Saman^fenfänger. ^elbfdjtuirl. Strietnenfdjtuirl. «Streifenfdjroirl. 75 



gur Sditäfe burd) einen breiten roftgelbfidien, in ber 3ügelgegenb bitrdi einen braunfd)margen 

 Streifen gegiert, unter ben tilgen bunfetbräunlid), an ftinn, ®et)le unb ben unteren 

 ^-lügelbeden ircijg, auf ben übrigen Unterteilen roftgefblid), feitlid) bunfler gefärbt. Sie 

 Sdmutng* unb Sdimangfebern finb bunfelbraun mit fdjmaten ruftfaf)(en Slu^enfäumen, bie 

 an t>en Hinteren ?(rmfd)ir>ingen fid) Derbreitern unb in§ 9iottid)braune übergeben. Ser &ogel 

 ift 12 cm lang, bei 6 cm ^lügetlänge unb 5 cm Sdjmangfänge. %la<$) §artert beruofjnt 

 er mit Sdjilf, 9?or)r, S3infen unb niebrigem ©ebüfd) bemadifene Ufer bon ftefjenben unb 

 fttefjenben ©etnäffern. ©ein Qkfang ift taut unb frädjgenb. 3)a3 üfteft mirb in Sdjilf unb 

 JRorjr eingebaut, aus 9fof)r= unb ©raäljatmen, bie burd) £amari3fen= unb SRofjrfolben* 

 tüolle berbunben roerben, f)ergeftellt unb innen mit feinen Sftfpen aufgefüttert. 



3>ie neun Wirten ber §eufdjredenfdjitffänger (Locustella Kauf) unterfdjeiben 

 fid) in ©eftalt unb SSefen f)in(ängfid) bon irjren gamiliengenoffen, um ben 9tong einer 

 eigenen ©attung eingunerjmen. £er Seib ift fd)(anf, feitlid) gufammengebrüdt, ber Sd)nabet 

 breit, gegen bie Spike bin pfriemenförmig, ber ^ufj giemlid) fjocf) unb tanggefjig, ber ^lüget 

 furg unb abgerunbet, ber Sdnuang mntetlang, breit unb abgeftuft, fein Unterbedgefieber 

 fel)r lang, mcift über bie ättfjetften Steuerfebern fynauSragenb, ba§ übrige ©efieber meid) 

 unb fein, feine Järbung e j n büftereS Sräunlidigrün mit bunf lerer ^ledengeicbnung auf 

 bem Sftiden unb auf ber Dberbruft. 



8Ö3 Urbilb ber Gattung barf ber ^elbfdj tu irt, Scf)tt>irl, 33ufd) = unb§eufd)reden- 

 rofyrfänger, §eufd)redenfänger, 23ufdjgritte ufm., Locustella naevia Bodd. (rayi; 

 Wbb., S. 76), gelten. Seine Sänge beträgt 13,5, bie breite 19, bie ^lügeltänge 6,3, bie 

 Sd)ruanglänge 4,8 cm. 3)a§ ©efieber ift auf ber Cberfeite oliöenbraun, auf bem Jtopfe 

 butcf) Keine runblidie, auf Hantel unb Sdmltern burd) breite pfeitförmige braunfd)tt>arge 

 pytede gegeidmet; bie Unterteile finb fat)l roftgelb, .Stinn, .Stehle, lluterbruft unb 33aud)mitte 

 lid)ter, in§ SSeiftttcrje giefjenb, auf bem Kröpfe mit feinen bunfcln Sd)aftftrid)en, auf ben 

 Unterfd)nmngbeden mit breiten, Derroafdjenen Sd)aftfteden gegiert, bie Sd)ft>ungfebern 

 fdjroärglidibraun mit fdjmaten, ölgrauen Seitenfanten, bie nad) fjinten gu breiter roerben, 

 bie Steuerfebern bunfel grünlid)braungrau, lid)ter gefäumt unb geroöfjnlidj bunfler in bie 

 Quere gebänbert. 2)ie $ri§ ift graubraun, ber Sdjnabel fjornfarben, ber %u$ lid)t rötiid). 

 gm §erb[tfleibe ift bie Unterfeite gelblicher, im ^ugenbfleibe bie 33ruft geflerft. 



$on Petersburg an ofttuärtS big gum 33aifatfee unb ben ?(murlänbern bertritt irjn 

 ber Striemenf djmirt, Locustella lanceolata Temm., ber in SSurma, auf ben ^Inbamanen 

 unb raal)rfd)einlid) auf mand)en ber malaio=afiatifd)en ^nfeln übermintert. ßr ift ienem fet)t 

 äf)nlid), unterfdieibet fid) aber burd) erl)eblid) geringere ©röße, gart roftgelblid)e Unterfeite 

 unb ftärfere, bid)tere, aud) Äinn unb $et)te einnefjmenbe gfecfung. $em öftlidjen unb mitt- 

 leren Sibirien entflammt ber einmal auf §elgolanb erbeutete Streif enfdjruirl, Locu- 

 stella certhiola Fall, tiefer ift 16 cm, feine tflügel 7,5, ber Sdjtuang 6 cm lang; fein 

 ©efieber ift oberfeitS oliüengraubraun, mit breiten, bunfeln Sd)aftftrid)en gegeidjnet, bie auf 

 bem Cberfopfe fed)S, auf bem 9?üden ad)t unregelmäßige SängSftreifen bilben, unterfeitS 

 rcftgelbtidi, an ber ftef)le unb auf ber 93aud)mitte tueipd), an ben Unterfdjroangbeden far)X 

 roftbraun, roeißlid) geranbet; über bem 2tuge fterjt ein fdimaler tr>ei^licf)er Streifen; bie 

 Sdjröung- unb Sd)tt>angfebem finb bunfelbraun, elftere außen fdjmal fablbraun gefäumt, 

 teuere mit fieben bunfeln, üerlofcrjenen Cuerbinben unb breitem lidjten ©nbranbe gegiert. 



