IV Abkürzungen und Zeichen. 



Bemerkungen zu den Winterhärte-Angaben (Klimaprovinzen). 



Im Anschluß an das „Handbuch der Laubholzbenennung", welches die 

 Deutscbe Dendrol. Gesellschaft 1903 herausgegeben, drücke ich die Angaben über 

 die Winterhärte*) der Gehölze durch Hinweise auf Klimaprovinzen aus. Im Allge- 

 meinen gilt, daß nicht besonders bezeichnete Arten o. er solche, die ich nur winter- 

 hart nenne, auch für die kältesten Lagen des Gebie I dies sind. Sonst bedeutet 

 der Hinweis Prov. I, II, III etc., daß die betretfende Art ohne Deckung 

 die im nachstehenden angegebenen Normalkältegrade der betreffen- 

 den Provinzen ohne Schaden ertragen dürfte! D bei sind die Provinzen nicht 

 immer als Landstriche zu denken, sondern zum Teil auch als rein lokal aufzufassen. 



Prov. I. normale Winterkälte —28—30° C (Maximum 36° C). , 



Prov. II. norm, bis —26,5° C (Max. —30,5° C). 



Prov. III. norm, bis —22,5° C (Max. 27,5° C), etwa Berlin! 



Prov. IV. norm, bis — 19,5° C (Max. — 23,5° C) entspricht der Weingegend. 



Prov. V. norm, bis —16° C (Max. —22° C), etwa Plantieres b. Metz. 



Prov. VI norm, bis —14° C (Max. bis 17° C). 



Prov. VII. Kälte wie VI, aber nur sehr kurze Zeit anhaltend, tiefste Grade oft 



nur eine Nacht; etwa Insel Mainau, Heidelberg (Schloßgarten). 

 Eine VIII. Prov. würde den südlichsten Teilen des Gebietes (Istrien, S.-Tirol, 

 S.-Ung. etc.) entsprechen, für D. aber schon „Kalthaus" bedeuten. 



*) Ich muß betonen, daß ich die von SCHELLE, 1. c. gegebenen Hinweise nicht 

 immer akzeptieren konnte, da ich im Einverständnis mit einigen unserer besten dendrolo- 

 gischen Praktiker der Meinung bin, daß SCHELLE mitunter zu optimistisch verfahren ist. 

 Da aber m. E. derartige Hinweise nur Zweck haben, wenn sie unbedingte Winter- 

 härte anzeigen, so habe ich z. T. einen wesentlich anderen Standpunkt vertreten. Bei 

 künstlichem Schutz kann man auch in günstigen Lagen von Prov. II — III Sachen aus 

 Prov. IV o. V noch gut durchbringen. 



