108 EEPORT OF THE COUNCIL. 



Broca, M. Pruner-Bey, George Tate, Esq., Professor R. Owen, M. 

 Camille Dareste, Professor Nicolucci, Sir Charles Lyell, Dr. Hugh- 

 lings Jackson, C. Carter Blake, Esq., M. D'Omalius D'Halloy, Pro- 

 fessor Dana, the Smithsonian Institution of New York, A. Stair, Esq., 

 David Carrington, Esq., Professor Eckhard, Hekekyan Bey, Royal In- 

 stitution of Cornwall, Dr. Beke, Sir W. Jardine, Dr. Cuthbert Col- 

 lingwood, the Royal Geographical Society, Imperial Academy of 

 Science of Vienna, the Society of Antiquaries, G. McHenry, Esq., 

 J. Frederick Collingwood, Esq , Jacob Boys, Esq., R. S. Charnock, 

 Esq., R. T. Gore, Esq., H. G. Atkinson, Esq., M. de Quatrefages, 

 Dr. F. C. Webb, the Upper Hesse Society fur Natur und Heilktinde, 

 Rev. W. Houghton, W. Spencer Cockings, Esq., the Royal Society of 

 London, George Witt, Esq., Professor R. Wagner, Professor Ten- 

 nant, G. E. Roberts, Esq., A. Higgins, Esq., C. von Martius, Dr. 

 Beddoe, and G. Pouchet. 



Translations. The Council are glad to report that they have 

 printed the first volume of a translation of Waitz's Anthropologic der 

 Naiurvolher, and they feel that their best thanks are due to Mr. J. 

 Frederick Collingwood, for the care and attention with which he 

 edited this work. Mr. Collingwood has fully explained the reasons 

 which induced the Council to select this work, and they feel it right 

 to acquaint the Fellows of their determination during the ensuing 

 year to issue works which shall not advocate the same opinions as those 

 put forward by Professor Waitz. The Council are fully impressed 

 with the necessity of their exercising a strict impartiality in selecting 

 works for translation. The Council have entrusted the chief manage- 

 ment of the publications of the Society to a Publishing Committee, and 

 they feel the thanks of the Society are due to this Committee for the 

 efficient manner in which they have discharged their duties. 



It is proposed that the following works should be next undertaken 

 by the Society : 

 Broca. Sur l'Hybridite Animale en general, et sur l'Hybridite 



Humaine en particulier. 8vo, Paris, 1860. Edited by C. Carter 



Blake, Esq., F.G.S., Hon. Sec. A.S.L. (In the Press.) 

 Pouchet. Pluralite des Races Humaines. 8vo, Paris, 1858. Edited 



by T. Bendyshe, Esq., M.A., F.A.S.L. (In the Press.) 

 Carl Vogt. Vorlesungen iiber den Menschen, seine Stellung in der 



Schopfung und in der Geschichte der Erde. 8vo, Giessen, 1863. 



Edited by Dr. James Hunt, F.S.A., Pres. A.S.L. (In the Press.) 

 Gratiolet. Memoire sur les Plis Cerebraux de 1' Homme et des 



Primates. 4to, Paris, 1855. Edited by Dr. Tuke. 



