6 14. Drbnung: (gperlingSüöget. gatnifie: 9?ad)ertDögel. 



unb ftebfgegenb jinb infolge bcr afcbgrauen geberfpi|en röttidigrau, ftinterbatg unb Waden 

 Zielten mebr in§ 9?ote, ^orbertjafe, 23ruft unb bie übrigen Unterteile m§ Söeinrote; ein 

 fd)mafe§ Sruftbanb ift fd)roar§ mit beutlidjem ©dummer in§ 9?ötlicrje. Hantel, «Schultern 

 unb S3ür3ehnitte finb gleid)faü§ fdjroarä, bie 2(ufrenfahnen ber Sd)ultcrbecfen unb ^nnen* 

 fabnen ber mittleren Dfttdenfcbern bis gegen bie SBur^ct hin, bie mittleren 23ür3elfebern an 

 ber (Spitze, 33ug unb £mnbftügefranb, hintere unb Unterflügelbeden foroie enblid) ein fdnnaier, 

 balbmonbförmiger fjlecf am 9tonbe ber 9(uj3enfaf)ne bcr 9(rmfd)roingeu lebhaft fdjroefefgelb, 



§orrtra<^cn, Eurylaemus javanicus Horsf. '/ä natürlicher ®röjs;. 



bie Sdiroingen im übrigen fdjroaräbraungrau, bie Steuerfebem fdiroarj big auf einen fdmtalen 

 mcif3en Duerflecf an ber ^mtenfabne nafje ber (Spitze, ber, üon unten gefeben, eine 23inbe 

 barftetfr, bie beiben mittleren Steuerfebem ohne jenen gled, ber roieberum auf ber äufeetften 

 ^cber über beibe gähnen reicht. ®er Sdmabel ift fdjroarä unb glänjenb, ber girft unb 

 bie Räuber aber finb gräulidiroeif}, ber gufj ift gelbbraun. £a§ SBeibcfjen ift ähnlich, nur 

 fehft ihm ba$ fdiroarge SBruftbanb. ^ie jungen $ögel finb unterfeit» auf grauem ©runbe 

 mit blafjgelben Sropfcnfleden, an ber Süifee ber gebern oberfeit§ auf fc&roarsem Qkunbe 

 mit unregelmäßigen gfctfen unb tüpfeln üon fdjroefetgelber Färbung gejeidjnet. Sie Sänge 

 ber erroachjenen $öget beträgt 22, bie glügellänge 12, bie Sdimanglänge 7 cm. £cnaiferim, 

 bie gan^c äMattfäje «galbinfel, Sumatra, ^aba unb S3omeo finb be3 SBogefö §eimat. 



Wad) Sir Stamforb 9fafffe3 rjätt fid) ber §ornrad)en bauütfädjlid) an tflufcufern unb 

 Seidien auf unb frifjt l)ier Kerbtiere unb SSürmer. §otöficlb fanb ihn auf ^aoa in einer 





