Die Falkenjagd. 



auf andere Vogel abgerichteten Raubvogel, Geier, Habichte, Falken, 

 die Lieblinge des Ritters, die so stolz auf seiner Faust sassen, in 

 denen er sein eigenes Ebenbild erkannte und denen er oft eine leiden- 

 schaftliche Zuneigung zuwandte. Jacob Grimm hat der Falkenjagd 

 in seiner Geschichte der deutschen Sprache ein eigenes Kapitel ge- 

 widmet, in welchem er durch Sammlung von Stellen aus Schrift- 

 stellern und Dichtern des Mittelalters die herrschende Vorliebe fur 

 diese Art Jagd ins Licht setzt und die letztere zugleich als nationale 

 Sitte in das hochste vorhistorische Alterthum des germanischen 

 Stammes zuriickverlegt. Allein, wie es seiner Phantasie auch sonst 

 begegnet, spat Erborgtes und nachmals Erlerntes, das auf dem neuen 

 Boden oft am iippigsten wuchert, wenn es auf dem alten schon im 

 Absterben begriffen ist, als ein in den Tiefen der Jahrhunderte 

 schattenhaft sich Bewegendes und von dort an das Licht Aufsteigen- 

 des ahnungsvoll zu schauen, so auch hier. Die Falkenjagd ist 

 keine deutsche Uebung, vielmehr den Deutschen von den Kelten zu- 

 gekommen und nicht einmal in sehr fruher Zeit. Die Jagd als 

 Kunst, in verfeinerter und berechneter Ausbildung, ist ein keltischer 

 Nationalzug, der sich durch den Bestand eines reichen und machti- 

 gen Adels in dem zu Casars Zeit schon hoch civilisirten, mit Strassen, 

 Stadten, Briicken, Zollen u. s. w. versehenen und doch noch frischen 

 und waldreichen G alii en leicht erklart. Schon die Romer lernten 

 von den Kelten die Hetzjagd im freien Felde, die chasse au courre, 

 im Gegensatz zu der Birsch (mit Spurhund, Armbrust und Bolzen, 

 im Walde; das deutsche Wort Birsch, birschen vom altfranzosischen 

 berser), und entlehnten daher den canis gallicus (schon bei Ovid und 

 Martial, erhalten im heutigen spanischen galgo), den canis vertragus, 

 im heutigen Deutsch durch Volksetymologie in Windhund entstellt, 

 s. die Geschichte des interessanten Wortes bei Zeuss 2 p. 145, Dief en- 

 bach 0. E. 330 und Gliick in Fleckeisens Jahrbb. 1864 S. 597) 

 und segusius (eine besondere Art Jagdhund, benannt nach einem 

 gallischen Stamme an der Loire). Beide letzteren Ausdrucke kommen 

 schon in den deutschen Gesetzbuchern vor, und wenn der Falke 

 als Haus und Jagdthier eben da erwahnt wird, so beweist dies also 

 nichts fur einen altgermanischen Ursprung. Deutlich aber weist der 

 Name des eigentlichen deutschen Jagdvogels, des Habichts, auf 

 seine Herkunft aus Gallien: altirisch heisst er sebocc, und so oder 

 ahnlich muss er in der altesten keltischen Sprache gelautet haben. 

 In dem einen der beiden Zweige des Keltischen, dem Britischen, 

 dem sich auch das Idiom der Gallier des Festlandes anschloss, ver- 



Vict. Hehn, Kulturpflanzen. 7. Aufl. 24 



