734 CORRESPONDANCE. 1684. 



N= 2364^. 



Christiaan Huygens à P. E. Vegelin van Claerbergen. 



ler SEPTEMBRE 1684. 



La lettre se trouve à Leeuwarden, archives de la famille van Eysinga^^. 

 Elle est la réponse à une lettre que nous ne connaissons pas. 



A la Haye ce premier Sept. 1684. 

 Monsieur 



Je prens la liberté de vous envoier ce pacquet ppur Monfieur Fullenius, vous 

 fuppliant de le luy faire tenir furement. J'y ay mis entre autres une feuille im- 

 primée qui doit eftre mife a la place de celle qui eit au commencement de mon 

 Aftrofcopia °) dans l'exemplaire que je luy ay envoie cydevant. Et j'adjoute une 

 pareille feuille pour faire le mefme fupplement dans voftre exemplaire. Je vous 

 fuis très obligé Monfieur du fentiment avantageux qu'il vous a plu me tefmoigner 

 pour ce petit Traité et je fouhaite fort qu'un jour je vous puifle faire voir l'effeft 

 de l'invention que j'y propole. Pour ce qui efi: de vous faire avoir des inftrumens 

 femblables a ceux que j'y emploie il m'a femblé qu'ils ne vous pourroient fervir de 

 rien, n'ayant pas la principale pièce qui eft le grand verre objeftif. Et en tout cas 

 je crois qu'il feroit fort neceflaire que vous vifllez auparavant la manière de ces 

 fortes d'obfervations. Je reçus hier les Poefies et defcriptions compofees a l'oc- 

 cafion de vos illuftres Nopçes 3) dont vous avez eu la bonté de me faire part. Il 

 paroit que cette fefte s'eft pafTée avec beaucoup de magnificence, et je ne doute 

 pas qu'elle ne vous ait donné alTez d'occupation. Je ne fçay fi vous n'aurez rien 

 appris d'avantage du defl^ein de Mons. Freibergue '*). Ce qui m'empefche d'en 

 attendre de grands effefts, c'eft que nous avons défia ces excellents principes de 

 mouvement, fçavoir le vent, les eaux, les animaux, pour fervir dans tous les be- 

 foins. Et il eft malaifé de s'imaginer des occurrences ou fon moteur feroit préfé- 

 rable a ceux la. Je fuis de tout mon coeur 



Monsieur 



Voftre trefhumble et trefobeiflant ferviteur 

 HuGENs de Zulichem. 



') Voir la Lettre N°. 2335", note 2. 



La Lettre N°. 2364" a été accompagnée par la Lettre N°. 2364. 



') Consultez la Lettre N°. 2340, note 6. 



3) Il s'agit des noces du prince Hendrik Casimir avec Henriette Amalia d'Anhalt-Dessau, célé- 

 brées à Dessau le 16 novembre i<583. 



■*) Voir la Lettre N°. 2335", note 6. 



