(334 fünfte Cvbnuiig: IKauböögel; cvfte Jamilic: Jalfcrt C?lbler). 



toorbcn. 3ii citjcncr 33c(u[tiQuug frcift bcr ^luevgablcr in I)üd)[t anmutf)tger Söcife lange ^ät 

 ü6cr einer unb bevlclbcn Stelle nmf)ev, liebt cä nucf), in bebeutenbe A)üf)cn empor juftcigen; bei feiner 

 ^ac\h Ijingegen jditücbt er .yenilid) niebrig über beni $oben baf)in, nnb nad) Ji^djdrg 93eobad)tungen 

 tültctt er nidjt feiten nad) '>}lrt be» Uljurmfalfen. S^^^ 'Jlufbäumen luätjlt er feltcner bie l)öcf)ften 

 Spieen ber 3:äuine, l)ielmel)r nieberc Slefte berfelben. ipicr fi^t er aufrecht, oft lange 3eit, of)ne 

 ein G)lieb ju belegen, ad)tct jebod) auf aU.c5, was^ um i^n uorgeljt, unb am allcrmeiften auf ein 

 fiel) iljm ctn^a bictenbeö 3}3itb. ^JJuinnd^en unb äöeibcljen l)altcn fidj ftet^ jufamnien, aud) auf beut 

 ;^ugc. 9üemal§ 1)abi id) in 'i'lfrifa einen einzelnen ^tticrgabler gefe^en; immer toaren e» $aarc 

 über 0efcllfcl)nftcn, uicld)c fid) jufammenljielten. Siefcr treuen Sln^änglic^feit ber ©atten entfprid)t 

 ha^j 33etrngen am i^orfte in allen (Stüdcn. 



S)ie Stimme ift üerfd)ieben, äöobsicfi gibt fie burd; bie ©üben „5loc^ !oc^ fei fei", 2dädr 

 burc^ „SBüb unib" tüiebcr unb tierglcid)t biefe £oute mit einem Ijelltönenben ^pfeifen, itrüper 

 unb ©oebel ftimmcn mit ^>!d3dr überein. „3}ernimmt", fagt ber erftgenannte, „ein mit htn 

 Stimmen ber europäifdjen 23ögcl jiemlid) üertrauter gorfd)er im 5i'ü!i)iiiise ben ^aarungSruf beg 

 3uiergabter5 unb bemertt ben S^ogcl nid]t, fo fann er ber i^ceinung fein, baß biefer Xon öon einer 

 in ber ^Jtälje befiublidjen 2i3afferläufcrart l]crrüt)rt. Sienn er Ijört ein jmeimaligcä, mitunter ein 

 breimalige§ l)etle§ ,2x1, tu, tu' ganj beutlidj. 'Jln eine Slblerftimme tt)irb er nid)t benfen, tüenn 

 er bie be§ gtüergablerS mit bem l)eifereu is^aute eines Jlaifer=, Steine, Sce = , 5-ifd)= ober Sd)rei= 

 abler» ticrgleid)t, ebenfoiuenig an bie Stimme eine» anberen 9{aubüogel». äOäljrenb ber '4>aarungs= 

 unb 23rut5cit beftel)t bie Stimme ftetä au» bem l)ell töneuben Ütufc, meldier je nai^ ben Umftönben 

 bei 3(ngft unb g-reube meljrmalö mieberljolt mirb. Sobalb aber baö 33rutgefd)äft beenbct ift unb 

 bie jungen 'Jlbler üon ben Gltern umt)ergefü^vt unb jum Sauge abgcrid;tet merben, öerönbern fid) 

 bie Schreie be§ 3lbter», unb befonberg bie ber jungen finb fo bumpf, ba^ man faum ben reinen 

 5rül)ling5tDn miebcrjuerfenncn öermog." 



S)er3ü)ergabler ift ein fct)r tüd)tiger Sidubcr; benn fleiue SJiJgel bilben ha^ beüor^ugte 2Bilb, 

 meldiem er nad}ftcllt, fidjdr giebt al» 'Jtal)rung 3lmmer, £erd)en, 5pieper, ^infen, 2Bad)teln unb 

 Ükbtjüljuer, SSobjicfi au^erbem nod) Staare unb 9Jieifen an; id) f)abe lurteltanbeu in feinem 

 Alropfe gefunben. hieben feinem £ieblingsmilbe jagt ber ^töergabler and) auf tleine Süugetl)iere, 

 namentlid) 5Jtäufc, mit benen ©oebel bie i?röpfe ber öon i^m unterfud)ten angefüllt fanb, unb 

 ebenfü üerfd)mät)t er ^ried)t§iere nid)t; in Spanien bilbet nad) ben 23cobac^tungcn meine» Sruberö 

 bie 5|]erleibcd)fe gerabeju einen mefentlidjcn iBeftanbtl)eil feiner -^Jta^ljeiten. S)reffer bc^lpeifelt 

 nad) feinen ä3eobüc^tungen, ha^ unfer 9lbler eine ermaclifene 3:aube im gtuge ju fangen im Staube 

 fei: id) fann i§m, geftüijt auf eigenen 33efunb, auf ha^ allerbeftimmtefte miberfpred)en. 2Bal)r= 

 fd)einlid) ftel)t er bem .^^'fli'icfjt nict)t im geringften nad) unb fangt im S^uge unb im Si^en mit 

 gleid)er G)efd)irflic^feit. „5luf einem 2)torafte", erjä^tt SBobäicfi, „befd)äfti9ten fid) gro^c 

 Sd)aren üon Staaren mit '.Huffucf)ung il)rer 5tal)rung unb lorftcn, mie eg fd)ien, einen 3lücrgabler 

 auä bem benad)barten SBalbc l)£rbei. (i-r freifte in fd)önen Sd)mentungcn über ben Staaren, meiere 

 alle 2lugenblicfe einmal aufflogen unb fid) mieber fcljten. 5^iefe§ Spiel mar bem 3wergabler ju 

 langtücilig, er mollte fie alfo 5um 3lufftel)cn bringen, um fd)ncller fein ö'i'üliftüd ju befommen. 

 'JJüt Ü3lit3e»fd)nelligfeit flog er in geraber l^inic auf bie Staare jur (irbc l)erab. S)ic Sd)ar 

 erfc^raf unb moUte in ben 33äumen, unter benen id) rut)ete, ^ufinc^t fud)en. Zxo^ ber geringen 

 (Entfernung, unb obmol)! bie l^ögcl ben ä'Beiben ^^uflogen, rourbe e» bem l'lbler mügtid), einen öon 

 il)ucn jn fangen. 9llg er l)crabftie^, öerurfad)te fein unbcgrciflid) fd)neller 5liig lauteä a3raufen. 

 'Md) glürflid)em 3ange flog ber Ütduber auf eine na^e ftel)enbc a3ube, fetzte fid) Ijier auf ha§ 2;adi, 

 ül)ue auf bie ^dger unb .^punbe ju ad)ten, bcfal) hk llmgcgcub mit grof^er 2}üvfid)t längere 3eit 

 unb fing bann an, ben Staar ju rupfen. 2icfc Zubereitung ber ''JJtat)l]eit baucrte über eine 3}iertel= 

 flunbe, unb at§ id) bann ben ^ilbler fc^oß, War ber Staar fo fd)ön gerupft, at§ toenn er öom beften 

 ^od)e 5ubcreitet gcmefen märe." 3lm liebften jagt ber ^loergabler im 33albc unb l)ier faft nad) 



