ZUR GESCHICHTE DES SCHIESSPULVERS U.S.W. 135 



bekanntgeworden sein; seine ältesten Namen, bei diesen Völkern, 

 »Schnee von China" oder »Salz von China", deuten genügend 

 an, woher sie ihre Kenntnis schöpften, wenngleich bisher nicht 

 im einzelnen nachgewiesen werden kann, wie sie zu ihr ge- 

 langten. Die ältesten arabischen Schriftsteller, die den Salpeter 

 erwähnen, sind Ibn-Abi-Usaibia (1203 bis 1269), der seiner in 

 der »Geschichte der Ärzte" gelegentlich der Darstellung einer 

 künstlichen Kältemischung gedenkt, und Ibn-Beithar aus 

 Malaga (1197 bis 1248), der weitgereiste und gelehrte Verfasser 

 eines Sammelwerkes über die Kräfte der Arzneimittel. Er be- 

 zeichnet den Salpeter mit einem noch gegenwärtig bei Arabern, 

 Persern und Türken üblichen, jetzt aber auch für Schießpulver 

 gebräuchlichen Worte »Barud" (von Barad= Hagel, Kristalle), 

 und identifiziert ihn mit dem, schon bei Plinius^ genannten 

 Troischen oder Asischen Steine: »Barud ist eine Ausschwitzung 

 des Steines Asios; so heißt der Schnee von China bei den 

 älteren Ärzten Ägyptens (Alexandrias?); im Westen aber nennen 

 die Ärzte und das Volk diesen Stoff Barud". Die arabischen 

 Ärzte benützten den Salpeter seines kühlenden Geschmackes 

 wegen als Mittel gegen das Fieber; eine andere Anwendung 

 scheint Ibn-Beithar nicht gekannt zu haben, mindestens er- 

 wähnt er eine solche nicht, und erst bei Jussuff, der 1311 eine 

 verbesserte Auflage seines Werkes herausgab, findet sich die 

 Bemerkung, Barud werde von altem Mauerwerke abgesammelt 

 (also wohl nicht mehr aus China importiert) und verstärke die 

 Kraft und Entzündlichkeit des Feuers. 



In anderen, nichtmedizinischen Kreisen der Araber hat aber 

 die Kenntnis des Salpeters offenbar weit raschere Fortschritte 

 gemacht, denn während das sogenannte » Feuer werksbuch 

 Alexander des Großen" aus dem Beginne des 13. Jahrhundertes 

 den Salpeter, wie schon erwähnt, noch gar nicht nennt, ist aus 

 der Zeit zwischen 1275 bis 1295 ein von Hassan-Alrammah 

 geschriebenes »Feuerwerksbuch" erhalten, in dem der Salpeter 



' Hb. 36, cap. TÖ;"""^ 



