74 ©erabftügict: ©ler^alctler. ■**;., 



%üi bie Sßerme'fjrung toirb bei ber S)eut[(f)en (Bdjabe eigentlief) immer geforgt, benn an 

 5lücf)enl)erben unb äl)nlid)en Drten, an benen e§ an SBärme nid)t fef)It, !ann man gu allen 

 $5al)re§5eiten SSeibc^en antreffen, bie am ct)interenbe eine Iänglid)e, an ben Gnben abgeftu^te 

 gelbbraune ©üapfel mit fid) fjerumfdjleppen. ^n einer foId)en Stapfei finb etma 30—36 

 flad)e ßier in giret ©d)id)ten nebeneinanber untergebracht. S^Jac^ etwa 2 2öod)en mad)ert 

 fid) an hen ©eitenfläd)en ber ^a|)feln grünlid)e friede bemerfbar, bie bon ben im Störper 

 ber jungen S;ierd)en ftedenben ®otterre[ten {jerrü^ren. S3alb barauf fällt bie reife ßitapfel 

 bon ber S[Rutterfd)abe ah unb :pla|t oben in ber SRitte an ber gerieften ^al)t ber £änge nad) 

 auf, fo ha'^ bie in§h}ifd)en entmidelten jungen ©djaben l^erauS !önnen. ^aä) ben S3eobadj* 

 tungen be§ finnifd)en ^orfc^er§ ©iltala muffen Ie|tere im gangen \edß berfdjiebene ©tabien 

 burdjiaufen unb ebenfo oft fid) puten, e^e fie §u au§gemad)fenen (Sdjaben njerben. S3ei 

 jeber §öutung pla^i bie alte bunfle (S:f)itinl}aut in ber SJüttellinie be§ 9^üden§ auf, fo ha^ 

 ein Haffenber 9f?i§ entfte!E)t, au§ bem fofort ber meidie, nod) au§be'f)nung§fät)ige ST'ör|3er 

 f)erborquint. S)er SSruftrüden erfc^eint !t)ierbei immer guerft, balb barauf fommt aud) ber 

 ^opl gum SSorfd)ein, bi§ bann mit bem übrigen ^ör|3er auc^ bie gu'^Ier unb S3eine borfidjtig 

 au§ bem olten Futteral I)erau§ge§ogen njerben fönnen. ®urd) ^erfdjluden unb (Sinatmen 

 bon Suft blät)t fid) ha§ frifc^ geljäutete, anfangt mit 2Iu§na'£)me ber fditoargen Singen gang 

 n)eiB au§fef)enbe Sier auf, n)irb babei gufel)enb§ größer unb be!ommt unter bem (£influ§ ber 

 Suft nad) unb nad) feine bunfle görbung. 



®ie ©ro^e fdj^arge ^üd)enfd)abe, bie Drientalifdie ©c^abe ober ber ^atei' 

 la!, Blatta orientalis L. (Periplaneta), übertrifft bie ®eutfd)e <Bd]ahe an ©rö^e um ha§ 

 ®o:|3:pelte. ©ie ift na!)egu fc^ttjarg gefärbt. S)a§ etn)a§ breitere Sßeibd}en I)at nur fleine, 

 fd)up|)enartige Überrefte öon g-lügeln. S3ei bem fdjlanferen SJJännc^en laffen bie roftbrounen 

 Dberflügel bie l)interften ^örperringe unbebedt. SBeitere Unterfdjiebe finb bie beiben !urgen 

 ©riffel, bie beim 2JJännd)en gföifdjen ben geglieberten Slfterraifen ober Serci an ber neunten 

 S3aud)platte fi^en, bem Sßeibc^en, ha^ nur ein ^aar Wfterraife t)at, aber fe:^len. Se^tere§ 

 geidjnet fid) bagegen burd) eine in ber 3Dlitte n)eid)f)äuttge ©enitalflappe au§, bie bon ber 

 breiten fiebenten SSaudjplatte nad) Ijinten gel)t unb gum ^^eftljalten be§ @{er!o!on§ bient. 



§infid)tlid) il)rer ©efrä^igfeit unb ber fonftigen Seben§gen)ol)n'f)eiten ftimmen bie 

 orientalifdjen ©d)aben mit ber oben gefdjilberten beutfd)en 2lrt überein, teilen aber nur 

 feiten il)re ©djlupfminfel mit itjx. ®e§ 2lbenb§, befonberS nod) eintritt ber S^unfelljeit, 

 geigen fie fid) in Md)en unb -an S3adöfen unb Neigungen gelegenen 3f?äumlid)!eiten. S3e^ 

 tritt mon gu biefer ^e\t einen bon i^nen ben)o!)nten ^la^, fo fiel)t man fie in allen ©rö^en, 

 gn)ifd)en ber einer tleinen S3ettn)ange unb ber Sänge bon 26 mm. „®ie |)lö^lic^e ßrfd)einung 

 bon Sid)t", fagt S;afd)enberg, „jagt fie toeniger in ©d)reden aB ha^ unerwartete ©eräufd) 

 be§ eintretenben; eine borbeifummenbe ^-liege, eine |3lö|lid)" borüberlaufenbe ^elleroffel, 

 ein §eimd)en fönnen fie gleid)falB au^er ^^affung unb gum 2lu§reiBen bringen." 



®ie ^ort|)flangung§geit fällt nad) unferen $8eobad)tungen in bie ^eit bom ^uni hB 

 gum ©e|)tember, mag ober bielleid)t in ber ^ä^e bon Öfen unb §eiganlagen oud) gu onberen 

 ^erioben ftottfinben. ®a§ SSeibd)en Jd)toillt bann merflic^ an, unb balb feigen n)ir an feiner 

 .f)interleib^f|)i|e einen anfangt ioei^lidjen, fpäter aber fid) bräunenben ©ierfofon l)erbor- 

 quellen, ber jebod^ nur fo lange am ^ör|3er ber ©d^abenmutter :^ängt, bi§ ber ^ofon boll* 

 fommen gefd)loffen unb überall eine bunfel faftanienbraune ^arbe angenommen l)ot. S)iey 

 pflegt im Saufe bon lüenigen Stagen ber gall gu fein, unb bie ^ap\el, in ber aBbann nod) 

 faft gong unentrtjidelte ©ier, gen)öl)nlid) in jeber §älfte 8, im gangen olfo 16, gelegen finb, 



