3l6 CORRESPONDANCE. 1692. 



N° 2766. 



G. W, Leibniz à Christiaan Huygens. 



26 SEPTEMBRE 1692. 



La lettre se trouve à Leiden, coll. Iliiygens. 

 '"''■ "' ' ''t £//£ rt M publiée par P. J. IJylenhroeV) et C. I. Gcrluadt'). 



Elle est la réponse au No. 2759. 

 y, 'A ^-jf/aiiUridl ci » '--'"'• l'"yS':"^ y répondit le 12 janvier 1693. 



Hanovcr ce -^ de Septembre 1692. 

 Monsieur 



J'ay efté bien occupé cet efté, ce qui m'a empêché de repondre pluftofl: à voftre 

 lettre de l'iide Juillet, car il auroit fallu pour cela une efpece de retraite et de 

 méditation, parce que vous touchés plufieurs matières importantes 5). C'eft pour 

 cela que je ne fuis pas encore en eftat de vous fatisfaire entièrement, et en atten- 

 dant je donne ce que je puis. 



Je ne voy pas encor pourquoy plufieurs opinions différentes en apparence, 

 touchant la rondeur des gouttes, la pefanteur des corps terreftrcs, et l'attraétion des 

 Planètes vers le Soleil, ne fe puiflent concilier. Je croy qu'on peut dire en gênerai, 

 que la matière efl: agitée d'une infinité de façons de tous collés avec une diffor- 

 mité uniforme, en forte qu'il y en a peut eftre également en tout fens. Ce mouve- 

 ment doit fervir tant à former des corps, qu'à les placer; car les corps prennent 

 la fituation par laquelle leurs mouvemens font moins empêchés, et s'accommodent 

 en quelque façon les uns avec les autres, ainfi cela peut faire qu'ils fe joignent, 

 quand ils font feparés, et qu'on a de la peine à les feparcr quand ils font unis. On 

 peut encor confiderer plus particulièrement, qu'un corps environné d'un autre plus 

 fluide et plus agité, mais au quel il ne donne pas un paffage aflez libre au dedans, 

 fera frappé au dehors par une infinité de vagues, qui contribueront à l'affermir, et 

 à preffer fes parties les unes contre les autres. Qu'un corps rond efl: moins expofé 

 aux coups du fluide environnant, à caufe que c'ell ainfi que fa furfaceeflla 

 moindre qui ell; poffible, et que l'uniforme diverfité tant des mouvemens internes 

 que des mouvemens extérieurs contribue encor à cette rondeur. On peut venir à 

 un plus grand détail, lors qu'il s'agit du globe de la terre et confiderer que les 

 agitations d'un fluide renfermé fe tournent en circulations, car c'eil ainfi qu'elles 



') Chr. Hugenii Exercitationes Mathematicae, Fasc. I, p. 1 37. 



°) Leibnizens Mathematische Scliriften, Band II, p. 141, et Briefwechsel p. 700. 



3) A propos de cette même lettre de Huygens, Leibniz écrivit à Basnage de Beauval: „Mons. 

 Huygens m'a taillé de la besoigne par sa lettre, et pour y repondre il faudra méditer un peu, 

 ce que je ne suis pas en estât de faire a présent". Voir la page 86 de la correspondance men- 

 tionnée dans la note 35 de la Lettre N°. 2759. 



