Zweiter Abschnitt. Harze. 211: 



die Methode dahin abgeändert, dass man am Stamme, innerhalb des 

 Bereichs der Schnittwunde, Thongeschirre beweglich anbringt, welche an 

 der Stelle des jeweiligen Ausflusses des Terpentins befestigt werden und 

 die man, um die atmosphärischen Niederschläge, welche den Terpentin 

 trüben, und die directe Wirkung der Sonnenstrahlen, welche die Ver- 

 dampfung des Terpentinöls beschleunigen, abzuhalten, mit Holzbrettchen 

 möglichst vollständig überdeckt. Nach Ablauf von zwei Wochen wird 

 der in den Thongefässen angesammelte Terpentin in grössere Gefässe 

 übergefüllt. Im Sommer verlängert man die Wunden fortschreitend nach 

 oben. Im Herbste werden die erstarrten Massen aufgesammelt*). — Nach 

 der portugiesischen Methode der Terpentingewinnung, welche in der 

 Provinz Estremadura ausgeübt wird, verwundet man die Strandkiefern 

 bloss an einer Seite. Die Schnittwunde nimmt etwas weniger als die 

 halbe Breite des Stammes ein, geht ins junge Holz hinein, ist nach 

 unten zu stumpfwinkelig, nach oben rund abgegrenzt. Die untere Grenze 

 der Schnittwunde befindet sich einige Gentimeter über dem Boden. Sie 

 wird im ersten Jahre der Harzung nach und nach bis zu einer Höhe 

 von 12 cm nach oben verlängert. In den folgenden Jahren erweitert 

 man die erstjährige Wunde nach oben hin. Der Terpentin wird in be- 

 weglich befestigten Thongefässen aufgesammelt, die man stets an dem 

 Orte des stärksten Ausflusses anbringt und mit Brettchen überdeckt, um 

 Sonne und Regen abzuhalten. 



Die Schwarzföhre wird vornehmlich in Niederüsterreich auf Ter- 

 pentin ausgebeutet. Am grossartigsten wird das Gewerbe der Harzung 

 dieses Baumes in der Umgebung von Mödling, Baden und Guttenstein 

 ausgeübt. Die »Schälung« der Bäume beginnt zehn bis zwanzig Jahre 

 vor dem Abtriebe. Die Föhren haben dann ein Alter von fünfzig bis 

 hundert Jahren. Man beginnt damit, in den Baum, etwa einen Fuss 

 über dem Boden, eine Höhlung (Grandel, auch Schrott genannt) recht 

 kunstvoll auszustemmen, welche bestimmt ist, den ausfliessenden Ter- 

 pentin aufzunehmen. Ueber der Höhlung, welche Y2 — Vs der Stamm- 

 breite einnimmt, nimmt man Rinde und Splint nach und nach im ersten 

 Jahre, bis zu einer Höhe von 15 Zoll, ab. Das Abnehmen von Rinde 

 und jungem Holze geschieht durch einen eigenthümlichen gekrümmten 

 Hammer (Dechsel). Der Terpentin fliesst aus den jüngsten Wundstellen 

 stets am reichlichsten aus. In den nächstfolgenden Jahren verlängert 

 man die Wunde nach oben um je 15 Zoll. Der Terpentin fliesst stets 

 nur aus den frischen, nicht aus den vorjährigen Wunden aus. Dennoch 



1) lieber französische Harzung s. auch A. Renard in Beckurts' Jahres- 

 ber. 1884. 



