®eutjd)C (Sd)obe. 



73 



SSa:^rfd^einIic[)!eit md) [eit ben älteften Reiten mit ben Wen\d)en äufommeniüofjnen unb 

 geiüi^ fc^on bie erften ^^rimitiben glitten ber Qfioft[d)-euro|)äi[d^en Urftämme bebölfert 

 Ijaben. ©egenlrärtig ift ober bie 2)eut[cl)e ©cf)Qbe [(f)ou längft nii)t me^r auf bie 5l(te Sßelt 

 beidjränft, fonbern burd} ben internationalen S5er!e{)r in alle Erbteile unb alle ßonen ge- 

 langt, ja [ogar in ben entlegenften 3^ieberla[[ungen an ben unmirtlicf)en ©eftaben be§ 9^örb= 

 Ii(f)en ©i^meereS Ijat [id) ha^ ©d)abenboI! [d)on eingeniftet. 



S)ie ®eut[d)e Qdjahe ift etn)a 11—13 mm gro^ unb lic^tbraun, mit gmei jdjhjörglidjen 

 Söngöbinben ouf bem gelblidjen ^aföfdjilb. ®er me bei allen (Sd)aben nad) unten unb f)inten 

 geneigte ^op\ trägt lange, fabenförmige p^Ier, bie gur 9?einigung ^öufig burc^ hen 3Runb 

 gegogen n)erben. S)ie 93eine [inb lang unb ftad)elig be'f)aart gum ra[c^en 2)a'^inrennen, aber 

 aud) äu furgen (Sprüngen geeignet, ^m übrigen berfte:^en e§ bie Siere meifterlid), i:^re S3eine 





1) ©eutfc^e Sd^a6e, Blattella germanica L., eki SWännc^eti unb ein 2Bei6c§eu; 2) Sapplänbifc^e Schabe, Ectobia lappo- 



nica L. JlQe in natürlicher (Sröge. 



an ben Seib anguäietien unb fid) in enge 3?i|en einäu§n?ängen. %ex fladje §interför|)er 

 jDirb bei beiben ©e[d)Ied)tern üon ben klügeln überbedt, bie jebod) an[djeinenb gum f^Iiegen 

 niemals benu^t n)erben. S3ei ben SBeibd)en ift ber Hinterleib hinten breit, bei ben 9}lännd)en 

 jdjmäler, hinten äuge[pi|t unb an ber neunten S3aud)platte mit gmei !ur§en ©riffeln berfet)en. 

 S)a§ Iid)t)d)eue SSöÜc^en ber ©djaben magt fid) erft nadjtä au^ feinen fid)eren S8erfteden 

 ^erbor, in benen e§ tagsüber ©d)U§ bor Sic^t unb 3^9^^ fudjte. ©oId)e 3uftud)t§ftätten 

 finb 9Ri|en unb ©palten am 33oben ober an hen SSönben, namentlid) trugen bon Md)en* 

 gerben unb SBafferleitungcn, in benen e§> an beljaglidjer SSörme unb geuc^tigfeit nid)t fel)lt. 

 SoutloS fommen fie bei ßinbrud) ber S)un!er^eit :^erau§, eine nod) ber onberen, borfid^tig 

 bie langen f^ütjler ben^egenb, gro^ unb Hein, jung unb alt, SJJönndien unb SSeibd)en, ein 

 gan§e§ §eer, haS^ fid) gierig über alleS ©eniepare :^ermad)t. ^rüfenb n^irb alle» betaftet unb 

 alleö irgenbmie ©d)madt)afte mit ben ftarfen liefern bearbeitet. S3rot, Ääfe, Kartoffeln unb 

 bie berfdjiebenften fonftigen ©Omaren finben otjne tueitere^ SSeifall, falB ber junger ober 

 gro§ ift, n)erben aud^ $8üd)ereinbänbe, Rapier, alte ©tiefet, Seber^eug unb Slleiber nidjt 

 berfd)mä^t unb me'^r ober Weniger befreffen, fo ha^ bie '^ungerigen ©d)aben mitunter crt)eb= 

 lid^en ©c^aben anridjten. SSenn aber unbermutet bie Stritte eine§ nat)enben 9J?enfdjen ben 

 SBoben erfd)üttern ober eine fonftige ©törung fommt, fo f)ufd)t ha^ näd)tlid)e ^iebe^^gefinbel 

 babon unb eilt mit hen langen SSeinen fd)Ieunigft in bie fid;eren ©djiupfmintel äurüd. 



