458 äneite L)ibiuiii>3: ©vecfitüOije(. 



^eni moifrf) ift, fo gefitnb aucf) bev 23oum üoit anfjcu erjdjeiiicn mag. T^ieUcicf^t mag e§ ijovfüimueii 

 ba^ ba, mo paficubc ^^äuiiic jeücu füib, aud) gejunbc, Jueid;ljüljige ©tänuiie, insbejünberc {Sjpcn, 

 ^^Q^peln ober äöcibcn angcnicifclt tnerbcn; üBcratl ba aber, tuo foli^e SBäume in größerer ^Jtenge 

 auitrctcii, tnie Ijicr imb ba in 9iu^tanb ober Sibirien jnin 33eiipie(, gilt oud) für fie ba§ gefagte. 

 2^er Sped)t inüd)t, um mit ©ugen Don ^o meiner ^u reben, bie 33äume nid)t faul, fonbern jeigt 

 nur bie faulen 33äume an. Ueber bag Dtingetn Ijabe icf) eigene a3eobad)tungen bi§ je|t nod) nid)t 

 angcftetit unb mu^ baljer meinen üeretjrten S'vcnnb Gngen üon .^omet;er für mid) reben (äffen, 

 „äBenn man bie üerfdjiebeuen 3feöierc nad) bcn 'Jiingelbäumen bnrd)fud)t, fo mag e» nid)t fdjmer 

 fein, eine geloiffe 5(njol^l berfelben aufjufinben. @§ mag aud) te{}rreid) für alle fein, roeld)e fidfi 

 für (^orflmiffenfdjaft intereffircn, eine Samndung üon 9tbfd)nitten foId)er iBäume on,\uIegen; aber 

 man barf barum nid)t erloartcu, baf] man bie fogenannten 9iingelbäume in jebeui 5orftc ^u 

 bn^enben ober l^unberten antrifft, ^n ben meiften äBälbern |)inter))ommern§ finb fie entfd)icben 

 feiten, fo feiten, ba§ id) in uieincm 3iBotbe öon etlua öierljunbert .'peÜar troij jal)relaugen 93emüf)cn§ 

 and) nic^t einen einzigen üon £ped)ten geringelten ^aum angetroffen l)abc. 60 mag fein, bafj in 

 anbeten ©egenben foldie 'Qaät öfter tjorfommen, unb namentlid) ift e§ aud^ mir nid)t untDal)r= 

 fc^einlid), ba^ Spedjte iljnen frembe ipoljarten borjug§meife jn biefen S5erfud)cn lüäljlen; fold)C 

 33efd)äbigung jebodj, mic ."perr imtuni bei ^4>flänjlingen erlüätjut, fommen fo feiten bor, bajj fie 

 bei bem ^fiu^en unb (5d)aben bc§ (Sped)te§ im großen unb ganjen nid)t entfc£)eiben. 2Senn bie 

 ©ped)te gan3 gefunbe SSdume ringeln unb bie§ tagelang an bemfelben 33aume Inieberljolen, lüie 

 tt)atfäd}lid) gefd)iel)t, alle anberen baneben fteljenben Säume aber oerfd)onen, fo muffen bicfem 

 SLteiben anbere SJerceggrünbe unterliegen, ©ie aufjufinben, toirb e§ jiuedmäBigei; fein, auc^ 

 fernerl}in borurtfieilöfrei ju bcobadjten, als fid) eine ungcnügenbe unb unfid)ere ßrflärung 3ured)t= 

 anlegen unb bamit feine Unterfud)ungen abjufdjneiben unb jn befd)ränfen. ^n jeber 3Biffenfd)aft 

 fann c§ nur bon großem 9ia(^tl)ei(e fein, jtoeifelliafte ^-alk für erlcbigt p galten. TlaQ nun aber 

 aud) eine ©rflärung angfaüen, luie fie luoHe, fo ift ein irgeubmie er^eblid)er ©d)aben ber !i?äume 

 burd) bie Spedjte nid)t nadigciüiefen. S)urd)fd)nittlid) loirb ouf taufenbe üon 33änmcn fauui ein 

 Oiingelbaum fommen. ^n ben meiften ^^ätten ift auc^ bie 23efd)äbigung eine gan^ unerl)eblicf)e 

 unb lann in feinem ^-alk in§ @elnid)t fallen." Ülii^t biet anberg berl)ält e§ fid) mit bem (5d)aben, 

 lueld)en einjelne ^ptd)k an ©ebäuben anrid)ten. 6g finb immer nur wenige, n)eld)e bis in bag 

 Stnnerc ber ®ef)öfte einbringen unb biefc fönnen, toenn fie läftig loerben, leid)t berfd)euc^t merben. 

 ßbenfo berl)ält e§ fic^ enblid) mit bcn liebergriffen, lücld)c ein <£ped)t bann unb inann an 

 33ienenftöden fid) ju £d)nlben fouimen Id^t. S)em aufmertfamen 3ei'^ter mirb fotd)e§ 33eginnen 

 nid)t entgelten, unb er ^JJtittel finben, be§ ungebetenen ©afteö fid^ ju erlt)el)ren. 



2Bägt man 9tnljen unb 8d)aben ber ©^ed)te geir)iffenl)aft unb üovnrtl)eil§frei mit einauber 

 üb, fo fann bie Gntfd)eibnng nid)t 3loeifelt)aft fein, ©injelne (5:ped)te fönnen uns felbftfüd)tigen 

 9Jlenfcf)en läftig n)erben, bielteic^t aud) unbebeutenben (Sdjaben anfügen; ba§ eine tnie ba§ anbere 

 aber ficl)t in gar feinem 35erl)ä(tiüffe ju bem au^erorbentlic^en ^Jtut5en, tucldjen biefe 3}ögcl un§ 

 bringen. 2Ber glaubt, bafj fie nur fold)e ^erfe öerjel)ren, toeldje bem Jlöatbe nid)t befonberg 

 fd)äblic^ tüerben, tuirb fid) eineS befferen belel)ren, n)enn burd) Ungnnft ber 3)erf)ä(tniffe ber öerberb= 

 lid)c3?orfcnfäfcr übermäßig fid) bcrmcl)rle unb üon allen Seiten f)er bicS|3ed)te3ubem^eimgefnd)ten 

 äi>albe ftrömen, um unter ber üerberblid)cn Srnt aufzuräumen. 'ütid)t bie ungefül)rlid)ftcn, fonbern 

 bie fcl)limmften 3Balbüerberber finb eg, bcnen bie Sped)te entgegentreten. S)er 9iu^en, melcljen fie 

 T)ierburc^ unfercn Söalbnngen leiftcn, läfjt fid) nid)t bercd)uen, nidjt einmal abfd)äijen. '^(ber ber 

 Taüyn ber £ped)te ift nid)t bloö ein unmittelbarer, ein fold)er, mcld)er fid) einfad) burd) bie SiJorte 

 „SScrtilgung ber fd)äblid)en 3"üvftterfe" auebrücfen lä^t, fonbern tuie bereit» Öiloger treffenb 

 l)erüorgcl)obcn unb i^ürftmeiftcr 3i)iefe mieberl)olt l)at, aud) ein mittelbarer; bcnn bie Speiste 

 finb bis jetjt bie alleinigen (frboucr ber äi)ot)nnngen unferer nüt}lid)en .'pö()leHbvüter. 2ciber mill 

 man nod) immer nid)t einfef)en, ba^ biefen 2Öalb()üteru ÜBofjnnngen gebaut ober tuenigftenö belaffen 



