394 S^vciti Zxbnmici^: Seid}tid}uät(cv; iieb3cl}nte ,'5ami(ie: regier. 



gevnbe itm bteje Stimbe triipptrcifc am (auteften lärmt. 3Bävc nirf)t bic 6rö§e unb toiircn nic^t 

 bic (angen jpi^igeii öiügel ncBft bcv buiiflcrcn CBerbnift, mnii föniitc bcii ^elf^^i^lfflicr bann bcr 

 (eid)t unb beut(icf) fidjtbarcn llnterfcite Ijalkr für eine .s^au§fcf)tt)at6e anfe^en. @r gaufelt fürmlicf) 

 burd) bic Su|t, ^JJtan gemafjrt, ftiie er innc f)ä(t, um und) einer iBeute ju id}nap|)cn; niandjmal 

 rüttelt er and;. Söie uncbet erjdjeint bod) neöeu beni 33üget bie il^m jur Seite flatternbe tteine 

 gtebcrmaug, tuelcfie f)ier unb in ben Strafen ^Jieapelg fo Ijiinfig i[t unb nact)mittag§ oft fd)on bei 

 tjeücm 2:agcölid)te fliegt." 



^n bemfelben örabc lüie ber 5(t|}enfegter ha§ Suftmeer !6e'^errjd)t, jeigt er [ic^ unbeljütfüc^, 

 trenn er burd) 3"KÜ Q"f f^acfje'i 33oben fiel, ©irtanner tjot ü6er ba§ üiet 6efprod)ene Unöer= 

 mögen biejec^ Seglers, t)oiu (frbBobcn anä jum &tuge fic^ jn erl^eBen, SSerfudie angefteüt, au§ 

 benen folgenbeä Ijerborgetjt. ^n einem grüben 3i"micr möglic^j't na§e an bie 2)erfe beSfetben 

 gel)rad)t, liefen fie jid) fallen, breiteten bann jd)nell bie S^ügel aus unb famen in einem gegen 

 ben 33Dbeu gemölbten SSogen bicfem na^c, erljoBen fid) nun allmä^lic^ toieber unb loaren im 

 Staube, einige Greife jn befdjrciben, Ijiingtcn jid) jeboc^ balb irgenbmo an, ba it)nen ju grij^eren 

 Slugübungen ber 9taum ju mangeln |d)ien. 2)er gleidje SJerfud) in einem fleinen 3immer au§ge= 

 füljrt l)atte jur ^olge, ba^ fie bie entgegengefe^te 3iwi"ei'lui'^iib bcrüljrten, e§e fie ftc^ trieber 

 crljüben Ijatten, anfliegen unb immer ju 33üben fielen. 3>ün bicfem au§ ttjaren fie nie im Staube, 

 frei \\ä) ju ergeben. SDcnfelben mit ben ausgebreiteten klügeln |}eitfc^enb, bie i^ü^e nit ben^s)rper 

 angezogen, ftoben fie bal)in, biä fie bie 2öanb erreid)ten. i^ier, felbft an einer raupen 9Jtauer, 

 ljinouf]uflettern, öermodjten fie nid)t. „@§ befteljt woljl fein gtueifel", meint ©irtanner, „ba^ 

 fie, tüenn fie in ber 5-reiljeit auf bie @rbc gelangten, biefelben iBetüegungen ausführen. SBar ber 

 25ogel fo glüdlic^, auf ein .^ansbad) ober bie Dberflädie eineä <5elfenä ju fallen, fo l)ilft er fit^ 

 auf bie genannte äBeife biij an ben 'Jianb, über weldjcn er fid), um freien 5lug ju geminucn, ein= 

 fac^ l^inabftürjt. 3(uf weiter i^iäd)t aber, bereu 6nbc er flatternb nid)t ju erreid)en üermag, ober 

 in einem tion fen!red)ten SBäuben umgebenen ü^aume ift er unfehlbar bem 2obe |)rei§ gegeben. (5§ 

 luirb inbeffen öerfid)ert, bafj i^m, Une aud) einem Ijülfloä auf bcr (f-rbe licgcnbcn ';)Jtauerfegler, burcl) 

 feineSgleidien in ber Söeife au§ ber -^tot^ gcI;olfen Werbe, ba^ anberc feiner 5lrt ^fcilfdincK an bem 

 Derunglüdten l)infd)ie^cn, biefen nidjt feiten Dom SSoben aufjureifjen unb wicber in g-lug ju bringen 

 Ocrmügen. ^d) bejtueifle bic ^JJtiJglid)fcit einer fold)en .^ülfctciftung nic^t, um fo meniger, al§ id) 

 mid) mit SJergnügen einer mit ftarf bcfd}uittenen5lügeln frei uml)erge^enbcn SDoljle erinnere, auf 

 luelc^e eine ©efellfdjaft in ber 5l6rei|c begriffener milber auf bag 6efd}rei ber geftu^ten l)erbei= 

 eilte unb fie üor meinen klugen mit großer 33ctjarrüd)fcit in bic Is^üftc ju cntfül^rcn öcrfudite, inbcm 

 fie biefelbe ju wieberl^oltcn 5Jtalen mit bem Si^nabel an bic 5-lügel faxten, jicmlicl) ^oc^ in bie 

 2uft Tjoben unb bon il^rcm eblcn SJortjaben erft abftanben unb abzogen, al§ fie fid) üon ber 9tulj= 

 lüfigfeit iljrcr 'Jlnftrcngungcn überzeugt l)atten." ^c^ meinestticilö Will G)irtanncr§ 3^i^cifel nidjt 

 beftreiten, !ann aber feiner ^JUinung, ha^ ein auf ben iBoben geratfjener Segler bem 2:obe pxd^ 

 gegeben fei, nicl)t beitreten. (Ar Beljilft fid) uujWeifclljaft in berfelben SBcife Wie bcr ^lauerfcglcr 

 in glcldjcm ^-alle. 5lber freilid) barf man itju nidjt im engen 'Jtaume cine§ 3inimerg auf ben 

 33oben legen, um leljtereä ju erfahren, mu^ fiel) bielmetjr im g-rcien einen Drt erwählen, Weld)er 

 bem geängftigten illjiere Weite Umfdjau unb baburdj woljl baö nötljige Selbfttiertrauen gewährt. 



„Sinb Oielc VHlpenfegler iufammeu", bemerft 33 olle, „fo wirb i^r 9hif ju einem lang gezogenen 

 trillern, in weldjcm ein beutüdjeä 5H üorWaltct unb am 5tufange unb ju (^nbe etwag bom ^ fidj ein= 

 mifdjt. @§ ift bieg ein 'JJatnrlaut, weldjcr fcljr gut ju bem wilben, aber lidjtnmfloffenen (Gepräge 

 ber üon biefeni Segler bcwüljutcu Uferlanbfdjaftcn pa\'jt, \t nad) bem .SJommeu unb (Seijen ber 

 SSögel fidj öerftäilenb ober berflingenb, um immer aufö neue wieber au bag D^r bcy SeobadjterS ju 

 fcl)lagcn. (fs gewinnt an 2)eutlidjfcit bnrdj feine anljaltcnbe 3^auer, id) mödjte fagen, burdj feine 

 einförmige llnaufljörlidjfcit." Ginjcln fliegenbe ö-elfcnfcgler rufen in ber Suft „3iep iW- ®§ ift 

 bic'j Woljl ber i'odton, itjreggleidjen ju fidj cin^ulnbcn; finb ja bodj aud) ftetg metjrere in Sidjt, 



