150 SOUVENIRS ENTOMOLOGIQUES 



signification première sur laquelle l'esprit se porto 

 immodialeiuent. Celle expression laline veut dire le 

 foulon, celui qui sous un filet d'eau foule le drap, 

 l'assouplit et l'expurge des apprêts du tissage. En quoi 

 le Ilannclon objet de ce chapitre a-t-il quelques rap- 

 ports avec l'ouvrier fouleur? Vainement on se creuse- 

 rait la cervelle, réponse acceptable ne viendrait pas. 



Le tt '^^le de fuUo appliqué à un insecte se trouve 

 dans Pliho. En un certain chapitre, le grand naturaliste 

 traite des remèdes contre la jaunisse, les fièvres, l'hy- 

 dropisie. Il y a un peu de tout dans celte antique phar- 

 macopée : la dent la plus longue d'un chien noir; le 

 museau d'une souris enveloppé d'un linge rose; l'œil 

 droit d'un lézard vert, arraché sur l'animal vivant et 

 mis dans un sachet en peau de chevreau; le cœur d'un 

 serpent, extirpé de la main gauche; les quatre articles 

 de la queue d'un scorpion, le dard compris, serrés dans 

 un linge noir de façon que, de trois jours, le malade ne 

 puisse voir ni le remède ni celui qui l'a appliqué; et 

 tant d'autres extravagances. On ferme le livre, elTrayé 

 du bourbier de sottises d'oii nous est venu l'art de 

 guérir. 



Au milieu de ces insanités, préludes de la médecine, 

 figure le foulon. Tertium qui vocatur fullo, albis guttis, 

 dissectiim utrique lacerto adalUqant, dit le texte. Pour 

 combattre les fièvres, il faut diviser en deux le Scara- 

 bée foulon, en appliquer une moitié sur le bras droit, 

 et l'autre moitié sur le bras gauche. 



Or, par ce vocable de Scarabée foulon, que désignait 

 rauti({U(i naturaliste? On ne le sait pas bien au juste. 

 La qualification alh\s gntlh, taches blanches, convien- 

 drait assez bien au Hanneton des pins, tiqueté de blanc, 



