300 ©d)mcttctltngc. 



Igtalien bi§ gu biet 95ruten im ^af)xt brittgt. ®ie gelben (Sier tüerben gum %e\i einzeln, metft 

 aber in Heinen §äitf(i)en bet[ammen oufredjtftel^enb an ^o!)I!ö^fe ober S3Iätter bermanbter 

 ^flangenarten geüebt, an benen bie 9f?ou^en i^re S^Zo^^rung finben. £e|tere finb grünlid) 

 mit fci)it)ärgli(!)en f^IecEen unb gelblidEjen £äng§[treifen unb Medien gur SSer^u^pung gern on 

 benod)barten 3ounIotten, ^anSniänben ober ö:t)nli(i)en ©egenftänben in bie ^ö^e, an benen 

 man balb barauf bie !ontigen, bräunliä)grauen, mit fd)n>ärgU(^en unb gelben frieden be* 

 bedien ^u|3|3en finben !ann, bie bei ber legten S3rut überwintern. 



2)er ^o^jlmei^ting fjai biele f^einbe unter ber $5nje!tenn)elt. (Sin gange§ §eer bon 

 SRau:penfIiegen unb ©d)Iu|)ftüefpen ift fortn)ät)renb tätig, um ^o'^ImeiBünggraupen Ijeim- 

 gufudjen unb iljre ©ier an ober in i!^nen untergubringen. Slu^er ben fpöter nod) gu fd)ilbern^ 

 ben ©(^maro|ern)efpen Apanteles glomeratus Reink, beren gelbe £o!on§ Hümpdjenföeij'e 

 an ben SSerpu^pung^ftötten auf eingegangenen SBeipng§rou:pen fi|en unb ben üeineit 

 ^roftotrupiern)efpen, Pteromalus puparum Swed., bie fid) au§ ben ^u|3|3en ber SBei^Iinge 

 !^erau§bot)ren, mad)en fid) oud) nod) bie toingigen SJi^marinen, Polynema ovulorum Hai., 

 nü^Iic^, bie \l)xt ®ntn)idelung in ben (Siern he§> 5loI)In)eipng§ burd)Iaufen. ©d)limm !ann 

 e§ aber ttJerben, n)enn biefe ber[d)iebenen f^einbe einmol gang ober größtenteils berfagen 

 unb außerbem bieneid)t nod) befonbere SBitterunggeinflüffe bagufommen, hjeldie bie SSer* 

 met)rung ber SBeipnge begünftigen. S)onn bauert e§> nid)t lange, bi§ bie ^oljlxaupen in 

 gerabegu unglaublichen SJiengen alleS bertüüftenb unb ber^eerenb bie gelber bebeden ober 

 fogar gu einem SSer!e'^r§:^inbernig toerben, ioie 2)ol()rn er§äl)lt, ber bei einer 9?eife bon 33rünn 

 nad) ^rag eine Unterbred)ung ber (Sifenbot)nfalf)rt erlebt t)at, toeil fein 3^9 tiuf offener 

 ©trede mit einem SJJale nid)t me't)r bortoärtS fonnte. „%a fot) id) benn", berid^tet 2)o!^rn, 

 „ben allerbingg ebenfo unbermuteten al§ ungloublic^en ©runb ber £ä{)mung eine§ (£ifen= 

 baf)nguge§ in boller %abixt SBa§ einem ©lefanten, einem Süffel nid)t gelingen rtjürbe, 

 etn)a ben %aU aufgenommen, ha^ itjxe gerfd^metterte Seid)e ben ßug au§ ben ©d)ienen 

 gebrad)t 'ijätit, ha^ Ijatte bie unbebeutenbe ffiaupt bon Pieris brassicae burd)gefe^t"; benn 

 £o^Ih)eißIing§rau|)en {)atten einige benad)barte, bon i{)nen fd)on bollftönbig !al^Igefreffene 

 ßo{)lfelber berlaffen unb fid) in unge'^euren ©d)aren gerobe quer über ben SSa'^nförper !t)in= 

 tt)eg ouf bie SSanberfd)aft begeben, mo fie fc^Iießlid^ bie fSiähex be§ f)eranbraufenben S^Qe§> 

 mit it)ren gerquetfd)ten Seibern gum ©tillftanb brachten. 



©in getreuer Segleiter be§ eben gefd)ilberten ^of)Injeipng§ ift ber kleine ^o{)I* 

 toeiBIing, Pieris rapae L., ber fid) feit 1860 auc^ in S^Jorbamerifo eingeniftet f)at. ©r 

 \pannt burd^fd^nittüd) 4,5 cm unb gleid)t feinem großen Setter, jebod) ift ba§ ©c^marg 

 an ber Sorberflügelf^i^e matter unb toeniger au§gebef)nt, unb ber fd^toarge SSifd) am 

 ^nnenranbe \et)lt bem 2Beibd)en meift, tvatjxenh ba§ SJlännd^en öfters einen fd)it)argen 

 %hd auf ber Dberfeite 'i)at ®ie fd)mu|iggrüne, toegen lijxex biegten unb !urgen Sef)aarung 

 faft famtartig auSfe^^enbe 9?au^e, bie auf bem Etüden unb an ben 6eiten mit je einer 

 feinen, gutoeilen unterbrochenen SängSlinie gegeid)net ift, befrißt ^oljiaxien unb 9?efeba 

 unb ber|)up|3t fid) gelegentlid) auf i{)ren gutter^flangen, fud)t aber gen)öl)nlid) gur Ser- 

 ^3U|3pung anbere Drte ouf. 



S)er Saumtoeißling ober ^edentoeißUng, Aporia crataegi X., ber Ieid)t on feinen 

 fd^margen ^^lügelrippen gu erfennen ift, fliegt im ^^uni unb $5uli. 2Iu§ ben gelben, flofd^en* 

 förmigen, f)äufd)entreife abgelegten ©iern fd)Iü|3fen bie Keinen 9?äupd)en im §od)fommer 

 ober ^erbft ouS, befreffen bie Slötter unb f^^innen fie eingeln ober gu met)reren gufammen, fo 

 boß feibenglängenbe®ef|)infte, fogenonnte Heine 9?au-pennefter, entfte^^en, bie monnomentli^ 



