Pyrrhocorax pyrrhocorax 268. 

 Pyrrhula 397. 



— major 397. 



— minor 398. 



— pyrrhula 397. 



Cassini 397. 



europaea 39S. 



nmrina 397. 



et. 



Dualer 383. 

 Quäffterj 515. 

 Quarfringel 214. 

 Quätföfinf 383. 

 Quietfdjfmf 397. 

 Quiscalinae 324. 

 Quiscalus 335. 



— quiscula 335. 



Quitter 416. 



9t. 



«Raab 228. 

 9tob 228. 



Wabe, ©panifdjer 228. 

 «Rabenfräbe 231. 

 «Rabenuöget 227. 

 «Jiadjenübgel 5. 

 «Rapp 228. 

 «Rappfinf 425. 

 «Rara 11. 

 Marita 11. 

 Stoubroütger 207. 



— ©üblid;er 207. 

 «JJaudjfdjroalbe 44. 

 «Raudjfperliug 365. 

 3laue 228. 

 ?Raupenfreffer 195. 

 Stabe 228. 

 «Regenfafse 298. 

 3tegenpieper 59. 

 Regulinae 478. 

 Regulus 478. 



— cristatus 478. 



* — flavicapillus 478. 



— ignicapillus 479. 



— regulus 478. 

 «JieiSamabine 449. 

 SRaSfinf 449. 

 «Reisftärlinge 327. 

 SReiSuogel («ßapeding) 327. 



— (SteiSfin!) 449. 

 «Rettbfperling 354. 

 «Remij 495. 

 Remizus 495. 



— pendulinus 495. 

 Rhamphocelus brasilius 341. 

 Rhamphocorys clot-bey 530. 

 Rhipidura 65. 



Rhodinocichla schistacea 459. 

 «Jtiebmeife 492. 

 «Jtteb|perling 354. 

 «Riebbogel 327. 

 «Jtiefenfanarienbogel bon Wuiw 



djefter 410. 

 Miefenpitta 8. 



©adjregifter. 



«Rtnbenflebet 507. 

 «Ringamfet 137. 

 «Ringbroffel 137. 

 «üingelfinf 374. 

 «Jtingelmerje 484. 

 SRingelfoafc 374. 

 «Ringelfperling 374. 

 Riparia 49. 



— riparia 51. 



— rupestris 50. 

 «Robin 135. 

 SRobrammer 354. 

 «Rofirbroffel 82. 

 aiofjrfinl 374. 

 «RofjrIep§ 354. 

 «RobrIefd)|pak 354. 

 «Jtobrmeifen 498. 

 «Jxotjrfänger 81. 



— (£eid)iobrfänger) 84. 

 «Robrfcpefer 82. 

 9tof)rjd)mä£er 84. 

 «RotjrfdjhJirl 80. 



«Robr[pu§ (ö-elbfperling) 374. 



— (iarmingimpel) 396. 



— (SRot/iammer) 354. 

 «Jtohrfperling (Srojfelrofjrjänger) 



82. 



— (g-elbfperling) 374. 



— (SRohraminer) 354. 



— kleiner 84. 

 «Ror,rfproffer 82. 

 «Robroogel 82. 

 JRotjrgeifig 84. 

 «Roofe 234. 

 «Rofarbo 112. 

 «Rofenbruftfnadci: 428. 

 «Jiofenmeife 492. 

 «Rofenftar 309. 

 «Jtofenroürger 211. 

 Sto&ftinife 386. 

 «Roftammer 362. 

 «Roftbtoffel 137. 

 «Jtoftnadenrbiivger 216. 

 «Jtotammer 362. 

 «Jtotaugenlaubttnnger 202. 

 SRotbärtrfjen 171. 

 JRotbrüftdhen 171. 

 «Rotbrüfter 414. 

 «Rotbruftf)onigfreffer 462. 

 «Rotbroffel 134. 

 «Jiötelgra3müde 105. 

 MötelfdjtDalbe 48. 

 9tötel[teinfd)mä^er 152. 

 «Rotfinf («öergfinf) 383. 



— («Budjfinf) 380. 



— (gelbfperiing) 374. 



— (Simpel) 397. 

 «Rotflügel 325. 

 «Rotgtmpel 397. 

 «Rotfjänfling 414. 

 «Rotfappdjentimalie 121. 

 «Rotfebldjen 171. 

 «Rotfefjlcfjenpieper 523. 

 «Rotfopf («81utb,änfling) 414. 



— («Rotfopfroürger) 216. 

 «Rotiopffpetling 372. 

 «Rottopftinirget 216. 



Sbretim, 5CierU'6en. 4. Stuft. IX. ÜJanb. 



561 



«Rotfröpfcben 171. 



«Rötlein 160. 



«Rötung (®artenrot|d)tvanä) 160. 



— («Rofarbo) 112. 

 «Rötlhtge 157. 

 «Rotparabte§bogel 278. 

 «Rotfcbläger 397. 

 «Rotfd)röan§, Sürfifdjer 160. 

 SRotfdjtDänae 157. 

 MotfdjrDanjrjäljei- 257. 

 «Rotfpcuj 374. 

 «Rotfperfing 374. 

 «Rotfpötter 127. 



«Rotfterj 157. 

 «Rottete 157. 

 «Rotbogel (©impel) 397. 



— (Äar&inal) 430. 

 «Rotsaget 157. 

 «Jtotjiemer 134. 

 «Jtotjippe 134. 

 «Rubin 414. 

 «Rubinnad)tigaU i66. 

 Rupicola 20. 



— crocea 20. 



— rupicola 20. 

 Ruticilla 157. 



©aatimbe 234. 

 ©aatterdje 545. 

 ©afrangotbfjäbndjen 478. 

 @ai 338. 

 ©ah'iftan 153. 

 ©amtföpfcben 107. 

 ©amttangare 341. 

 ©amtbögel 21. 

 ©anbieteten 538. 

 ©anbfdjroalbe 51. 

 ©änger, ©arbinifdjer 108. 



— ©arbifeber 108. 

 ©ängetgraSmüde 96. 

 ©arbengraSmüde 108. 

 ©araulf)äb*r 272. 

 Saxicola 149. 



— aurita 152. 



— hispanica 152. 

 -5— isabellina 153. 



— leueura 150. 

 syenitica 150. 



— oenanthe 152. 

 leueorhoa 152. 



— pleschanka 153. 



— stapazina 152. 

 ©cbader 134. 

 ©cbäferbtdtopf 211. 

 ©cbafftelse 519. 



— «Rorbifcfie 519. 

 ©djaferuidjen 90. 

 ©djalafter 243. 



©djollbroffel, «ßurpuvblaue 290. 

 ©cbamabroffet 174. 



©d)apu 332. 

 ©d)arffd)näbel 29. 

 ©d)arlad)tangara 341. 

 ©djarlad) reuiger 221. 

 ©djaunfd) 425. 



36 



