316 DES SCIENCES MÉDICALES AU XV SIËCLE. 



qui étaient alors en circulation, quelques parties d'Avicenne, de 

 Rhazès et même des Fleurettes cueillies dans le jardin de Celse (1), 



La composition d'une bibliothèque médicale au xv' siècle est 

 donc fort simple, si l'on ne tient compte que des livres imprimés: 

 les Grecs n'y figurent guère que pour mémoire; les Latins n'y 

 sont représentés que par Celse; les Arabes et leurs commenta- 

 teurs, imitateurs ou disciples serviles, y abondent; les Salerni- 

 tains n'y sont admis que pour les ouvrages de recettes. Il est 

 vrai que dans les deux premiers tiers du xv^ siècle il n'y avait 

 que des manuscrits, et qu'au troisième tiers, c'est-à-dire aux 

 débuts de l'imprimerie, les manuscrits étaient mêlés aux imprimés. 

 Mais nous pouvons afTirmer, après avoir examiné et décrit avec 

 soin les manuscrits médicaux latins du xv' siècle conservés dans 

 les principales bibliothèques de l'Europe, que la proportion entre 

 les imprimés et les manuscrits reste sensiblement la même. 

 Ce sont, en général, les ouvrages ou les auteurs qui ont été 

 le plus souvent imprimés avant l'an 1500 qui étaient aussi le 

 plus copiés de l'an 1^00 vers l'an lZi70 ; ce sont ceux-là encore 

 qu'on a continué à multiplier en manuscrits même après que 

 des exemplaires imprimés étaient entrés dans la circulation. 

 Les manuscrits français du xv' siècle que j'ai vus et copiés ou 

 analysés à Paris, dans diverses bibliothèques des départements, 

 en Angleterre, à Rome, à Venise, à Turin, en Allemagne, con- 

 tiennent des traductions de médecins salernitains, de chirur- 

 giens italiens, d'ouvrages sur l'hygiène tirés des Arabes, des 

 Herbiers, des recettes, et de mauvais vers. 



S'il est curieux de pénétrer dans la bibliothèque d'un médecin 



(1) Un point important à noter en passant, cest qu'au xv'' siècle, les lieux où 

 l'on a imprimé le plus de livres, et en particulier le plus de livres de médecine, ne 

 sont pas toujours des centres littéraires, mais des officines commerciales. Par 

 exemple, on lit beaucoup à Paris et à Padoue, et l'on y imprime peu. Un petit 

 nombre de livres médicaux sort de Bologne ou de Bàle, qui devinrent plus tard si 

 célèbres par leurs imprimeries, surtout Bàle, en même temps qu'elles perdaient 

 de leur renommée littéraire. Lyon, Leipzig, figurent à peine pour les incunables, 

 tandis que nous en trouvons huit à Naples, et une multitude à Venise, ville plus 

 commerciale que lettrée. Ajoutons encore ce détail : au premier rang brille l'Italie, 

 puis vient la France ; l'Allemagne occupe le troisième rang, mais de loin ; l'Espagne 

 est à peu près dans l'ombre, et 1' \ni;lrtcrrt' ne produit rien ou pres(|ue rien. 



