9iad)tfd)ivv-ill)en: Jdigtpicle. ©timme. 373 



tjätte er öier ^lügel; balb bvcT)te fid) bas ®au!c()piel \vk ein .Oajpel um feine 9(j-c, unb eö üei-= 

 toirrte fid) ba§ ganje SSilb. Sie bcibeti laugen ^^ebern, inegcu ber ,'iarti)eit i^ver <£d)äfte bas ©piel 

 eine§ jeben .2öiubjugc§, erfd)tperen einevfcits bcn ^fug biefcg S5ogelö fet^r, unb betüirfeu anberfeit» 

 buvdj itjv i5-(attcrn unb .^crumtreibcn in ber Suft tuät^renb be§ g^ugeg uuifoinetir ntle bie eben 

 evträl)uteu Jiiufdiungen, aU ber 33ierf(ügler uact) Slrt feiner ^auiiüe nur im trügerifdjen 2id)te 

 ber ^Dämmerung fliegt unb an unb für fid) einen fet)r ungeregelten, unfid)eren 3-tug ficfitjt." 

 ^ engl in 6efd)reit)t ben Jhig au§füt)rüd)cr. „Wd bem 6rfd)eineu beö erftcn Sterneö am Mmh^ 

 :^immel", fagt er, „beginnt ber SSierflüglcr feine äöauberung unb Sogb. 6-r ftreid)t rafd) unb in 

 geraber ßinie, immer feinen beftimmten 333ed)fel eintjaltenb, über hm .spoditualb Ijin nad) 2id)= 

 tungen, tueldie er nad) -S^enfc^reden, -Käfern, 9iod)tfd)metterlingen unb ^^egcn burd)ftreift, unb 

 ätüar meift ^iemlid) niebrig, langfam unb ftitl. 9hir bei t>Ii3^tid)cm 5tnl)alten ober rafd)en 3Ben= 

 bungen bernimmt man ein ©eräufd), mcld)eö bem ^Jßeitfd)en eineä feibenen 3:afd)entud)eg öerglid}en 

 njerbcn fann. ©inb bie 33ärtc ber longen <Sd)mniffebern mit 9tu§nat)me ber feinen ©|)i^e abge= 

 rieben, fo l^at e§ ben 3lnf(^ein, al» luürbe ber SDogcl öon jlnei fleineren üerfolgt, n)eld)e beftänbig 

 unb gleidimöBig öon oben I)erab auf it)u ftogen." ße^terer Stusbrud ift mir gegenüber and) bon 

 ben Eingeborenen gebrandjt tuorben, tocldje icl) t)infid)tlii^ be§ 35oget§ befragte. 



3)ie ©timme ber 9tad)tfd)attcn ift fel)r öerfd)ieben. ©inige Wirten laffcn tjau^jtfdc^tid) ein 

 ©d)nurren bernel)men, anbere geben met)r ober toeniger n)ol)llautenbe Xöm jum beften. äBenn 

 unfer 3icgenmelfcr am 2age ^löl^Iic^ aufgefd)cuc^t h)irb, l)ört man bon il)m ein fc^n)ad)e§, fjeifereä 

 „Sadbad"; hü ükfatir faucht er leife unb fd)tbad), nad) %xt ber (Sulen. 3Bal)renb ber 5paaruug§= 

 jeit bernimmt man ben eigentl)ümlid)en ßiebcSgefang. S)erfelbe befteljt nur au§ ^ttjet Sauten, 

 toeldie man bielleid)t rid)tiger ©eräufd) nennen bürfte, merben aber mit einer betüunbernettiür= 

 bigen 2lu§bauer borgetragen. Wan fann nur annel)men, ba^ ber ^iegenmelfer fie in berfelben 

 2Beifc ^erborbringt, mie unfere .§au§fa^e ha§ befannte ©c£)nurren. 9(uf bem Söipfel ober auf einem 

 ipaffenben 3lfte eines 33aume§ fi^enb, beginnt ber 2}ogel mit einem meit {)örbaren „förrrrr", auf metd)cä 

 ein ettüaö tiefereg „ Derrrr' ' ober „Orrr" erfolgt, Öe^tereS toirb offenbar beim 6in5iel)en, erftere» beim 

 9(u§fto^en beg 2ttt)em§ t)erborgebrad)t; benn jene§ Uiä^rt burd)fd)nittlid) nur eine, le^tere» bagegen 

 bier ©efunben. 2öenn ber 5iad)tfd^atten noi^ mit boEem ^cuer fingt, tt)ed)felt bie S)auer eine» 

 ©a^eö 5lbifd)en brei^ig ©efunben unb fünf 'OJlinnten. Einer, melcl^en id) mit ber U^r in ber .^anb 

 erft fürjlid) beobad)tete, fpann bier ^JJtinuien fünfunbbierjig ©efunben lang uminterbrod)en, fe^tc 

 fünfnubbieräig ©efunben au§, benu^te biefe 3eit» «^ ouf einen anberen SSaum au fliegen, unb 

 ließ bon i^m au§ einen jtDeiten, brei ''lllinnten fnnf^efju ©efunben JDät)renben ©efang bernef)men. 

 3}eriüeilt ber fpinnenbc SJogel auf einem unb bemfclben ©i^e, nämlid) einem bequem ^u erreid)enben 

 freien 3atfen ober biden, ni(^t berjtt;eigten 5lfte, fo ^Jflegt er in ber Siegel einen i^auptfa^ feiueä 

 ©efangeg me^rfad) jn gliebern, inbem er nad) ein ober jföei ''lllinuten longem, ununterbroi^enem 

 ©d)nurren eine furje, l)öd)ften§ brei ©efunben lange ^4>aufe einlegt, hierauf luicberum einige ©e= 

 funbeu fpinnt, no^malS einige Stugenblide ausfegt unb fo in immer fürjeren 3tt)ifd)enräumen 

 feinen abfonbcvltd)eu ©efang abfd)licBt. 2Benu man fid) in fet)r großer ''Jiäl)e beä ©iingerg befinbet, 

 bernimmt man auc^, bo^ ber i^auptfa^ mit teifen Xiauten gefd)loffen toirb, meiere ^mar ebenfalfs 

 ha^ ©epräge be§ ©d)nurrenä tragen, aber boä) föefentlti^ bon ben fonft Ijörbaren fic^ unterfc^eiben 

 unb getbiffermo^en ein 2In5l)and)en finb. S)iefe Saute taffen fid) ungefäl)r bnrd) bie ©ilben 

 „Cuorre quorre quorre" augbrüdcii unb äl)neln nad) meiner ^luffaffung am beften beut bert)altenen 

 knarren eine§ 2;eid)frofd)e§, tbeld)e§ man au§ einiger Entfernung bernimmt. 5Do§ Sßeibi^en 

 fc^nnrrt ebenfallö, jebod) nur anwerft feiten unb ftetö fel)r leife; benn ba§ ©})innen ift Slnebrud ber 

 3ärtlid)feit. 5'liegcnb bernimmt man bon beibeu ©efcf)led)tern einen Sodton, h)eld)er toie „^äit 

 l)äit" Hingt. 3lUc afrifanifd)en 9lad)tfd)lDalben, h)eld)e tc^ I)örte, fpinnen genau in berfelben äöeife 

 njie bie unferige; fd)on bie fübeuropäifd)e 'Jlrt aber loirbt in lt)ol)lfl{ngenberer, menn aud) nid)t 

 gemütt)lid)erer 2Beife um bas .s^erj feiner (beliebten, ©ie nied)felt mit 5n)ei nl)ulicl)en Sauten ab, 



