238 ©d)metterltnge. 



Mmeligen ^ot ber rötüdjbrQUtten, ettüa 11 mm longen, [d)tt)Qr5!ö|jfigen fRüupe gefüllt gu 

 [ein, bie fid) erft naä) einer §lx)eiten Übern^interung in ber ^arggalle gur ^uppe t)ern)QnbeIt. 



3nm 6cI)Iu^ iDoIIen n)ir nocE) ber fogenannten 2(|3fel= ober Obftmobe gebenfen, einer 

 gleidjfollg fed}äel)n[ü|igen, BIo^ rofaroten ober gelblidjroten, am S3audje Iid)teren diaupe 

 mit long beborfteten SSärädjen unb grauem 9^aden= unb Hfter[d)ilbe. ®ie Cbftmabe ift 

 ba§ ^ugenbftabium be§ 91|3felttiidler§, Carpocapsa pomonella L. {W)h., ©. 237), eine^ 

 (Sd)äbling§, ber, n)ie ber 9^ame [c^on befagt, in erfter Sinie 'äp\e\ f)eimfud)t unb bal^er oud) 

 in allen £änbern ber (Srbe gu ^aufe ift, in benen 5(^felbäume !ultibiert merben. ©elegentlid; 

 merben ouc^ 93irnen unb Duitten bom Sl:pfelmidler befallen, unb in Slmerüa t)at man ebenfo 

 mie in Sluftralien fogar bie (Srfal)rung mad)en muffen, ba^ nid^t einmol ^firfidje, Pflaumen, 

 9^üffe unb onbere grüd)te berfd)ont blieben. S)ie lüingigen, mafferflaren ©erdjen n?erben 

 eingeln an jungen grüdjten ober mof)I gelegentlid) aud) an garten S;rieben unb blättern unter* 

 gebrad)t. ®a§ fRöu^djen fri^t in feinen erften Seben§tagen äu^erlid) am f5rud)t!eld) ober 

 benagt guerft nur bie oberen S3Iattfd)id)ten, fud)t jebod) I)ernad) immer eine junge unreife 

 %mä)t auf, um fid^ in bereu 3^nere§ eingubol^ren. S)em 9'iäu|)d)en ober ber „Dbftmabe" 

 ift e§ bobei aber ^ar nid)t um ba§ gu jener Qe\t nod) Ijarte unb faure grudjtfleifd) gu tun, 

 haha§> 3iel il)rer SSanberung ftet§ haS^ innere ©el^äufe ift, beffen unreife ferne 'üji gur 3lüt)' 

 rung bienen. S)er „tourmftidjige", bon einer Dbftmabe befallene 2I|)feI lö^t äu^erlid) an 

 ber ßinbo^rungSftelle ein fc^njargeS ^Iedd)en ober ein !Ieine§, bon auggefto^enem ftümeligen 

 9^aiipen!ot !^errü{)renbe§ Mümpdien erfennen. ®ie Dbftmabe ift fo gefräßig, ha'^ if)r eine 

 f^rud)t a\§> 9^af)rung nid)t genügt, unb fie immer ben gerftörten 2l^fel balb n)ieber berläjst, 

 um fic^ in onbere einguboljren, bie bon iljx in gleid^er SSeife gerfreffen werben, ^ad) etmo 

 bier SSodjen ift bie fRanpe aulgeh)od)fen unb lö^t fic^ an einem langen ©ef-pinftfoben gur 

 ßrbe t)erab, foIB. 'ü)x nid)t biefe 5lrbeit boburd^ erfi^ort bleibt, bo^ fie mit ber angeftod)enen 

 grud)t fdjon bortjer gu S3oben fällt. S)ie SSer|3U|j|)ung erfolgt entmeber unten am (Stomm am 

 (Srbboben gföif d)en 9Jloo§ unb f5Ied)ten ober in S3o{)rIöc^ern bon S3or!en!öfern in einem 

 Keinen meinen, bid)ten ©ef|3inft. 2)er fertige, im nödjften f^rüfijoiir erfd)einenbe ©djmetter» 

 ling ift nur für ein geübtes 5Iuge gu entbeden, toeil er eS gerobegu meifter^oft berfteljt, fid) 

 tagsüber on bie öljnlid) gefärbte bunüe $8aumrinbe ongubrüden. ©eine bleigroUen $8orber= 

 flügel finb bon feinen, gefd)längelten, braunen Duerlinien burd)gogen unb l^oben notje om 

 9^onbe einen großen fommetfdjmorgen, !u|3ferrot fd)immernben ©|)iegelfled. S3effer al§ 

 im beutfd)en f limo gebeiljt ber St|)feltt)idler in n)ärmeren Säubern, in benen er e§ I)äufig 

 gu gnjei ober fogor nod) gu mehreren SSruten im Saufe eineS ^at)xe§> bringen fann. Sie 

 günftigften S3ebingungen liefern i^m ober bie SSereinigten ©tooten bon 9^orbameri!a unb 

 Sluftrolien, Sänber, in benen bie DbftMtur ja in ben!bor größtem SJioBftobe betrieben n?irb. 

 2)ort ift ber au§> (^wcopa eingefd)Ie|3:|3te unb oB codling moth be!onnte 2t|3feln)idler gu einer 

 furd)tboren ^loge gemorben. ©eine S3e!äm|)fung toirb in ^Rorbomerüa burd) befonbere 

 Sanbe§gefe|e borgefdjrieben unb foll jät)rlid) me^r al§ 3 2Jiinionen ^ollax erforbern. 



Ign mond)en ^o^ren föllt oud) bei un§ bie ^floumenmobe xedjt läftig, eine röt- 

 Iid)e, bun!el!ö^fige, nur fe^r fpärlid^ be^^oarte 9f^au|3e, bie in ^floumen lebt unb fid) bon 

 bem ^rud)tfleifd) ernötjrt, boS fie oft faft bi§ gur §älfte in efeltjofte S^otfrümel bermonbelt. 

 CSnbe ©e:ptember lö^t fid) bie ^floumenmobe gu S3oben fallen unb überrt)intert in einem 

 hjeifelid^en ®ef|)inft, au§ bem im näd)ften grü^jotjr ber ^floumenmidler, Grapholitha 

 funebrana Tr., I)erborge{)t. tiefer Üeine braune, in ber 9^äf)e ber ^Iügelf|)i^e on hen 

 ^orberflügeln afc^grau gefärbte SSidler bringt feine ©ier gunäd)ft an ben trieben bon 



