CORRESPONDANCE. 1693. 509 



N= 2822. 



Christiaan Huygens à G. W. Leibniz. 

 17 septembre 1693. 



La lettre se trouve à Haimover, Bibliotlièque royale. 



La minute a M publiée par P. J. IJylenbroek^'), la lettre par C. I. Gerltardt*'). 



La lettre est la réponse au No. 2797. 



Leibniz y répondit par sa lettre du 1 1 octobre 1693. 



A la Haye ce 17 Sept. 1693. 



Monsieur 



Je ne dois pas me donner l'honneur de vous efcrire après un fi long filence, 

 fans alléguer les raifons qui l'onccaufè, des quelles la principale efl: que depuis 

 la correfpondance que j'ay avec Mr. le Marquis de 1 Hofpital, il m'a donné 

 tant d'exercice en matière de Géométrie, que j'ay cru 3) devoir éviter celuy 

 qui me pouvoit venir d'un autre coftè, quoyque fçachant bien qu'il n'y a pas 

 moins à profiter pour moy de vos lettres. Il y a eu de plus cette raifon, dont j'ay 

 touché quelque chofe dans mes précédentes ■*) que je voiois que nofi:re difpute 

 en Phyfique demandoit une nouvelle méditation pour refpondre à voftre dernier 

 raifonnement, que j'ay trouvé très fenfè et efcrit avec foin. Il efl: vray que j'ay 

 conceu et annoté quelques rejiliques 5), que j'ay à y faire, mais vous me permet- 

 trez s'il vous plait de les diff'erer encore jufqu'à une autre lettre, parce que la 

 matière mérite une plus grande attention que je n'y fcaurois donner prefente- 

 ment*). Celle-cy n'efi que pour vous envoler la Remarque ') que je fais à voftre 

 exemple ^) fur le Problème de Mr. Bernouilli, par laquelle vous connoîtrez. 



') Chr. Hugenii etc. Exercitationes Mathematicae, Fasc. I, p. 160. La minute ne diffère pas 



sensiblement de la lettre. 

 *) LeibnizensMathematischeSchriften,Bd. Il, p. 160; Briefwechsel, p. 716. 

 3) La minute a : du. 

 ♦) La minute a : ma précédente. Consultez les premières phrases des Lettres Nos. 2759 et 



2785- 



5) Voir les notes marginales b — q reproduites à la fin de la Lettre N°. 279". 



*) Huygens n'est revenu sur la question „du vuide et des atomes" que dans sa lettre à Leibniz 

 du 29 mai 1694 et seulement pour en différer de nouveau la discussion. 



^) Voir l'Appendice I à cette lettre, la pièce N°. 2823. 



') Il s'agit de la brève remarque insérée par Leibniz dans les „Acta" de juillet 1693 sous le 

 titre „G. G. L. Ad problema Majo nupero in his Actis p. 235 propositum", où on lit: 

 „Perplacet problema Bernoullianum nupero mense Majo propositum, de inveniendalinea 

 A BC [voir la figure de la Lettre N°. 2807, p. 454, à laquelle on doit ajouter une perpendiculaire 

 BE abaissée sur Taxe AD] ex data rationeinter tangentem BD & resectam AD exaxe AE, 



