DE TELESCOPIIS ET MICROSCOPIIS. APPENDICE VIII. 1684. ^^3 



bx ad , j adc 



— 00 — ; bxy oo adc-^y oo -r- 



ut CA Ça) ad QF («) ita ca (^) ad fq (~) 



ut fq (^) ad fp pro fd (^^ ita QF r«) ad FP (c) ") 



ex adc , , aad 



— 00 -7— : 4'^x 00 <7<2«: XX 00 -^— 



a bx^ ' ^ 



x:x>y—r-zoay-f 



adc de h^ddcc \ /~d 



y^âïZrd'^yTd'^VTd-'^'yb 



X ^ày ut a adc 



[CF]^ad[CF + FP](^ + 0"tQF(«)adGH")(^^±^)feu « + y; 



et ita Z_FDQ ad GDQ. hoc eft [ut « ad] « + minimoquod redle potefl: negligi. 

 imo tancum negligitur quod non eadem ratio BF ad FG quae bf ad fg. nam BF ad 



bf ut b ad d, fed FG ad fg ut c ad 3?, feu c ad -r- feu bx ad ad feu a\/ bd ad ad feu 



Y'bdaàd. 



^) Plus bas la même hypothèse est faite implicitement pour la matière de l'oeil. Voir à ce propos 



la note 2 , p. 491. 

 5) À la même page du manuscrit on trouve encore: „Concursus rubrorum esset in N". 

 ") Comparez le deuxième alinéa de la p. 345. 



7) C'est-à-dire, afin que la clarté des images soit la même dans les deux télescopes. 

 ^) Cette proportion résulte de l'égalité des angles QDF et qdf. 

 ') lien résulte x:a = \/d: l/^; ce qu'il fallait démontrer. 

 '") Évidemment G représente le foyer de la lentille DP pour les rayons violets; comparez la 



p. 489 et la Fig. 25 de cette page, où G a la même signification. Par conséquent, puisque les 



aberrations sur l'axe des rayons de la même couleur sont comme les distances focales, on aura, 



*:f = BF:GF;doncè:(* + = BF:BG = QF:GH. 



