398 CORRESPONDANCE. 1693, 



recht zouden werden, en daar op de E : H.ren bewinthebberen verzoeken mijn 

 dien aangaanden te moeten fpreken. 



Hier Mede wenfch UEd.le een geluckzaligh jaar en blijven vorders 



UEd.ie Gehoorzaamlte dienaar 

 , - ToAN : DE Graaff. 



N= 2790. 



Christiaan Huygens à P. Bayle. 



26 FÉVRIER 1693. 



La minute et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens. 



a Mr. Bayle a Rotterdam 16 fev. 93. 

 Mon neveu Huygens ') m'envoya Monfienr ces jours pafTez le billet, dans 

 lequel vous le priez de vous faire avoir quelque mémoire touchant la vie et les 

 efcrits de mon Père, a qui vous vouliez faire l'honneur d'en faire mention dans 

 vodre Diftionaire Critique*). Vous ne pouvez pas douter que je ne prenne très 

 volontiers ce foin, fi vous continuez dans le mefme deiïein après avoir confiderè 

 ce que je vay dire, c'eil que Mr. le Clerc 3), par Mr. Moetjens le libraire, m'a fait 

 demander un pareil mémoire, pour faire entrer mon Père dans le Diélionaire de 

 Moreri*) dont il a entrepris une nouvelle Edition, et ou il doit parler de plufieurs 



') Constantyn, fils de Lodewijk Huygens et de Jacoba Teding van Berkhout. voir la Lettre 

 N°. 2018, note 3. 



*) Dictionaire Historique et Critique par Monsieur Bayle. A Rotterdam, Chez Reinier Leers. 

 MDCXCvii. Deux forts volumes in-f°. Il ne contient aucun article sur un des Huygens. 



3) Jean le Clerc, né à Genève en 1657. Ayant séjourné quelque temps à Saumur, puisa Lon- 

 dres, il se fixa en 1683 à Amsterdam, où il se lia avec Pliilippus van Liniborch, célèbre pro 

 fesseiir an collège des Remonstrants. Après un court séjour dans sa ville natale, où ses parents 

 l'avaient rappelé, il retourna à Amsterdam. Il y fut nommé professeur de philosophie, de 

 belles lettres et d'hébreu, charge qu'il conserva jusqu'à sa mort, arrivée le 8 janvier i j^6. Il 

 a laissé plusieurs ouvrages et rédigea une septième édition en trois Tomes (deux volumes) 

 de l'ouvrage cité dans la note suivante. Cette édition, parue en 1 694 chez Boom et van Some- 

 rcn, et chez Pierre Mortier à Amsterdam, chez Guillaume van de Water à Utrecht et chez 

 Adriaan Moetjens à la Haye, ne contient aucune notice sur un des Huygens. 



*) Le grand Dictionaire historique etc. Par M.re Moreri, Prêtre, Docteur en Théologie etc., 

 dont le titre, contenant l'énumération des différents sujets, occupe une page in-f°. entière, 

 parut pour la première fois à Lyon en 1675. Une seconde édition, en deux volumes, préparée 

 par l'auteur, ne fut achevée qu'en 16^1, après sa mort. L'ouvrage s'est considérablement 

 étendu dans les nombreuses éditions subséquentes. Celle de Drouet, qui parut en 1759, 

 compte dix volumes. Dans la dernière édition, que nous avons pu consulter, celle de 1740, se 

 trouve un article sur Constantyn Huygens, père, qui certainement n'a pas été inspiré par 

 Christiaan. 



