hlxS PARACELSE. " 



guérissent aisément, pourueu quil n'y ait point de perte d'os ; toutefois il 

 les faut soigneusement garder à ce qu'inflammation et flegmon n'y sur- 

 uienne, parce que si cela aduenoit, il osteroit l'espérance d'vne entière 

 guerison. » ([, i, 3 etii 17 ; 111, i, 1.; 



On pourrait au moins approuver notre auteur lorsque, dans 

 le même ciiapilre, il semble conseiller de traiter les diathéses en 

 même temps que les plaies qui viennent les compliquer ou qui 

 en sont la conséquence, si sa phrase était plus claire et s'il ne 

 mettait pas aussitôt de la partie les spéculations astrologiques 

 (I, 1, II, 5 et 6; et II, 8, là) (1). On remarquera aussi (1, i, 8) 

 des idées de bonne femme plutôt que de médecin sur les plaies 

 empoisonnées ou venimeuses. 



Lors même que la Grande Chirurgie serait, comme le dit M. Mal- 

 gaigne, plus calme que la Petite, elle n'est certes pas plus modeste : 



« Encores donc qu'aucune fois les playes semblent estre difficiles et re- 

 belles au traictement, toutefois vous cognoislrez qu'elles obéiront toutes 

 à mes remèdes et seront guéries, le désire encore d'auanlage^ que le chi- 

 rurgien aye des propres remèdes aprestez pour toutes les parties du 

 corps : car les empiriques ont toute gastée la médecine en appli- 

 quant à vne partie du corps les remèdes qui ont guéri vne playe en vne 

 autre partie (2). Ces boimes gens en mesprisant mes remèdes se dé- 

 fendent, disans qu'auantque ie fusse on guerissoit les playes. Je ne nie 

 pas qu'on ne Taye fait deuant moy, mais ie dy que de mile blessez que 

 i'ay traicté auee mes remèdes en vne armée après vne grande bataille, 

 il n'y en a pas vn (autant que nature le peut permettre) qui ait esté frustré 

 de son attente, ou que jayc perdu. Les médecins ou barbiers au contraire 

 en ont à grand'peine guéri vn sur vingt Pourceste cause i'ay opinionque 

 ce mien dessein sera approuué par les gens sages. » (1, i, 10.) 



a le publie et presche l'alchymie qui prépare les médecines secrètes 

 par lesquelles on guérit les maladies qu'on lient pour désespérées ; puis 

 donc qu'ils en sont ignorants, mes confrères ne doiuent estre appeliez ni 

 chyraistes ni médecins. Car les remèdes sont entre les mains et en la 

 puissance des alchymistes ou des médecins : si en celles des médecins les 



(1) « L'intention de celui qui veut guérir doit être de combattre les étoiles, et 

 non de purger les humeurs. » [Grande Chir., II, i, 11.) Voilà certes qui n'est pas 

 sensé. Cela est précédé par toutes les rêveries sur la relation des ulcères minéraux 

 avec les remèdes minéraux de toute sorte. 



(2) Comme si c'était d'après la partie seulement qu on détermmait te genre de 

 remèdes ! 



