93ergfjänfüng. Seinfinl. 23ergleinfiuf. 417 



ift braun, ber ©djnabet fyett road^gefö, im grüf)iaf)re gitrongelb, ber %u$ fjorngrau. $em 

 9ßeibd)en fe^lt ba§ Rot auf bem SSütäeT. <§ie Sänge beträgt 13, bie pigellönge 7,5—8, 

 bie ©djroanälänge 6,5 cm. ®er Vergfjänfling gelangt auf ber SBanberung nacr) Sftorb- 

 beutfd)tanb, ©übenglanb, £olfanb, granfreidj unb ber ©djroeig, feiten nodj fübtidjer. 

 Unterarten finben ftd) in ©übroeftafien unb ®afd)mir. 



®er Seinfinf, $fad)3finf, SBirfen-, 23erg-, $tad)3* unb 9Jceerseifig, Car- 

 duelis linaria L., ift eine tjäuftQ bei un§ erfdjeinenbe norbifd)e 2trt ber (Gattung. 2>er 

 ©tirnranb unb bie Söorftenfeberdjen ber 9?afentöd)er finb bunfel braungrau, 3 u 9 e ^ un0 

 ein länglidjrunber %\cd an $inn unb Dberfefjte braunfd)roar§, (Stirn unb ©Reitet lebhaft 

 bunlet farminrot, bie ^ebern biefer ©teilen an ber SBurgel graufdjtoar^, §interfopf unb 

 bie übrigen Oberteile matt roftbraun, bunfelbraun läng§geftreift, bie 23ür3elfebem bfafc 

 farminrot, feittid) fatjtroeijs gefäumt unb fahlbraun gefdjaftet, bie oberen ©cfjroanäbeden 

 bunfelbraun, feittid) fat)lroeif} gefäumt, Vaden unb Ojrgegenb roftbraun, bunller geftridjeft, 

 bie öorberen S3aden, $ef)te, 5^ro^f unb SSruftfeiten farminrot, bie $ebern ber SMjlmitte 

 fdjiual ioeifjtid) gefäumt, bie übrigen Unterteile roeifj, bie ©eiten btafj roftbräunlid), mit 

 breiten, berroafdjenen, bunfeln £äng§ftreifen, bie ©dringen tiefbraun, auften fd)mal braun, 

 bie letsten 91rmfd)roingen breiter unb fjefter gefäumt, bie SDedfebern ber tatfdjroingen unb 

 bie ber größten Reitje am (Snbe breit roftroeijj geranbet, looburd) §roei tjelle glügelbinben 

 entfteljen, bie ©djroansfebern tiefbraun, aufceu fdjmat roftroeifsfid), innen breit roeifj gefäumt. 

 3)ie $ri3 ift bunfelbraun, ber Dberfdjnabel Ijornblau, ber Unterfdmabet gelb, ber $u|3 grau- 

 braun. £>ie SBeibdjen unb jungen Vögel geigen nur ftfjtoadje ©puren be§ $arminrote§ auf 

 Vruft unb SSürgel; ®ropf unb Söxuft erfcfjeinen bal)er roftbräunlid) unb finb burd) bunfle 

 ©d)aftflede gewidmet; bie rote ®opf platte ift tleiner unb matter. 3)ie Sänge beträgt 13, bie 

 g-lügellänge 7, bie ©djroanäfänge 6 cm. 



®a§ Verbreitungsgebiet be§ Seinfinfen umfaßt ben falten ©ürtel beiber Selten, fotoeit 

 ber Vaumtoud)§ reid)t; nadj ^ßearfon brütet ber Vogel aud) auf ^oroaja ©emlja. Von f)ier 

 au§ roanbert er afliäfjrtid) in füblidjere ©egenben tjinab unb erfd)eint babei aufteilen in un* 

 fd)ä^barer ÜÜcenge aud) in 'Seutfcrjtanb. 



£n ben Stlpen erfe|t tr)n eine Unterart, ber Vergteinfinf ober kleine Virfen* 

 geifig, Carduelis linaria cabaret S. Müll, (rufescens; 2Ibb., ©. 378). Vei tfpu finb 

 £interfopf, §af§feiten, bilden, S3ür§et unb ©eiten auf gelblid) roftbraunem ®runbe mit 

 bunfelbraunen SängSfleden gegiert, $üget unb $ef)Iffede fdjroaräbraun, ©tirn unb Vorbei 

 fd)eitel bunfel farminrot, ©urgel, Dberbruft unb Vürgel bla^ rofenrot, infolge ber roeifcen 

 Ränber ber gebern fd)toad) gräulid) gefperbert, bie übrigen Unterteile roeipdj, mit Rofen- 

 rot überl)aud)t, bie unteren ©djwansbeden fd)tnär§Uct) in bie Sänge gefledt, bie $tügel- unb 

 ©djtoanäfebem fcfjtüärgfidjbraun, aufjen fdjmal fdmtuligtoeifj gefäumt, bie legten 9trmfd)tt)in- 

 gen, ©d)ulterfebern unb bie großen gtügelbedfebern breit tetjmfarbig umranbet, tuoburd) 

 groei beuttidje glügelbinben entfielen. 2>ie %xfö ift bunfelbraun, ber ©djnabet gelblid), an ber 

 ©pi£e unb an ben taten bunfel, ber gufc fct)roarj. ®ie Sänge beträgt 11,5, f)öd)ften3 12 cm. 



®a§ Vrutgebiet biefer Unterart umfaßt einerfeit§©ropritannienunb Urlaub, anberfeitS 

 bie ^arpattjen, hen Halfan unb bie öftlid)en, in^befonbere bie ©al^burger 2Ilpen, röo fie 

 nid)t feiten brütet. 9?ad) 3:fd)ubi niftet ber SSergleinfinf aud) regelmäßig in ben 23ann= 

 toälbern oberhalb Qlnbermatt unb in mandjen rätifc^en Sälern. 



Srefjm, Sierteßen. 4. Stufl. IX. Saitb. 27 



