528 %imhe Cvbiiuiuj: ^taiiboöget; crftc 5a""'ie: i>a(tcn (Otbler). 



Ser Scf)c ((übler (Aquila clanga, fusca, vittata, fuscoater unb unicolor, Falco 

 naevius unb maculatus) ift nierf(id) größer unb ic()(au!er a(y ber (2(^reiab(er, ber O^ittig, tt)elc()er, 

 3uinmmcngclegt, ba§ ©djicanjenbe crrcic()t ober überragt, nünbeftcug fünf, ber Sdimanj jftiei bt§ 

 brei (Zentimeter länger, bie ^nBfönr^ct er^el6(id) (j5()er, ber^ang fräftiger aU bei biefem, baäöefieber 

 füft einfarbig, auf "^lorfcn, Dberrütfen unb DberBruft o()ne Otoftftecfe, auf ber Unterfeite mit langen 

 roftgetben Rieden gejeidjnct, n3e(d)e jebod) crft nntertjatb bc5 ,Wropfcg beginnen, ber untere I()eil 

 ber SuB^uiii^K^ getüötjntid) föei^. 2?eini jungen 2}oge( .^eigen bie £bevflüge(bedfebern eine t)ie( au§= 

 gebel^ntere ^(cdnng a(§ bie be§ 8d)rciab(er§, ba bic]e(be an einjetnen Gebern ben ganjen 9tanb ein= 

 nimmt; immer aber ift bie ^ii^'^ung ber ^icdc groutid), niema(ö rein roftfarBcn, ber llnterrürfen 

 in ber Sieget auf roftfarBenem (Srunbe burc^ einjetne bunfle Sd)aftf(erfe, hai ©efieber ber Untere 

 feite, mit 9(u5na()me ber einfarbigen .^a(5= unb £ropfgegenb, fdiraiirjtid), burd^ bie fe'^r breite, 

 rofttid) braungrauc ^cbermittc unb menig (jeibortrctenbe roftfarbcnc Sd)aftf(ecfe gejeidjuet; aucf) 

 finb bieUnterfdjluanjbecffebern feljr (id}t, oft rein ober ge(b(ii^ loei^, bie 5uBlüur3e(n enb(id) fd)tt)ar3= 

 Braun, mit bieten großen ©c^aftftecfen t)on ber Färbung berer be§ 33auc£)e§ gegiert. 



2)03 33crBreitungsgeBict bec^ (Sd)c((ab(cr§ (icgt im Gften be§ 2Bo()ntreife§ feines beutfct)en 

 S}erU3anbten ; bod) bürften aUe ©teppengcgenben auejufi^lic^en fein. 3((§ 23rutöogel begegnet man 

 i()m öon ben nörb(id)en Ufern be§ Äa§pifd)en 931eere§ an burct) ganj Sübfibirien f)inburd) bi§ in§ 

 2(mur(anb, ebenfo in ben SBatbungen bes füb(id)en Ura(§. ^m äöinter roanbert er nac^ ^nbien unb- 

 8übuieftaficn über(;aupt unb nad) (i-Q,\}pUn, tt)ofe(bft er an ben ©tranbfecn unb im Selta überhaupt 

 a(i ber "^äufigfte oder 9(b(er auftritt, unb gelegenttii^ beö 3uge» befuc^t er auä), n)eit f)äufiger al§ 

 ber Sc^reiabter, Sübbeutfdjtanb, bie Sdjloeij, ^^vanfreid^ unb^^talien, ttjogegen er in 5brbbeutfc§= 

 lanb ju ben fettenfteu (i-rfd)einungen ^ä^lt. 



!Ser S tep:|3enab(er (Aquila iiipalensis, bifasciata. orientalis, naevicides. anni- 

 rensis unb Pallasii) enb(ic^, bie größte 3(rt ber Sc^reiabtergru^jpe, [te^t bem ßaiferobter in feinen 

 5Jia^en nii^t nad), unterid)eibet fid) burc!^ feine Iäng(id)en, quer gefteEten ^lafentöc^er üon allen 3}er= 

 manbten unb bcfitjt aud) in ber ö-terfenjeic^nung ein (eic^t erfid)t(id)e5 5}kr!ma(. Sie .^erbftfärbung 

 feinet (^efiebers ä()nelt bem g(eid)jeitigen bleibe beöSdjeüabterö fe()r, ift aber tid}ter, ein roftfarbener 

 9iactenf(ed üort)anben ober fe^tenb, \)a^ ^(ügelberfgefieber erfter unb jmeiter Drbnung burct) große, 

 bie gan^e Spi^e ber Gebern einne()mcnbe ^^tede befonberö aujgejeic^net, fo ha^ t)ier breite 23inben 

 eutfteljen, Uieldie beim jungen 35oge( noc^ me^r fid) berbreitern, bat)er nod) beutli(^er l^eröortreten 

 unb infotge ber ebenfaUs roftfarbenen ©pi^en ber Dberarmfebern um eine fic^ bermel^ren, ebenfo 

 föie im ^ugenbfteibe bie Steuerfebern breite roftrott^tici^e ©pi^en jeigen. 



Ser Steppcnabter bettJo()nt einen großen 2f)eil Dfteuropae unb 5Jlitte(aften§, a(§ 23rutöoge( 

 mit 33eftimmtf)eit ba§ ©ebiet, föeldjeS fein 'Dkme augbrüdt, namentlid) bie «Steppen an ber SBotga, 

 Slfmottnsfö, bes füb(id)en 5pcrmg, ©übturfeftanS, S)aurieu§, bie.Oot)e (5)übi jc, nad) Cften ()in bis 

 (i()ina unb ^nbien, fc^eint aber, toie ein in Dftpommern ertegter, üor furjer 3eit erft bem tiefte 

 entflogener SJoget bemeifen bürfte, jutoeiten aud) toeit im 2Beften ju ^orften. Xod) ^at er auf feinen 

 SBanberungen boe eigentlid^e 2Befteuropa gemieben, ift bi§f)er ()ier menigften§ nod) nic^t erbeutet 

 morben. 



5£)er ©c^reiabler, auf mcldjcn id) bie nac()fo(genbe S)arftettung befd^ränle, liebt feud)te unb' 

 bcjüg(i(^ fumpfige ©egenben, fiebett fict) bee^atb borjugemeife in 3(u= unb l'anbtjötjern an. 3» ber 

 Maxt, in ;©raunfd)loeig, .i^anuooer unb 9Jied(cnburg ift er nid)t fetten, in ':pommern gemein, fommt 

 aber feine§hieg§ in aÜen 233a(buugen öor, fonbern ttiä^tt fic^ feine 9(ufent()aIt5orte, toie e» f(^einen 

 loitt, ebenfo oft nad) Öaune mie nac^ '^ebürfnis. Xod) ftetjt für 3^entfdj(anb fo öiel feft, ba^ er 

 3:ucf)cnU)a(bungeu allen übrigen bebor^ugt, in reinen itieferiüätberu bagegen nur äußerft fetten fid^ 

 feBt)aft mac^t. S)a§ ©ebiet eineä 5paare§ ift bert)ältm6mä^ig Kein, föirb aber um fo treuer feft» 

 getialten. (Sin ©direiabler, hjelc^er fic^ einmal bleibenb angefiebett l^at, (ä|t fid) fo (eid^t nid)t" 



