DEUXIÈME COMPLÉMENT X LA DIOPTRIQUE. l66j l6çi. yçj 



regarder un autre objeft plus proche , et pourquoy au contraire l'objet proche fe 

 doit doubler en voiant fimple celuy qui efl: plus diftant; Car fi par exemple etc. *}, 

 En faifant reflexion fur tout ce qui vient d'eflire explique touchant la fliruéture 

 de l'oeil , il ne fe peut qu'on n'y remarque non feulement l'efFetl d'une admirable 

 prevoiance mais aufli d'une haute intelligence de géométrie et plus manifeftement, 

 a ce qui me femble, qu'en aucune autre chofe qui foit dans la nature, l'on ne fcau- 

 roit concevoir fans cela ni l'invention de la furface convexe pour alTembler a un 

 point des rayons parallèles, ni la fphericitè de la cornée et du criftallin fi bien 

 compaflTées avec la profondeur de l'oeil qu'elles faffent que le concours s'y ren- 

 contre precifement au fond, ni cette lentille de refraélion différente d'avec les 

 liqueurs qui la contiennent et fa mobilité, pour faire que l'image des objcfts 

 proches fuft auflî diftinfte dans l'oeil que celle des plus éloignez. L'on recon- 

 noit encor particulièrement la prevoiance en l'exaéle polifliire du convexe tranf- 

 parent par ou les rayons entrent, et cela entretenue par le moyen d'une liqueur 

 qui s'y attache fi uniment, qu'on ne voit point que l'eau ou d'autre humeur faffe 

 un pareil effeél lors qu'on en mouille quelque fuperficie, elle paroit de mefme en 

 la parfaite tranfparence de tout le dedans de l'oeil; et en ce qu'il efl: tout rempli 

 de ces corps diaphanes, pour éviter les reflexions de plufieurs furfaces en cas qu'il 

 y euft eu du creux derrière et devant le crifl:allin. On la voit enfin cette pre- 

 voiance en l'obfcuritè de toute la furface intérieure de l'oeil pour éviter la 

 reflexion de la lumière qui aurait trouble les images "). 



') Leçon primitive „unique". 



♦) Cette phrase se lisait primitivement : „Et en mesme temps l'on voit aussi les objects 

 voisins de l'autre et qui sont a mesme distance et aux costez du premier dans la 

 mesme simplicité, cela marque que les points E, e, également distans des 

 points B et D sont correspondants, estant tous deux du costè droit des axes et 

 nullement difposez semblablcment a l'égard des nerfs optiques". 



5) Au lieu de ce qui suit on lisait primitivement ; „quelques points de l'autre. Et toutes 

 les fois que l'image d'un object se peint", etc. 



*) Ce petit bout de phrase fut ajouté plus tard. 



7) Au lieu de l'alinéa qui précède on lisait primitivement: „En considérant toute la struc- 

 ture de l'oeil, il me semble qu'elle marque plus manifestement une haute intel- 

 ligence de géométrie et une providence qu'en aucune autre chofe créée. Car 

 a quoy attribuer autrement toutes ces merveilles. Cette convexité de la cor- 

 née et du criftallin si précisément compassées avec la profondeur de l'oeil pour 

 faire assembler les rayons parallèles au fond a cette difliance, l'invention du 

 cristallin et sa mobilité pour faire que l'image des objects proches fust aussi 

 distincte dans l'oeil que celle des plus éloignez. L'exacte polissure du convexe 

 tranfparent par ou les rayons entrent, entretenue par une liqueur qui s'y attache 



