110 8. Drbnung: SJagetiere. 3"fii"i^ie- ^»afcu im lueiteren Sinne. 



forftlt)lrt[cr)a[tIicI)en ^uttur^uftanb auberfeit^ geftalfet I}at, iüie ber §a[e [id) mit unferen t}eu= 

 titjeii, in beiben S3eätet)ungen fünftlid) I}ocIjc3etriebenen $ßer^ältm[[en obäufinben tüei^. (5r 

 tut ba§ [cl)lecl}t unb redjt, ioie er eben fann, unb jebenfaltö f)at, tüenn geflagt mirb, nid)t er 

 l'd)ulb, [onbern mir [eiber. 'S)a§ I)at ber ollbefaunte §a[ent)eger un[ere§ ^ai[er§, SutT)er* 

 S3udoiü, mit treffenbem §umor au^ge[prod)en, inbem er jur „äSinterfütteruug be§ §ofen" 

 („Slseibmonn", 1898) hü§ SBort ergriff. „®a aber !am ber iljn [el}r berel)renbe Tlen\d) mit 

 feiner Kultur, fd}uf gro^e gelbmarfen mit einerfeit;§ t}öd)[tem Überfluß bon ©ommeräfiing 

 unb anberfeit§ gröf3tem 9J?angeI an SSinteräfung, . . . unb ber ^äger trat auf unb fd)aff te i()m 

 in lueiten ©ebieten oft faft alley bom §atfe, \va§> ,il}n freffen' milf, ... unb ha Ijoben tuir nun 

 bie SSinterMamität für beibe , beteiligten Streife': für ben in jeber SBeife bor g^einben ge== 

 fd)ü^ten unb fid) alfo oft fel}r [tor! bermet}renben ^afen unb für hen ^ögei^ 5" 



®en §afennogefd)aben beleud}tet (Staate b. SSacquant-(53eoäeIIe§ im ©inne be§ 

 9?aturforfd)er§ mit ber HebeboHen (SinäeÜenntni^ unferer f)eimifd)en 9?atur, bie i:^m eigen 

 ift („SSeibmann", 1898). ^ad) feiner gut belegten ^arfteltung i[t e§ ein grofser ^rrtum, 

 ba^ aud) ber .§afennagefd)aben, alfo ba§ bom Stjouffeeauffe'^er, Obftpdjter unb S3aum- 

 fd)ulenbefitjer gefürd)tete S3enagen ber Dbftbäume, eine birefte golge ungeeigneter SBinter- 

 fütterung fei; benn ber §afe ift im SBinter unter anberem aud} auf ba§ SSenagen ber 9^inbe 

 unb ^erbei^en ber S^^W berfd)iebener S3äume bireft bon ber 9?atur angemiefen morben. 

 ©ans abgefeljen babon, ba^ unfer Qanipe bie bei natürlid)em 35erlauf ber ®inge einer fe!}r 

 ftarfen Stbnut^ung unterworfenen ©djueibe^ö'^ne unter unnatürtid^en ^ertjöltniffen ab' 

 fid}tlid) abfd)Ieifen mu§, um il}rem aHgu ftorfen SBad)§tum gemaltfam borsubeugen, I}at 

 aHutter 9?atur i(}m grofje $8orIiebe für geiüiffe S5egetabilien auf bie ^unge gelegt, bor altem 

 für eine gröfsere SInja!)! bitter fd)medenber ^flangen, unb gniar foföol)! ©räfer unb trauter 

 al§ aud) ©träud)er, Bft'ß^Öß "ub ©tammrinben. 33eim Öffnen bes 9}?agen§ nimmt man 

 bann oft fofort einen fonberbaren, bitter=[ü^Iid)en ©erud) mal)r, einen ®uft, ber iebem nur 

 einigermofsen ^unbigen mitteilt, ha^ eine gan§ befonbere Ötfung borliegen muB- ©taat§ 

 b. SBacquant^^eogelleS nimmt un§ nun im ®ei[te mit auf bie §afenäfung. Sie größte 

 Selifateffe für unferen 2ampe ift bie gemeine ©djafgarbe (Achillea millefolium L.), bereu 

 [tarier SSitterftoff ein mirffamer S3e[tanbteil [o mond^en ^rufttee§ unb ^räuter^ulberg i[t. 

 3u jeber ^al-)ie^ext tarn man ben ^a[en bie SSIätter bie[er ^[lanae gierig ä[en [eT)en; oft 

 ift biete S;age, ja 2Sod)en Ijinburd) eben bie ©d^afgarbe bie erfte ^tfung be§ §u gelb rüden= 

 hen Qampe, ber felbft i:^ren SSuräeI[toc!, §. ^. auf [ri[d) gebrodjenen ©tur^ädern (aud) auf 

 ge[rorenen), log[d)arrt unb nimmt. ©el)r gut [d)medt iljm ferner ber 2tder!Iee (Trifolium 

 arvenseL.), ein [to^fenbeS S^raut, au§ bem ebenfalls einS3ittertee bereitet tüirb, bie entfel^Iid) 

 bitteren ©tenget he§ gemeinen Xaufenbgülbenfraut^ (Erytliraea centaurirnnL.), fd)Iie§Iid) 

 aud) bie grüd)te ber gemeinen eberefd)e ober SSogelbeere (Sorbus aucuparia L.), bie ben 

 33itterftoff für biete 3}Jagenbittere unb ©ebirg§[d)näpfe liefert. 2)a3u fommen im Sinter 

 bie ©tengel ber Reibet- ober 33taubeere, bie §eibe, bie (Bp'i^en be§ gemeinen ©infter^, bie 

 3iinbe ber (Sf^je (3lf^e, ^itterj^a^^el), be§ äBei§born§ unb he§ äBilbobfteS. 2thenhe, jum 

 2;eil bittere, aromatifd) rted)enbe tfung ift Seben§bebürfni§ für ben §afen: unfer 2ampe 

 mit! eben ^afenäfung, fein ^anind)enfutter, unb ift fogar bem ßot)I borläufig nod) abljolb, 

 figuriert nur im gnbelbud)e ftänbig at§ §ä§d)en im S^ot)I. ^ft c§ ha nun ju bermunbern, 

 ba^ er in bebrängten ßeiten mit S5orIiebe bie ganj natürlid)e 5ifung, bie 9f?inbe junger Dbft= 

 bäume, ber (Sf^e ober ber il)m ebenfatB ^ufagenben jungen Slfagien unb he§ ©olbregeuy 

 benagt? „Ser §afennagefd)aben t)at nid)t §ugenommen, meil mit unnotürIid)en ©toffen 



