334 ZUR GESCHICHTE DES DIABETISCHEN ZUCKERS 



in den Werken des Arztes Caraka, sowie in den medizinischen 

 Traktaten der sogenannten Bower-Handschrift aufgeführt. 

 Caraka gilt nach einheimischen, chinesischen und persisch- 

 arabischen Quellen als ältester medizinischer Schriftsteller Indiens 

 (denn von dem noch älteren Agnivesa, den er benutzt haben 

 soll, ist nichts erhalten) und kann schon um etwa 100 n. Chr. 

 gelebt haben; der jetzige Bestand seiner Werke ist allerdings 

 erst durch einen Kommentator des 11. Jahrhundertes ge- 

 sichert, und es ist fraglos, daß der Text sehr mangelhaft über- 

 liefert und verschiedentlich ganz offenkundig aus anderen 

 Werken ergänzt und vermehrt ist. Verbleibt demnach auch 

 hier noch eine gewisse Unsicherheit, so darf die Bower- 

 Handschrift ein desto größeres Vertrauen beanspruchen; diese 

 Handschrift, die in einem buddhistischen Heiligtum (sogenannter 

 Stupa) in Chinesisch-Kaschgarien gefunden wurde, ist an- 

 scheinend von eingewanderten buddhistischen Hindus auf 

 Birkenbast niedergeschrieben, den man im Format der süd- 

 und westindischen Palmblatt-Manuskripte zugeschnitten hat, 

 und zwar um 450 n. Chr., wie man aus sprachlichen und paläo- 

 graphischen Kriterien folgert. Wenn dieser Schluß berechtigt 

 ist, so kann man nicht daran zweifeln, daß die indischen Ärzte 

 schon im 5. Jahrhunderte den Diabetes kannten und nicht erst 

 im 11. oder 12., wie ich angesichts der mangelnden Erwähnung 

 dieser Krankheit bei sämtlichen arabischen Ärzten folgern zu 

 dürfen glaubte; wie aber dann dieses Schweigen der mit den 

 Schriften der indischen Mediziner so wohl vertrauten arabischen 

 Autoren zu erklären ist, kann nur durch weitere eingehende 

 Untersuchungen aufgehellt werden. 



