520 8. Drbmtng: iJJagetiere. gamilie: ^örndienatttge. 



©djlQf'mäufe, Betonen ober aW Unteri'djieb gmijcEjen bie[en unb anbeten S5>inter[d[)Iäfern, 

 baß bie GI)ipmunB nur mä^ig ]ett [inb, menn fie \id) im §erb[t §urüc!5iel)en. SSenu nacl; 

 ollgemeiner Slnnaljme meljrere SSodjen öergefjen, ef)e jie in enbgültigen Sßinterfdilaf fallen, 

 fo be[d}äftigen [te fid) fel}r mal)r[d)einlid} in ber 3tt)ifd)en§eit bamit, [id) eine genügenbe DJ^enge 

 ^ett anjulegen, bamit [ie bi§ §um g-rul)jat}r auvfjolten. ^m 2I|3riI unb ^lai [inb bie GI)ip= 

 munB [idjer an febem föarmen Sag brausen im ©onneni'd)ein, 3ief)en fid) aber mieber gurüd 

 unb fdjlafen, fobalb ^älte unb ©d)neen)etter eintritt. SSenn fie ober in madjem ßuftanbe 

 finb, finb fie and) ungmeibeutig tvad) bon Sonnenaufgang bi§ Sonnenuntergang, offenbar 

 fogar oljue 3J?ittagfd)laf, ftienn bie Sage am längften unb l^ei^eften finb. 



S)em Sanbnpirt finb bie 33adent}örnd)en burd)au^ nid)t iuillfommen. Sie gef)en nad) 

 9Jiäufeart in bie Sd)eunen unb rid)ten, menn fie in großer 9}tenge ouftreten, arge S3er= 

 tt)üftungen an. ^I)re gefüllten Speidjer n^erben, föie bei un§ gulanbe bie ber §amfter, au?« 

 gegraben unb entleert. Stone unb Gram bemerfen §ur grage ber ©d)äblid)feit, ba^ bie Gljip* 

 mun!i3 1)au|)tfäd)Iid) im f^rütjjatjr, föenn anbere 9^af)rung tnapp ift, ha§> frifd) gefäte betreibe 

 onget)en, in itjren großen, bi§ §u ben Sdjultem reidjenben Sadentofdjen erftaunlid) biet meg^ 

 fdjleppen fönnen unb fo mitunter fortfatjren, bi§ bie 'Saat einige 3oti f)od) ift; bann tonnen 

 fie allerbingS beträd)tlid)en Sdjaben onridjten. 9ieife§ Slorn ne^^men fie feiten, :^öd)ften^ 

 inenn bie 9^üffe nid)t geraten finb. ^m SSeften fdjeinen fie me^^r Sdjaben gu tun unb inerben 

 nom 55oIfe entfd)ieben ol^ eine ^lage angefef)en. S)ie Sibirier oermerten bie 58älge be» 58u= 

 runbu! unb fenben fie naä^ ©^ina, lüo man bie gelle !)au:ptföd)Iid) §u SSerbrämungen 

 njörmerer ^el§e benu^t. ®er Gljipmun! n)irb eifriger berfolgt al§> fein trüber in Sibirien. 

 6in ganzes §eer bon g-einben ftellt it)m nad). Sie S3uben üben fid) an il)m in bem eblen SSeib^ 

 n^er! unb jagen il)n mit n^eit größerem (Sifer aB bie Knaben ber Zahlten ben S3urunbuf, bem 

 Ic^tere föötjrenb ber D^anggeit I)inter ^Bäumen ouflauem unb i!)n {)erbeirufen, inbem fie ber= 

 mittelft eine§ ^feifd)en§ au§ 23ir!enrinbe ben Sodton be§ SSeibd)en§ nadiafimen. 



Ser (It)ipmun! f)at aber nod) fd)limmere g-einbe. SBiefel berf olgen il)n auf unb unter ber 

 Grbe, SSeutelratten ftreben it)m eifrig nod), §au§!a^en tjcäten if)n für eine ebenfo gute ^eute 

 mie Spotten unb 93^äufe, unb olle größeren Sf^oubbögel nehmen i^n bom ^oben föeg, mo fie nur 

 fönnen. (Sin ameri!anifd)er 9^aul)fu^buffarb gilt oB fein eifriger Verfolger unb Ijei^t beS- 

 t)alb gerobegu „Squirrel-Hawk". Sind) bie ^Iopperfd)Iange folgt, nad) @et)er, bem ormen 

 Sd)elme, unb gmor mit ebenfo großer 2Iu§bauer wie Sd)nellig!eit. Ser SSinter berminbert 

 bie n:)äf)renb be§ SommerS erzeugte bebeutenbe 9?ad)!ommenfd)aft ber S3adenl)örnd)en oft in 

 unglaublid)er SSeife. Sro^ allebem finb fie, in gefegneten Sal)ren menigftenS, überall ouBer- 

 orbentlid) §al)Ireid); bie gro^e ^^rud)tbar!eit be§ SBeibd)eng gleid)t bie ^erlufte mieber ou5. 



Sie ^übfd)e fyärbung, bie 3ißrlid)!eit unb Sebenbigfeit ber SSeföegungen empfel}len bie 

 ^aden()örnd)en für bie ©efangenfd)aft. ©anj §at)m merben fie nid)t, bleiben bielmel)r immer 

 f urd)tfam unb biffig. Sa§u !ommt iljre Suft, olleS p sernogen. Wt onberen il)rer 2Irt ber^ 

 tragen fie fic^ nid)t immer; gumal bie 93Mnnd)en beginnen oft Streit untereinonber. Sie 

 (Srnäljrung I)at feine Sd)mierigfeiten; benn bie einfad)ften S^örner unb grüd)te genügen gu 

 il)rem g-utter. $8ei einigermaßen entfpred)enber ^^flege f)alten fie mef)rere ^al)re in ©e= 

 fangenfd)aft au§, fd)reiten I)ier oud) leicht sur gortpflonaung. Se^ere^ fjoben fie bi^ jeljt im 

 S3erlincr ©arten nod) nic^t getan, beffen £anbnagetierl)au§ bon hen beiben oben befd)rie- 

 benen SIrten in ber 9kgel bie Ieid)ter gu befd)affenbe amerifüniid)e, bi^^tueilen ober oud) bie 

 fcitenere fibirifd)e entl)ält. Sie Slmerifoner, bie in größerer m^ai)\ bor^onben finb, f)oben 

 il)re Sd)Iaffäftd)cn mit mel)reren ?lbteilungen, unb fo I)errfd)t einigermaßen g-riebe unter 



