©tein= uiib ©olbabter: 'Jdiiiviüe auf 5ßcutc. i)cal)iuiijv 615 



ein förinlid)c§ ©icgc§öcjcl}rei au§ftö^t. (vr i[t in fotdjei; Gtellunc^ ein üOcvluäüigcnbcä 33ilb ftol,^er 

 ©cfiönljeit iinb marüger ^roft, beffen ©inbrud fiel) nicmanb entäietjen !ann. 3}oUbelou^tjein feiner 

 ©tärfe öcricitct iljn ,viitiei(cn, jognr an bem Apcrrn bcr (5rbe fid) jn öcvgi-cifen. (iö ift feine '^-o.^d, 

 tüenn cv^äfjtt unrb, ba^ er anf f leine ilinbcr ge[to^cn nnb jie, fa(t§ er eä t)crniod)te, baöon getragen 

 t)at; man fennt fogar bcrBürgte SäÄe, ha^ er, o'£)ne bnrd) gered)tfertigte ^XBroe'^r ober 35ertf)eibigung 

 feines ^orfteS ge^^unuigcn jn fein, erlt)ad)fcne 9Jlenfd)en anfiel, ^lorbfnanu erjätjlt t)icrfür ein 

 ergi)tjlid)e§ 3?eifpicl. „Sd} erTjiett", fagt er, „einen ©teinabler, beffen ©efnngcnnaljme mit fotgenbcn 

 ungemül)nlid)cn llmftänbcn t)erfnü|3ft mar. S)er l^ungrige nnb tottfütjne 2}ogeI ftürste mitten iji 

 einem Dorfc anf ein grof^eS nml)erget)enbe§ Sdjmein, beffen lanteS (2d}reien bie S)orf6emüf)ner in 

 SSeluegnng fcljte. 6in !^erl6eieitenber 35auer öcrjagte hcn 5lbler, meldjcr feine fdjiuerc 33eute nur 

 ungern faljreu lief;, t)on bem fetten ©djraeinerüdcn fic^ er'^eBenb, fügletd) auf einen Äater ftle^ unb 

 fid), mit bcmfelBen Belabcn, auf einen ^nii't fcijte. S)a§ öermunbete 6d)mcin unb ber Blutenbe Äater 

 ftimmten einen tjer^.^errei^enben ^tüeifang an. S)er 93auer moUtc nun jtuar and) bie .rhilje retten, 

 getraute fid) aBer nid)t, bem grimmigen SJogel unBeiüaffnet noijc jn treten, unb eilte in feine 2ÖoI)= 

 nung nad) einem gelabencu (Beme^re. 9U§ aber ber 9lbler feinen lltaljl.^citftörer jum brüten WiaU 

 mieber erBlidte, lie^ er bie iiat^e fallen, :padte unb flammerte fid) mit feinen Jäiigen an ben iöauer, 

 unb nun fd)rieen alle brei, ber überrumpelte S'äger, ha§i fette ©djtüein unb ber atte Äater, um .^ütfe. 

 5tnbere 53aucrn eilten f)erBei, ^adten hm 3tb(er mit ben A^änbeu unb Brad)ten ben SJtiffettjäter 

 geBunben ju einem ^-reunbc üon mir." 



@§ ift I)öd)ft maf)rfd)einlid), ba§ minbeften§ ber größte %'i)dl ber Unt^aten, lt)eld)e man bem 

 ©eierabler aufgcBürbet ^at, auf 9Jed)nung be§ !üf)nen 9lbter§ ju fe^en finb. ^n ©fanien nni^tc 

 man un§ öon feiner iyred)'f)cit Biel ju er5äl)ten, unb ein ©teinabler üBerna^^m e§, Bor unferen 3(ugen 

 bie 3BaBr§eit ber ©rjä^lungen ju Beftätigen. 6r erl)oB bid^t Bor bem §aufe, in meld)em mir un§ 

 Befanben, einen fetten 5|>uter unb trug benfelBen fo eilig al§ möglid) baöon. SDer 2;rntt)al)n mürbe 

 i^m glüdli(^ miebcr abgejagt, mar aBer mel)r tobt al§ leBenbig, unb id) Begriff nun tootjl bie ^cred)= 

 tigung be§ mir Bi§l)er anffaüenb getuefenen (SeBaren§ ber ^üljuer alter ®eBirg§Bemo^ner. S)iefe 

 maren burd) bie Eingriffe be>j Stein= unb bc§ .§aBic^t§abler§ fo in S'Ui-'d)t gefegt morben, bafj fie 

 Beim 6rfd)eincn bes tleinften 9tauBBogel§, 3. 3S. eine§ 2;t)urmfalfen, tuie finnlog in ba^ innere ber 

 fpanifdien 23auern^äufer geftür^t !amen unb l)ier im 3intmer it)reg .g>errn ängftlid) 3uflud)t fuc^ten. 

 3n allen ©eBirgen, meld)c er Bemol)nt, ift ba§ .ßleinöie'^ ftet§ im l)öd)ften @rabe gefiiljrbct. 5Denn 

 tro^ ber fd)ärfften 3ld)tfam!eit ber .^pirten ftürjt er fid), mcnn ber .junger i^n treibt, auf I^ämmer 

 unb 3idlein '^ernieber unb trägt fte angefii^t§ be§ bie^'^ütenben 5?naBen in bie Süfte. ^n ber ©d)tt)ei5 

 mie im ©üben GuroBaö ift ben SSieljBefitjern fein S5ogel öer^af^ter, feiner and) fd)äbigt ben 33cftanb 

 ber .gerben in emBfiiiblid)erer SBeife al§ er. S)a^ er nid)t nur bie Sämmer unferer .'pauöfd)afe, 

 fonbern aud) bie mcit griifjeren ber riefigen 2Bilbf(^afe fd)lägt, IjaBe id) oBen (33b. III, ©. 352) 

 Bereits Berid)tet; bafs er unter bem SBilbfianbc be§ @eBirge§ fd)limmer ^auft alg ein ftrenger 

 äöinter, bürfte faum in 3lBrebe geftellt merben fijnnen. 



35iel 3U meitläufig mürbe e§ fein, toenn ic^ aEe bie %'i)kxc aufjälilen trollte, auf uicld)e ber 

 3lbler jogt. Unter unferen beutfd)eu 33ögeln finb nur hie SauBöögel, bie ©d)malBeii unb Die 

 fd)nellen ©ingüügel bor il)m ficl)er, unter ben ©äugern, aBgefetjen üon ben großen 9iauBtljieren, nur 

 Sieberfäuer, 6-in= unb SSieH)ufer. S)a^ er bie jungen ber erfteren imb legieren nid)t berfd)ont, 

 l)aBen mir eBen gefeljen; ba§ er fleinc Spiere nid)t öerfd)mäf)t, ift burd) l)inlänglid)e S3eoBad)tnng 

 feftgeftellt morben. Sind) für unferen ^^Iblcr gilt ba§, inaS id) im Eingänge über bie fd)ma- 

 ro^enben a3emol)ner be§ ^Jlblerl^orfte-s fagte. ^n feinem 9^eftc ficbeln fid) namentlid) ©:t3erlinge an, 

 nnb fie mol)ncn bem 5lnfd)eine nad) imBe'^clligt; an gutem 2i]itlen, fie aBjumürgcn, fcl)lt es bem 

 5(bler aber nid)t. S)ie§ Bemeift eine S3eoBad)tung 9iabbe'§, mcld)cr ben ©teinabler Öerd)en fangen 

 fa^. „5i)ic ^atanberlerd)en", fagt er, „öerfolgten i:^n, foBalb er oufflog. ßie^ er fid) nun auf ber 

 näd)ften @rl)öf)ung nieber, fo fetjten fid) bie fleinen S5i)gel auf ben 33oben unb maren gar nidjt fd)eu. 



