358 <BcA)\ie Orbimng: 3Ugev; fünfie ^^imitie: ?Jiäiife. 



2)ie Bcften 33evttfi3cr ber iKatten Blciöen unter allen Uiuftäiiben iljre natürlichen S^ehibc, öor 

 offen ßnten, 9?aBcn, 3Öicfe(, Äa^en unb t^niitjcfjer, oOgfeld) cs oft öortommt, baji bie Äialjen ji-i) 

 nicfjt on ütattcn, 3nniat an Söauberratlen, inagen. Se^ne faf) in -pantbnrg üor ben ^tet^cn 

 ,^imbe, ^o^en unb 5Ratten unter cinanber fjernnifpa'jiercn, of)ne ba^ eineS ber bctren'enbtn Xtjierc 

 bnran gebacf;t Ijätte, beni anbern ben iTrieg 5U erttären, uiib mir ielOft jiub öiele33eiipiete Ocfaunt, 

 bn^ bie ,^aijen ficTj uid)t um bie Statten öetümmcrn. G» gibt, luie unter alten .s^anettjieren, aucf) 

 unter ben .^o^cn gute goniitten, bereu 6(iebcr mit matjrcr ^^eibcnicfjaft ber 9tattenjagb obliegen, 

 obgleicf) [ie anfang§ l)icle 9rcü^e IjaBen, bie biffigcu Kläger ]ü übcrmaltigen. Gtnc unferer ^atjcu 

 fing bereite Üktten, al§ fie faum htn brittcn 2:(jei[ if)rer ©röfje errcidjt fjatte, unb üerfotgte bic= 

 felben mit folcfiem (fifer, baT] fie fid) einftmnts üon einer ftarfcn Üuitte über ben ganjen .Oof mc^i 

 unb an einer Mauer cmporidjteppen tiefj, otjne itjren ö'^nb loejutaücn, bis fie enbltd) mit einem 

 gefd)ii!ten 33iffe benfelben fampfunfätjig machte. 2}on jenem iage au ift bie ^a^e ber uneibittlidiftc 

 (^einb ber Statten geblieben unb ^at ben ganzen ■'püf oon itjneu faft gereinigt, llebrigenä ift e^s 

 gar nid)t fo uotljlüeubig, haii eine A^atje mirftid^ eifrig Oiatteu fangt; fie uertreibt biefelben fdjou 

 burd) if)rUm^erfd){eid)cn in Stall unb Sdiencr, i?eller unb Kammer. 6§ ift fidierlidj I)ijd)ft ungc^ 

 müttjtid) für bie 9iatten, biefen Gr^feinb in ber Otäfje ]n fjabeu. Sie finb ba feinen 5(ugerib(ic! (ang 

 fici)er. Untjörbar id)(eid)t er tjerbei im 2;unfe( ber 5tadjt, fein Jsiaut, faum eine 55eluegung öerräti) 

 fein 9k^eu, in alte Cödjcr fd)auen feine unljeimtic^ (eud}tenben, grünlidien Singen, ueDen beu 

 bcquemften öangura^en fitjt unb (aucvt er, unb e^e fie e§ fid) red;t ücrfefjen, fiittt er über fie f)er 

 luxh \)adt mit beu fpi^en fJauen unb ben fdjarfen ^ätjuen fo feft ju, oajj fetten Siettnng möglicf). 

 S)a§ erträgt fetbft eine blatte nid)t: fie loaubert lieber auö unb an Drte, loo fie unbeljelligter 

 UtoTjucn fann. Somit bleibt bie.fia^c immer ber befte G)el)ülfe bee -lllenfcfien, trenn e«5 gilt, fo luftige 

 @äftc 3U Dcrtreiben. iTanm geringere 3;ienfte leiften ^Iti» unb 2J3iefel, erfterer un Apaufe, le^tereö 

 im ©arten unb an ben Ijintereu Seiten ber Stätte. Segen biefe 9tau6gef eilen, tocldie fiel) ab unb 

 3U and) ein Gi, ein A!üef)lein, eine 2aube ober auc^ tno'^t eine Apenne tjolen, fann mau fid) fd)ü^en, 

 trenn man hcn Stall gut üerfdjlie^t, gegen bie Statten aber ift jeber Sd)u^ umfonft, unb bestjall» 

 folfte man bie fd)lanfen Stäuber fiegeu unb f^irmen, mo man nur immer fann. 



5tn einzelnen Statten l)at man bei großer (Sefaljr eine befonbere Öift beoBad)tet. Sie ftellcu 

 fic^ tobt, toie bae Cpoffum tljut. 5.^cein 5i>ater tiatte einft eine Statte gefangen, meldte, ol;ne fid) 3U 

 xüfjreu, in ber [yoUe tag unb fic^ in berfelben '^in^ unb I)ertt)erfeu lie^. S)a» no(^ gtänjenbe 9(uge 

 tnar aber 5U auffalleub, atS bafi fold) ein ÜPieifter in ber 35eoBad)tn.ng fid) r)ätte iänfd)en foEen. 

 •Fiein 2]ater fd)üttete bie .^üuftlcrin auf bem .öofe au5, aber in ©egeniuart it)rcr fdjlimmeu ö'ei'ibin, 

 ber Äa^e, unb fie^e ba — bie fd)einbar 3'obte Befam fofort Öeben unb Sefinnung, JüoKte aud) fo 

 fdmctl al§ mögtief) baöon laufen, allein Wk] ]a^ ii)x auf bem Fladen, uoc^ ef)e fie jmei ^^cetcr 

 burc^meffen Ijatte. 



Se^ließlid) ftiill id) 5U 5tu^ unb S^rommen mond)er meiner Sefer eine fyaCte 6efd)reibeu, luelt^e 

 5tt)ar bem menfd)lic^en •'perlen nid)t eben Gf)re mad)t, aber mirffam ift. Sin befud)ten öangftra^en 

 ber Statten, etma ^luifc^en Stalten, in ber Siäl)e Pon Slbtritten, Sd)teu^cn unb au äl)nlid)en Drteu 

 legt man eine anbertl)alb illeter tiefe ®rube an unb fteibet fie innen mit glatten Steinplatten an?-. 

 (Jine tiieredigc -platte öon einem 9.Ueter im ©ePiert bilbet ben @runb, Pier anbere, oben fd)mnlere, 

 ftellen bie Seiten '^er. S)ie 6rubc mu^ oben ^atb fo lueit fein als unten, fo ba^ bie äöänbe nad) 

 allen Seiten f)in überf)augen unb ein -^eraufftettern ber I)ineingegangenen Statten uninöglid) 

 mad)en. 9tun gie^t man auf bem 33oben gefd)mol3enc§ gett, mit 2Baffer Perbünnten -öonig unb 

 anbere ftarf riec^enbe Stoffe au^, fe^t ein tl)önerne§ 6efä^, Utelcf)eö oben eine enge Deffnung ^at, 

 l)inein, tränft es mit .(ponig unb füllt e§ mit93tai§, äÖeijen, ^Dan'\, Apafer, gebratenem Speif unb 

 anberen ßederbiffen an. £ann fommt etlnaä .^cderling ouf ben 33oben ber ©rnPe unb enblid) ein 

 ©itter über hm ßingang, bamit uid)t anfällig ein •SöuT)n ober ein anbereö junge§, ungefd)idte§ .'paus= 

 tijier l)ineinfat(e. Stunme^r fann man hai öan^e fid) felbft überlaffen. „^er liebliche Snft unb 



