6l6 CORRESPONDANCE. 1694, 



dcr fa propre affaire, dans la quelle fi vous le pouvez faire reuflir vous me ferez 

 un fore grand et fingulier plaifir. 



J'ay appris ces jours paflTé une chofe que je m'edonnc, que vous n'aiez fceue 

 eilanc a Londres, qui eil que le célèbre Mr. Newton a eu une atteinte de phrenefie, 

 qui luy a duré i8 mois. Je le tiens d'un Ecoiïbis, venu depuis peu d'Angleterre, 

 qui m'en a mefme raconté des circonftances. Il me dit aufli que fes bons amis 

 l'avoient tenu enfermé quelque temps, et tant fait a force de remèdes, qu'il eftoit 

 a la fin guéri de ce mal, et qu'il commençoit a entendre derechef fon livre Prin- 

 cipia Philofophiae Mathemacica^). Voila pourtant un homme confisqué et comme 

 mort pour les Ertudes, comme je crois, ce qui eft grand dommage. M.rs les 

 Anglois, a ce qu'il femble, avoient tafchè de cacher cet accident mais en vain. 

 Outre fes crtudes trop véhémentes, on croit qu'un malheur qu'il a eu d'une 

 incendie, qui a emporté fon Laboratoire et quelques efcrits, aura contribué a luy 

 troubler ainfi l'efprit, qui efl: bien le pire de tous les maux, qui peuvent arriver a 

 un homme. 



Je ne fuis pas encore délivré de ces interruptions et battemens inordonnez du 

 pouls, mais les refTens de temps en temps. Je fuis bien fafchè de n'y trouver point 

 d'autre remède que l'abilinence des elhidcs, que je compte pour autant de temps 

 perdu. Ma Traduction de Verifimilia de Planetis s'avance pourtant*). 



3) Voici ce qu'on trouve noté par Christiaan Huygens au livre] des Adversaria, page 112 

 29 Maj. 1694. Narravit mihi D. Colni, Scotus, virum celeberrimum ac summum geometram, 

 Is. Neutonum in phrenesin incidisse ab hinc anno et 6 mensibus. an ex nimia studij assi- 

 duitate, an dolore infortunij quod incendio Laboratorium chymicum et scripta quaedam 

 amiserat? Cym ad Arcbepiscopum Cantabrigiensem venisset, ea locutum quae alienationem 

 mentis indicarent. Deinde ab amicis curam ejus susceptam domoquc clause remédia volenti 

 nolenti adhibita, quibus jam sanitatem recuperavit, ut jam rursus librum suum Principiorum 

 Philosophiae Matbematicorum intelligere incipiat. 



■») Comparez la Lettre N°. 2846. 



