Die dichromatischen Systeme Beduktionsformen des normalen. 159 



sie den großen Unterschied der beiden Gruppen außer acht läßt, der gerade 

 auch bei diesen Gleichungen bemerkbar ist. Wie sich aus den obigen 

 Mischungstatsachen schon entnehmen läßt, und wie die Beobachtung direkt 

 lehrt, muß der Protanop, um ein dem Blaugrün gleich erscheinendes Gemisch 

 herzustellen, einem sehr lichtstarken Rot einen relativ geringen Blauzusatz 

 geben. Der Deuteranop erfordert etwa die gleiche Blaumenge mit weit weniger 

 Rot. Der Protanop verwechselt also ein leicht bläuliches Rot (im physika- 

 lischen Sinne) mit einem dem normalen Auge viel dunkler erscheinenden 

 Grün (Scharlachrot mit Olivgrün), der Deuteranop ein erheblich bläulicheres 

 Rot und ein Grün, die auf das normale Auge etwa den Eindruck gleicher 

 Helligkeit machen. Lassen sich also auch alle Dichromaten in etwas summa- 

 rischer Weise als Rot-Grün- Verwechsler bezeichnen, so ist doch das Rot, das 

 einem bestimmten Grün gleich erscheint, sowohl an Farbenton wie an Inten- 

 sität beim Protanopen und Deuteranopen ungemein verschieden. 



Beziehungen der dichromatischen zum normalen trichroma- 

 tischen Farbensystem. 



Als ein Punkt von besonderer physiologischer Bedeutung bleibt die Frage 

 nach dem Verhältnis der dichromatischen Sehorgane zu dem normalen trichroma- 

 tischen zu besprechen. Schon Seebeck i) sprach auf Grund seiner (in diesem 

 Punkte allerdings nicht sehr ausgedehnten) Beobachtungen die Vermutung aus, 

 es käme nicht vor, daß Farbenblinde zwei Lichter oder Lichtgemische ungleich 

 sähen, die dem normalen Auge gleich erscheinen, mit anderen Worten, alle 

 für das normale Sehorgan gültigen Gleichungen träfen auch für die Dichro- 

 maten und zwar für beide Gruppen derselben zu. Ein derartiges Verhältnis 

 ist von besonderer physiologischer Bedeutung; ich habe daher eine kurze 

 Bezeichnung dafür eingeführt, und nenne ein Farbensystem eine Reduktions- 

 form eines anderen, wenn es lediglich gewisser Unterscheidungen ermangelt, 

 die dieses besitzt, nicht aber etwa anderer fähig ist, die diesem abgehen. 

 Die Farbenunterscheidung des einen stellt sich, wie man sagen kann, gegen- 

 über der des anderen lediglich als ein Minus, eine Einbuße, nicht aber als 

 eine Änderung dar. 



In der Tat zeigt sich nun, daß in diesem Sinne die beiden dichromati- 

 schen Farbensysteme Reduktionsformen des normalen sind. Legt man irgend- 

 eine für einen normalen Trichromaten geltende Gleichung einem Dichromaten 

 (sei es Protanop, sei es Deuteranop) zur Prüfung vor, so wird sie ausnahmslos 

 mit größter Annäherung als auch für ihn gültig anerkannt, und die geringen 

 Modifikationen, die es in der Einstellung etwa gibt, sind von der Art und von 

 dem geringen Betrage, wie die auch innerhalb desselben Systems vor- 

 kommenden, auf die Makulafärbung oder die Unsicherheit der Beobachtung 

 zu beziehenden Unterschiede. Ich habe mich von der Richtigkeit dieses 

 Satzes durch sehr zahlreiche, mit den verschiedensten optischen Gleichungen 

 angestellte Versuche überzeugt. Speziell für den weniger brechbaren Teil, 

 der von besonderer Wichtigkeit ist (da hier individuell wechselnde Makula- 

 färbung nicht stört, der Typenunterschied der Dichromaten aber besonders 

 stark hervortritt), kann man diese Beobachtung in der folgenden sehr 



>) A. a. 0. 



