. 



Des Sphériques, idem. 



Des Sphériques, par Platon de Tivoli. 



(1) On sait aussi que le livre De sectione rationis a été restitué par 

 Halley d'après l'arabe. 



