Sölottläulc: S3tutlau§. SlfterDIattläufe: gt^tengaüaul. 177 



5—7, ^junge §ur SSelt, benen ait^er ben f^Iügeln anä) ber ©auga^l^arat fe{)It, unb bie teifö 

 Ijoniggelbe SSeibdjen, teil» Heine grünlidje SDIänndjen finb. ^n S^orbatnerüa f)nt man be- 

 obod^tet, ba§ bie SBeibdjen i!^re befrudjteten @ier an Ulmen legen, an beren 5ßlättern bie 

 aus einem foldjen 6i entftel^enbe Stammutter ebenso ii^ie \i)ie S^Zadjfommen in ber S;od)ter= 

 unb (Snfelgeneration ©allen I}erborrufen. ^ann aber treten geflügelte Stiere auf, bie lieber 

 bie Ü?üdn?anberung gu hen Dbftbäumen unterne'^men. S)ie S31utläufe ge!)ören §u ben ge- 

 fätjrlid)ften ©djäblingen. ®o fie beim (Saugen i'^re ©tedjföerf^euge Bis tief in bie 5?*ambium^ 

 fd}id}t borfdjieben, fo ftören fie bie normale (5nttt)idelung beS ^olgeS unb bebingen bie 6nt* 

 fte'^ung bon !ran!f)aften, beulenförmigen Slnfc^njellungen unb $8erbidungen, an benen bie 

 $Rinbe riffig irirb unb ^Ia|t. ^ie trourigen folgen ifjreS (Saugen^ laffen nic^t longe auf 

 fid) Unarten. ®er f^rudjtanfa^ unterbleibt, bie üerunftalteten B^^^Q^ unb $tfte fterben nac^ 

 unb nad) ab, bis fd)Iiepd) ber gange, bon S31utläufen {)eimgefuc^te $8aum gugrunbe gef)t. 



2)ie h^ingigen ^Iftcrdlnttlnuf e (Chermesidae) geic^nen fid^ bor hen fd^Ian! gebauten 

 ©d)ten SSIattläufen burd) gebrungenere tör|)ergeftalt, burc^ furge ^ü:^Ier unb lurje SBeine 

 aus. $5t)re mit 9f?iec^grübd)en reid) befe^ten ^üljler finb :t)öd)ftenS fünfglieberig, bie S3eine 

 ^aben gtoeiglieberige, mit §n)ei (Snbfrallen ber= 

 fef)ene ^ü^e. 3flüdenröf)ren fommen bei ben 

 Slfterblattläufen nid)t bor. ®ie SSeibd^en brin* 

 gen niemals lebenbe ^unge gur SBelt, fonbern 

 legen @ier, bie bei mehreren aufeinanberfoIgen= 

 ben Generationen unbefruchtet abgefegt mer^ 

 htn, bis fc^Iiepc^ n)ieber einmal S[Rännd)en auf- 

 treten, beren 2öeibd)en befrud)tete (Sier legen. 

 S5eit)er Fortpflanzung ber Slfterblattläufe !ommt 

 eS olfo ä^nlid) ioie bei ben @d)ten SSIattläufen 

 §u einem ©enerationSttjed)feI, ber "^ier aber nod) 



, . V , , .^ v, ry -.^ L Sriianalgatleber ,?id&teitgallau3. SJatüiItci^effiröge. 



biet Oermideltere formen annimmt. 9j„^ «otbe, „©artenfetnbe imb ©artenfveunbC, SöcrUu. 



3ur §au|)tgattung Cliermes L. n)erben 

 5tfterblattläufe geftellt, bie fämtlid) auf S^abcl^ölgern leben. S)er bon it)nen beborgugte 

 SSoum ift bie %\d]te, auf ber bie meiften SIrten, n)enn aud^ gewö'Einlid) nur in beftimmten 

 Generationen, bor!ommen, unb bie ba'^er über'^aupt Vootjl als bie urf:prünglidje SStrtS- 

 |)flan3e aller Chermes- Saufe gelten tonn. 



2)ie Fid)tengonouS, Chermes abietis L., ift bie ©rgeugerin jener auBerorbentlid) 

 l^äufigen, eigentümlid) fd)u:p:|3igen, ananaSä^nIid)en Gallen, bie an Fiditengtüeigen, befon== 

 berS bon jüngeren, frei fte'tjenben SSäumen, fi^en, anfangs grün ausfeilen, fpäter rötlid)e 

 Sf^änber befommen unb §um ©d)Iu^, »Denn fie bertrodnen, fdib^arg merben. f^allS fid) ^al)U 

 reidje foId)er FiditengoHen an einem SSaum auSbilben, ftören fie baS normale SSadjStum 

 ber ^flange er'^eblid), biele ber bon i'^nen befe^ten ©eitentriebe fterben ah, anbere frümmen 

 fic^, unb bie %id)te befommt I)ierburd) ein I)äpd)eS, ftru|)pigeS 2(uSfef)en. 2)ie Urljeberin 

 jener ©ollen, bon benen n^ir oben gtüei an einem f^idjtengnjeige bargeftellt fe^en, ift eine 

 unfd)einbare junge SauS, bie fid) im §erbft am ©runbe einer Sriebfnofpe anfiebelt, um 

 bort, gefd^ü^t burd) einen trei^Iidjen SBac^Sfloum, gu übern)intern. ßrft im ^rüTjja'^r, njenn 

 bie Ficf)ten!nof|3en §u fdjUjellen beginnen, ern)ad)t baS Stierdjen gu neuem Seben, fangt unb 

 !onn bereits gegen (Snbe 2t|)ril ober Einfang 3Jlai gur (Stammutter (Fundatrix) einer gangen 



Srel^m, Xievleben. 4. aiifl. II. 33nnb. 12 



