290 Die Platane. 



erquickt hat? Welche Aussicht 1st kostlicher, als die von verbrannten 

 Bergzinnen auf erne Platanengruppe tief unten, die Verkiindigerin 

 eines Quells im feuchten Thalgrunde, wo der Wanderer losbinden, 

 sein Thier tranken, seinen eigenen Durst stillen und im Schatten 

 ausruhen kann? Mit welchem Entziicken beschreibt der platonische 

 Socrates jene Platane in der Nahe Athens, unter der er sich mit 

 Phadrus zum Gesprach lagert, das eiskalte Wasserlein an ihrem 

 Fuss, den Bliitenduft von oben, die wehende Ktihlung, den Chor der 

 Cicaden, den weichen Rasen in Worten von so siisser Fiille, dass 

 das gekiinstelte rhetorische Compliment, das ihnen spater Cicero 

 machte, uns recht abgeschmackt erscheint, de orat. 1, 7: ilia (pla- 

 tanus), cujus umbram secutus est Socrates, quae mihi videtur non 

 tarn ipsa aquula quae describitur, quam Platonis oratione crevisse. 

 Kleinasien und die griechische Halbinsel, sonst von Menschenhand so 

 schmahlich verwiistet, weisen doch noch immer einzelne Platanen von 

 riesenhafter Grosse und hohem Alter auf. Weit und breit beriihmt 

 1st die ungeheure Platane von Vostizza, dem alten Aigion in Achaja, 

 deren Stamm, eine Elle vom Boden, iiber vierzig Fuss im Umfange 

 misst; der Baum hat noch seine vollstandige Krone und wiirde 

 vielleicht noch Jahrhunderte leben, wenn man nicht wahrend der 

 Revolution den unten zum Theil hohlen Stamm zur Kiiche benutzt 

 und ihn bei dieser Gelegenheit angeziindet hatte, so dass das Feuer 

 bis oben hinaus brannte (Fiirst Piickler, Siidostlicher Bildersaal, 2, 

 127). Jeder, der Konstantinopel besucht hat, kennt die Platanen 

 von Bujukdere, genannt die sieben Briider, aneinander gewachsen, 

 durch Alter und die Feuer der Hirten ausgehohlt, aber noch immer 

 majestatisch und herrlich. Stackelberg (der Apollotempel von Bassa, 

 S. 14 Anm.) sah in der Nahe des Tempels eine Platane, deren 

 Stamm einen Umfang von 48 Fuss hatte, wahrend die in demselben 

 befindliche Hohlung einem Schafer fur seine ganze Heerde als Hiirde 

 diente. Der Verfasser von Morgenland und Abendland berichtet 

 (2, S. 131 der zweiten Aufl.) von Stanchio auf der Insel Cos: Vor 

 der Moschee steht eine Platane, uralt und herrlich, dreissig Fuss im 

 Umfang, und ringsum gestiitzt und getragen von antiken Marmor- 

 und Granitsaulen, denen man keine schonere Ruhestatte anweisen 

 konnte. Von demselben Baume sagt der Fiirst Piickler, die Riick- 

 kehr, 3, 164: Mein erster Gang am folgenden Tage war nach der 

 beriihmten Platane, die fur den kolossalsten Baum dieser Gattung 

 im Orient gilt. Der Umfang ihres Stammes misst zwar nur fiinf- 

 unddreissig Fuss, aber ihre Aeste beschatten den ganzen kleinen 



