630 PARACELSE. 



maux caducs, et autres maladies, de descouurir les thrcsors enfouis sous 

 terre, qui n'est pas peu d'honneur à si vénérables médecins. Quel- 

 ques-uns ne se seruent absolument d'aucun aromate, d'aucune herbe, 

 ni des escrits de Valescus ; le simple papier sultil à leurs receptes, sur le- 

 quel ils escriuent, pour desguiser les mystères de leur art, ixis pro fixis 

 tetragrammaton, loannes in Dolio, lod, eau, ante postque, au haut et au bas, 

 au pied et à la teste marquent une croix à la fln, de peur que le diable 

 n'emporte celuy qui le peint. Parmy les villageois ils parlent latin ; parmy 

 les Alemans, italien. Quelques-uns d'entre eux ont eu le fouet en Italie, 

 après auoir esté bannis des Alemagnes; d'autres au contraire chassez de 

 l'Italie ont reçeu le mesme traitement en Alemagne; quelques autres, 

 après auoir esté chassez au delà du Rhin, ont esté derechef rechassez après 

 auoir eu le foiiet.et certains au delà et au deçà du Danube. Les aduan- 

 tures de ces caualiers errans sont merueilleusement plaisantes, et me font 

 enuie de rire : ils se disent Ebrieux chez les Grecs ; chez les Ebrieux, natifs 

 de Grèce; chez les curez de village ils sont des théologiens, et des docteurs 

 en médecine auec les maistres d'estuues et bains; chez les iuges,iuriscon- 

 sultes ; deuant les commediens, poètes ; auec les artisans, historiographes ; 

 en Alemagne ils se disent d'Italie, eu Italie d'Alemagne, en Portugal ils 

 sont Hongrois, en Hongrie Portugais : entin en ce lieu-cy natifs de ce lieu- 

 là, en celui-là de l'autre, tousiours de bonne et illustre maison, peu ri- 

 ches toutesfois, certes de noble race, à sçauoir de celle qui n'a produici 

 que de la canaille, remplis de ruses et de tromperies, qui leur font gai- 

 gner beaucoup d'argent. 



« Il y en a encore une autre secte outre celles dont nous auons faict men- 

 tion, qui est des luifs conuertis au christianisme, plus fins et pires que tous 

 les autres ; j'y comprends aussi les non baptisés, dont aucun ne sait éteindre 

 le mercure dans la graisse d ours (Ij.Des luifs, nos médecins ont apprins 

 aussi à connaître les pustules de la grande et petite veroUe, eux qui dé- 

 sirent et taschent d'estre beaucoup plus excellens et experts que leurs maî- 

 tres, encore que couuerls de mesme peau, et que l'vn se moque de l'autre ; 

 les médecins luifs rougissent le mercure auec du saudal, et le rendent 

 odorant auec le macis ou fleur de canelle : ce qui les faict estimer capa- 

 bles de traiter toutes sortes de maladies. Si par hazartils viennent à guérir 

 \rn,oudeux,ou trois de ceux qui se mettent entre leurs mains, ils ontaus- 

 sitost priuilege et pouuoir d'en abuser deux ou trois cens. Ils fontacroire 

 aux foibles esprits que la source et le fondement de la médecine est en la 

 langue hébraïque, sans cependant considérer qu'entre les luifs il n'y a ia- 

 mais eu nul médecin. Ils mettent en ieu, pour prouuer leur dire, le rabin 

 Moyse,et le livre de.Nebulohn, qui contiennent descanons tres-excellens,par 

 lesquels il enseigne de cueillir dans les prez les racines de réponces pour 

 en faire des salades. Maintenant ils disent que la cognoissance de la mé- 

 decine est en leur seule race comme héréditaire, encore que tous ceux qui 



(1) Le latin dit just§ le contraire, et, je crois, non sans raison. (Cf, p. A57.) 



