Die Falkenjagd. 375 



heisst in ihnen surdu, sumer. sur-cla. Von ihm wird u. a. gesagt: ,,Wenn ein 

 Falke auf die Jagd geht und von der rechten Seite des Konigs auf die linke 

 fliegt, wird der Konig, wohin er geht, siegreich sein" oder: ,,Wenn ein Falke 

 jagt und seine Beute im Schnabel zerknickt und vor den Konig fliegt, wird 

 der Konig seinen Feind vertreiben." Andere Namen des Jagdvogels scheinen 

 busu und issur hurri gewesen zu sein: ,,Fahre wie ein Falke (issur hurri} aus 

 deinem Verstecke hervor", womit vielleicht dieselbe Art der Jagd gemeint 

 ist, die Aristoteles (oben S. 370) von den Thrakern nieldet. ,,Recken mit 

 Falkenkorpern" werden bereits in der kuthaischen Schopfungslegende aus der 

 Zeit der ersten babylonischen Dynastie (ca. 2000 v. Chr.) genannt (vgl. naheres 

 bei B. Meissner Falkenjagden bei den Babyloniern und Assyrern in den Bei- 

 tragen zur Assyriologie und semitischen Sprachw. herausg. von F. Delitzsch 

 und P. Haupt S. 418ff.) 



Unter den romanischen Volkern tritt nach den Ausfiihrungen H.'s 

 die neue Jagdweise im Anfang des IV. nachchristlichen Jahrhunderts auf, 

 und allmahlich erscheint eine Eeihe neuer Benennungen von Falkoniden, 

 iiber deren Ursprung viel gestritten worden ist. Sicher deu tscher Herkunft 

 ist it. sparaviere, frz. epervier aus ahd. spurawdri Sperber. Fiir deutsch halten 

 wir auch mit Baist a. a. 0. S. 59 und Z. f. frz. Spr. u. Lit. XIII, 186 it. ger- 

 fako, span, gerifalte, prov. girfale, frz. gerfaut: altn. geirfalki Sperfalke, Falco 

 islandicus, da uns die Ableitung von gyrus, gyrare, also vom Kreisen des 

 Vogels, sowohl an sich zu abstract erscheint, wie sie auch nach Baist's An- 

 gaben sachlich unrichtig ist. Uebrigens ist auch unser geier nicht von gyrus, 

 sondern von gier, gierig abzuleiten ; vgl. scrt. grdhra gierig und Geier. Deutsch 

 ist ferner it. smerlo, prov. esmirle, it. smeriglione u. s. w. Schmerl (Baist, Z. f. 

 D. A. 27, 60) und die Benennung eines wesentlichen Bestandtheils der Falken- 

 jagd, der Lockspeise it. logoro, frz. leurre: mhd. luoder. Unter diesen Um- 

 standen spricht von vornherein eine gewisse Wahrscheinlichkeit dafiir, dass 

 auch das mlat., zuerst bei Julius Firmicus Maternus erscheinende falco, it. 

 falcone, frz. faucon (auch alb. fallcue, fekua Adler, G. Meyer, Et. W. S. 98): 

 ahd. falcho, altn. faOce germanischen Ursprungs ist. Demnach ware die alte 

 Ableitung von falx Sichel, die wiederum zu reflektirend und sachlich be- 

 denklich ist (vgl. Baist, a. a. 0. S. 57), zu verwerfen, wie auch griech. Spitfj: 

 dpTCctCcD raube und nicht: Sprcf) Sichel gehort. Baist leitet ahd. falcho von 

 fatten ab (der Habicht fangt seine Beute, der Falke stiirzt sich auf dieselbe : 

 accipitres praedas persequuntur, falcones ab alto feruntur) and beruft sich, was 

 die Suffixbildung anbetrifft (Z. f. frz. Spr. u. Lit. XIII, 186 Anm.) auf Vogel- 

 namen wie storch, kranich, dhaks, lerche, habuh, belche. Auch an Zusammenhang 

 mit ahd. falo fahl hat man gedacht. Auf jeden Fall spricht aber fiir die 

 deutsche Herkunft des Wortes falco seine Verwendung als Eigenname im 

 Ahd., Ags., Langob, und Westgotischen (Baist. a. a. O.). - - Die Komanen 

 haben also, darauf fiihrt die Sprachbetrachtung mit grosser Deutlichkeit, im 

 III. oder IV. Jahrhundert die Sitte, mit Vogeln zu jagen, von den germanischen, 

 in ihre Grenzen einbrechenden Schaaren kennen gelernt. Da nun weder 

 Caesar, noch Plinius, noch Tacitus, noch sonst jemand von altgermanischer 

 Falkenjagd zu berichten wissen, so ist es wahrscheinlich , dass unsere Vor- 

 fahren diese neue Kunst nicht allzulange vor dem Beginne des IV. Jahrhunderts 

 bei sich ausgebildet oder von aussenher iibernommen haben. 



