492 HISTOIRE DE LA MÉDECINE ARABE. — LIVRE HUITIÈME. 



MENELAUS. 



Milei (Menelaï) tractatus III, par Gérard de Crémone. 



On sait que la transcription Mileus, qui s'explique par l'a* 

 rabe, a long-temps survécu. Il s'ag*it ici du Traité des sphé- 

 riques, qui existe au n° 9335 (L. Milei De figuris spericis) et 

 à l'Arsenal, n° 96. 



HIPSYCLES. 



La liste de Gérard en contient un traité sans titre, qui ne 

 saurait être que le livre des Ascensions. On le rencontre au 

 n° 9335 sous ce titre : Liber Esculei de ascencionibus. 



PTOLÉMÉE. 



Almag-este, par Gérard de Crémone. 



Introduction à la sphère, idem. 



Tetrabiblon, par Platon de Tibur. 



Tetrabiblon, par Jean de Séville. 



Centiloquium, idem. 



Planisphère, par Hermann Dalmate. 



Optique, par Ammiracus Siculus. 



Analemme, Anonyme. 



On trouve aussi le Tetrabiblon avec le commentaire d'A- 

 li hen Rodhouan, sans parler de la traduction qui en fat 

 commandée par Alfonse de Castille. 



On attribue encore une traduction du Planisphère à Ro- 

 dolphe de Brug-es. 



DOROTHEE. 



De occultis, Anonyme. 



