DEUXIÈME COMPLÉMENT X LA DIOPTRIQUE. 1667 169I. 793 



Or *) pour faire entendre d'autant mieux 7) l'artifice de la nature dans la con- 

 ftruftion des yeux, il ne fera pas inutile de propofer premièrement une façon d'oeil 

 plus fimple mais aufli moins parfaite que ne l'eft l'oeil véritable '), et faire voir 

 en fuite ce que cetre fage Architeéture y a changé et ajouté. 



Que l'on s'imagine deux hemifpheres concaves oppofez [Fig. lo] ») ayant un 



mefme centre, et leur bafes dans un 



[Fig. 10.] 



mefme plan, tels que A et B, et que le 

 demidiametre de l'hemifphere A,que je 

 fuppofe tranfparent, foit le tiers de celuy 

 de B qui eft opaque. Ces deux hemif- 

 pheres faifant un feul creux fi on le rem- 

 plit d'eau, il efl: évident qu'il fe fera dans 

 la furface creufe de l'hemifphere B une 

 peinture '°) de tous les objefts éloignez 

 de la moitié de l'eftendue du ciel, par ce 

 que la refraftion de l'eau eftant de 4 a 3, 

 le concours des rayons parallèles (comme 

 font reputez ceux qui vienent d'un point 

 éloigné,) de quelque coftè qu'ils tombent 

 fur la convexité A , fe fera dans la fur- 

 face creufe de l'hemifphere B. ainfi ceux 

 qui vienent des points éloignez P, Q , R 



Dioptrique, ouvrage cité dans la note 5 , p. 6 du T. I. Voici ces propositions pour les expli- 

 cations desquelles nous renvoyons à l'ouvrage original: „LX. Crystallinus humoroculi est 

 lens convexa, forma hyperbol», & retiformis tunica, spiritus plena,post Crystallinum est 

 papyri vice, & pinguntur in ea visibilia pictura reali. 



LXI. Visio est sensio afFectse retiformis spiritu visivo plenae: sive, Videre, est sentire aifec- 

 tam retiformem quatenus affecta. 



LXII. Instruraento utroque similiter affecto, videmur specieni unam videre: at dissimiliter 

 affectis val pictis intus duorum oculorum tunicis retiformibus , duo nobis pro uno reprœsen- 

 tantur visibilia. 



LXIII. Non est possibile , ut retiformis , retinens eundem situm in oculo tàm à propinquis, 

 quàm à remotis distincte pingatur. 



LXIV. Sunt qui remota distincte vident, propinqua confuse, quos Aristotelesappellat 

 jrç8(7(9i'i«î: sunt qui propinqua distincte, remota confuse, qui Aristoteli sunt jwt'wTreî: sunt, 

 qui propinqua & remota confuse , denique qui utraque distincte. 



LX V. Convergentibus quacunque ratione unius radiosi puncti radijs versus oculum impos- 

 sibile est fieri distinctam visionem". 

 *) Comparez ce qui va suivre avec les p. 1 29 — 1 35 du Tome présent. 



7) Leçon primitive : „plus distinctement". 



8) Leçon primitive après le mot «premièrement" : „cette construction de nostre façon". 

 *) Leçon primitive: „hemispheres creux opposez et conjoints". 



•°) La leçon primitive avait „une peinture diilinéîe"; mais le dernier mot fut biffé. 



100 



