©timmc imb ©efaucj. 435 



tictnunbcvt Tratte, fat) im iindjftcn litgcnBücfc einen ÜopaSfoIibri barüBcr fcfjlncben, oT;nc fid) 

 9ied)enfd)aft gcöen 5n fönnen, luie er batjin Qctontmcn, 16i§ biejer cBcnfo öebanfenjd)nell au einer 

 anbeten ©teile jitternb unb flimmerub über beni a3tütcn|d)ninde lf)ing. SCßanbte id) bQ§ trun!enc 

 Vlnge einer anbercn i){id)tnntj, einem anberen 33anmc 5U, ]o fanb id) basfelbe täujd)enbe unb 

 cntpcEenbc (£|)iel: Ijier begegnete icf) bem IieB(id)en JHuBtn, bort bcm gliitjenbcn ®o(btrüpien, ober 

 bem taufenbiad) tuiber[traljlenben©a|)^I)ir, biä fid) enbtid) alle biefe fliegenben, flimmernbcnSunfeu 

 3um reijenbften iiron^\e bereinigten, plöljüi^ aber, lüiebcr gefd)ieben, ba§ frütjcrc nedenbc <Bp\d 

 begannen." Süd) gibt e§ einzelne, bereu 3^arbeubrad)t and) lucnn fie fliegen, tend)tet uub fctjimniert, 

 „Ser ©abbl^oftitiöi-'t", fdireibt mir ©bring, „gleid)t, lueuu ba§ (£ouncntid)t auf i^n fällt, einem 

 ^•cuerfunfen unb überrafd)t and) ben, melc^er fdjon biete Strien feineä (5)c|d)lcd)te§ beobacfitet t;at. 

 %U ber erfte bicfer lebenbeu 5itn!en bor mir f)in unb tuicber flog, feffelte er mid) fo, bafi id) ba§ 

 ©etue^r auf i^n ju rid)teu berga^." 



§at bie ©d)mirrbügel längerer ^lng crmübet, fo fud)en fie im @e5lt)eigc eine geeignete Steltc 

 3ur9lul)e. 6ie bebor^ugen l)icr]U bünne abgeftorbcne^^^eiöicin ober lüenigfteuö fold)e, Jreld)e auf 

 einige Gentimeter blätterlos finb, !el)reu immer unb immer luieber ju folc^eu jurüd, befud)cu 

 anä) meT)rere äf)nlid)e ^lugrufiejmeige mit ]olä)n 9^egelmä^ig!eit, ba^ man, mie (iniublad) 

 I)erbor'^ebt, um fie mit botter ©id)erl)eit fe^en unb beobad)ten ju fönneu, nur in ber ^täljc einer 

 foI(^eu ©teile geraume 3eit fiii) aufjul)alteu braucf)t. Die !urje 9{ul)e bflegen fie jur Orbnung 

 il)re§ ©efieberg ober jur ^{einigung il)rc§ ©d)nabel§ 3U benu^en, rul)cu alfo je^ nod) uid)t au§, 

 3ucEen luenigftenS forttoälireub mit glügelu uub ©d)n)an3. ©obalb it)X ©efieber mieber 5ured)t= 

 gelegt ift, fliegen fie U)eiter, um bon neuem in gen)ol)nter äöeife über bie 331umcn baljiujugaufcln. 



9luf bem 33oben finb fie ebenfo fremb loie bie ©egier: fie luiffen fid) I)ier nic^t ju bcljelfen; 

 benu fie finb unfäljig 3U ger)en. „@in Kolibri", erjä^lt ilittli^, „U)eld)en iä) fd)o^, luar nur fel)r 

 Ieid)t am ^ylüget berlounbet, benuoc^ aber au^er ©tanbe, ju fliegen. @r fiel ju ^oben, fonnte fic^ 

 Ijier aber nid)t üon ber ©teile bemegen. ©eine ^üB^ \^^'^ -M'fn Saufen unb ^^übfeu bijllig unbraud)= 

 bar." 2;roi3bem fommen bie ©(^toirrbögel jum 33oben Ijerab: mau fiel)t fie, 3. 33. toeun fie trinfeu 

 trollen, fid) uieberfetjeu. 



(5iner altl)ergebracl)ten ^^leinung zufolge fotl fein ©ctimirrbogel fingen fönnen. 3m allgemeinen 

 fd)eint bieä rid)tig ju fein; e» liegt aber je^t fc^ou eine Üici^e bon ä5eübad)tungen bor, njeld)e baä 

 ©egent^^eil befagen. ^rinj bon 2Bieb be^eidjuet tl)re ©timme al§ einen „unr l^öd)ft uubebeu= 

 tenben, fleinen Saut", unb ermäfint an einer anbereu ©teile, ba§ ein Kolibri feine „laute, furj 

 lorfeube ©timme" Ijoren lie^; 33urmeifter bagegeu fagt: „Sie ©d)tüirrbögcl finb feineäluegs 

 ftumm; benn locnn fie fid) irgenblüo auf einem bürreu 3*üeige niebcriaffeu uub ba einige 3cit 

 9Iul)e bftcöcn, fo laffen fie bon 3eit ju 3eit il)re feine, fd)macl)e, jmitidjernbe ©timme '^ören. 3d) 

 I)abe fie öfter« bcrnommen unb ben über mir im ©d)atten be§ ßaubcä fi^enben SDogel beobad)tet, 

 lüie er abmed^felnb mit bem jarten Sodton feine feine ©baltpnge brei Zentimeter toeit an» bem 

 ©d)nabel auf 3Iugenblide Ijcrborfc^netlte." Sie meifteu übrigen S3eobad)ter luiffen nur bon rouI)en 

 unb fd)rillen Sauten ju beridjtcn, toeld)C burd) bie ©ilben „2;irr tirr tirr" ober and) burc^ „S'^'i 

 äod 3od" toiebergegeben luerben fönnen. 5iac^ ©albin§ 2luffaffung ift ber erfteriuäljute l^o^e, 

 fd)narrenbe Saut, tucld)en ber genannte burd) „©d)irif" au§brüdt, ber allgemeine 9tuf faft aller 

 iloUbriS unb ttjirb uamentlid) bann öernommen, loenn fie fliegenb fid) berfolgen ober fonfttnie in 

 Stufregung geratl)en. ßinige 23eobad)ter, fo Seffon, bel)aubten, bag bie Äolibri§ gelt)öl)ulid) ftill 

 tüären, unb man ftunbenlang unter einem SSaume bertüeifen fönne, oljue einen Saut Don il)nen ju 

 berncljuien. Sagegen fpred)en anberc, burd)auä übcreinftimmcnb, bon einem geglieberten ©efange 

 getoiffer Slrten. „Ser 3loerg!oIibri", fagt ©offe, „ift ber einzige, lüetd)er einen tt)irflid)eu ©efang 

 äum bcftcn gibt, ^m Sfrüljlingc ficl)t man i'^n fofort nad) ©onnenanfgang auf ben ll)öd)ften 3ii^eigcn 

 ber 5]lango= ober Orangenbäume fitjcn unb I)ört itju I)ier ein jluar fd)mad)e§, aber Ijödjft angenel)m 

 flingenbeS Siebd)eu bortrageu, jnttjcilen ^tf)n ^Jtinuten lang, faft ununterbrod)eu, iuenn and) mit 



2S* 



